1 00:02:49,750 --> 00:02:51,630 زه یوازې یو عادي سړی یم. 2 00:02:52,250 --> 00:02:55,290 یوه کوچنۍ نړۍ چې حرکت کوي زما د میرمنې او ماشومانو شاوخوا ... 3 00:02:55,290 --> 00:02:56,540 دا زما کورنۍ ده. 4 00:03:10,790 --> 00:03:12,950 د هغه زوی چې مړ شو د عمومي مفتش 5 00:03:13,730 --> 00:03:15,180 دوی به زموږ کورنۍ جلا کړي. 6 00:03:15,870 --> 00:03:17,370 زموږ د لور راتلونکی په خطر کې دی... 7 00:03:23,120 --> 00:03:25,290 زه زندان ته له تګ څخه ډاریږم. 8 00:03:25,830 --> 00:03:27,120 ته؟ زندان ته ځي؟ 9 00:03:27,500 --> 00:03:28,750 داسې نه چې ستا پلار ژوندی وي. 10 00:03:33,080 --> 00:03:35,280 - زه دا نشم کولی. - تاسو باید! 11 00:03:35,290 --> 00:03:38,120 د شواهدو یوازې یوه برخه ده پولیس کولی شي دا ثابت کړي. 12 00:03:38,120 --> 00:03:39,870 - زموږ خپله وېره. - نږدې وګورئ، صاحب. 13 00:03:40,080 --> 00:03:41,740 که هغه ژوره ډاریږي، 14 00:03:41,750 --> 00:03:43,300 هغه به وګرځي او بیرته موږ ته وګوره. 15 00:03:47,420 --> 00:03:48,420 تېره شنبه... 16 00:03:48,750 --> 00:03:51,300 زما مطلب دا دی چې د اګست دوهمه، شنبه... 17 00:03:51,670 --> 00:03:52,800 ته چیرته وې؟ 18 00:03:53,420 --> 00:03:55,420 موږ په روحاني حالت کې وو په تودوپوزا کې اعتکاف. 19 00:03:57,370 --> 00:03:59,200 هغه یوازې هغه ورځ بیا جوړه کړه. 20 00:03:59,500 --> 00:04:03,670 هغه تاریخونه بیا جوړ کړل ... د اګست دوهمه او دریمه. 21 00:04:11,920 --> 00:04:13,500 دا یو سخت چل دی. 22 00:04:15,830 --> 00:04:17,200 زه ممکن وګټم ... یا له لاسه ورکړم. 23 00:04:18,000 --> 00:04:19,710 مګر زه تاسو سره دا ژمنه کوم. 24 00:04:20,120 --> 00:04:21,450 نه تاسو، نه زموږ ماشومان ... 25 00:04:22,460 --> 00:04:23,460 کله به زندان ته لاړ شي. 26 00:04:27,670 --> 00:04:29,040 لکه د هر چا لپاره، 27 00:04:29,040 --> 00:04:30,780 زما کورنۍ زما لپاره هرڅه معنی لري. 28 00:04:30,790 --> 00:04:33,410 د ویجاړیدو څخه د ساتلو لپاره، زه به هغه څه وکړم چې دا یې کوي. 29 00:04:33,750 --> 00:04:34,880 نو زما په سترګو کې ... 30 00:04:35,540 --> 00:04:36,990 هرڅه چې ما وکړل سم وو. 31 00:04:38,500 --> 00:04:39,630 مهرباني وکړئ موږ ته بښنه وکړئ. 32 00:04:54,120 --> 00:04:55,450 مهرباني وکړئ ... 33 00:04:55,920 --> 00:04:57,500 راته ووایه چیرته دا دی، جورج کوټی؟ 34 00:04:58,920 --> 00:05:00,380 زه به یې په پټه ونیسم. 35 00:05:00,670 --> 00:05:01,840 حتی ګیتا به نه پوهیږي. 36 00:05:02,120 --> 00:05:03,700 مهرباني وکړئ مه راځه له ما سره بیا لیدنه وکړه، ښاغلی. 37 00:05:04,540 --> 00:05:07,040 موږ بیرته دې ته مه راښکته کړه هغه یادونه چې موږ یې د هیرولو هڅه کوو. 38 00:05:15,080 --> 00:05:16,950 ما تاسو ته وویل، موږ خبرې نه کوو په دې کور کې د هغې په اړه. 39 00:05:16,960 --> 00:05:17,960 موږ باید خبرې وکړو. 40 00:05:19,000 --> 00:05:20,750 زه نور دا فشار نه شم زغملی. 41 00:05:31,920 --> 00:05:33,460 ولې دې زما زوی وواژه؟ 42 00:05:34,750 --> 00:05:35,460 ځواب راکړه! 43 00:05:35,460 --> 00:05:37,500 د خوندي کولو لپاره یو هوښیار سکیم ستاسو کورنۍ، ایا دا ده؟ 44 00:05:38,000 --> 00:05:39,500 زه هره ورځ ژوند کوم ... 45 00:05:39,960 --> 00:05:43,960 ژر یا وروسته پوهیدل، تاسو به حقیقت ښکاره کړئ. 46 00:05:44,540 --> 00:05:45,870 دا ټول زما ګناه ده! 47 00:05:46,500 --> 00:05:47,500 اې! 48 00:05:48,330 --> 00:05:50,040 تاسو ملامت نه یاست د دې هر یو لپاره. 49 00:05:50,370 --> 00:05:52,290 - پلاره ... تاسو زما لپاره زوال اخلئ ... – اې! 50 00:05:58,460 --> 00:06:00,840 زه نه پوهیږم دلته څه کیږي. 51 00:06:01,460 --> 00:06:04,340 د DNA راپورونو سره سم، دا کنکال د ورون نه دی. 52 00:06:05,330 --> 00:06:07,120 هر ډول توجیه... 53 00:06:07,580 --> 00:06:09,740 د دغه ځوان د مور او پلار په مخ کې... 54 00:06:10,120 --> 00:06:12,290 هغه به هیڅکله ونه شي کولی د هغه سر په لوړ ساتلو سره ولاړ شي. 55 00:06:12,420 --> 00:06:14,300 هغه باید د کفارو لپاره لاره ومومي. 56 00:06:16,330 --> 00:06:17,330 [زه تاسو ته درکوم هغه څه چې تاسو یې غوښتل.] 57 00:06:17,330 --> 00:06:18,530 [بښنه غواړم تاسو ته یو ځل بیا زیان ورسوي. [آیا تاسو کولی شئ موږ یوازې پریږدو، لږترلږه اوس؟] 58 00:06:18,540 --> 00:06:20,290 دا د یوې قضیې په څیر دی چې تړل شوی وي، 59 00:06:21,120 --> 00:06:22,290 مګر هیڅکله به بند نشي. 60 00:06:49,040 --> 00:06:50,040 اندیښنه مه کوه، زما زوی. 61 00:06:51,420 --> 00:06:52,630 دا هغه څه دي چې باید ترسره شي. 62 00:06:53,710 --> 00:06:56,750 ما دا پریکړه وکړه زموږ د کورنۍ د هوساینې لپاره. 63 00:06:59,420 --> 00:07:01,250 لږترلږه اوس، زه باید په آرامه ویده شم. 64 00:07:04,960 --> 00:07:06,420 تاسو اوس د کورنۍ مشر یاست. 65 00:07:07,120 --> 00:07:08,370 - پلاره! – اې! 66 00:07:08,790 --> 00:07:09,790 مه ژاړه! 67 00:07:10,250 --> 00:07:11,800 زه د تل لپاره نه پریږدم، ایا زه یم؟ 68 00:07:14,210 --> 00:07:15,630 تاسو باید پاملرنه وکړئ ستاسو د مور څخه. 69 00:07:17,710 --> 00:07:18,710 کرشناکومار! 70 00:07:20,290 --> 00:07:21,290 دا د وتلو وخت دی. 71 00:08:14,960 --> 00:08:16,960 [د ګڼې ګوڼې خوشحالي] 72 00:08:20,210 --> 00:08:21,670 هری صاحب ... تاسو ټول خوشحاله یاست؟ 73 00:08:21,670 --> 00:08:22,710 البته! 74 00:08:24,250 --> 00:08:25,750 - دا ښه وه، نه وه؟ - بریالۍ. 75 00:08:25,750 --> 00:08:27,380 - سمه ده، سمه ده؟ - له تاسو مننه. 76 00:08:27,370 --> 00:08:28,370 خدای مو مل شه! 77 00:08:29,580 --> 00:08:31,040 - مبارک شه! - مننه، چیتا! 78 00:08:31,370 --> 00:08:32,830 - مننه، مننه. - مبارک شه! 79 00:08:34,330 --> 00:08:35,660 پلار، دا حیرانتیا وه! 80 00:08:36,580 --> 00:08:38,200 - مبارک شه. - موږ درملنې ته اړتیا لرو، چیتا! 81 00:08:38,210 --> 00:08:39,420 البته! مننه! 82 00:08:39,420 --> 00:08:41,290 - صاحب، فلم څنګه وو؟ - هو، هرڅوک دلته دي؟ 83 00:08:41,290 --> 00:08:42,830 ایا زه باید له تاسو څخه دا پوښتنه ونه کړم؟ 84 00:08:43,040 --> 00:08:45,120 - تاسو ټولو دا خوښ کړ؟ - فلم ډیر ښه وو، صاحب. موږ یې خوښوو. 85 00:08:45,120 --> 00:08:46,580 - له تاسو مننه. - ښاغلیه، ایا دا فلم به 100 کروړه ته ورسیږي؟ 86 00:08:46,750 --> 00:08:47,960 زه پدې اړه نه پوهیږم. 87 00:08:48,290 --> 00:08:50,200 - خو زه ډاډه یم چې موږ یو ښه فلم جوړ کړی دی. - ښه، صاحب. 88 00:08:50,210 --> 00:08:52,050 د لومړي ځل لپاره رییس. ستاسو لومړی فلم. 89 00:08:52,210 --> 00:08:54,040 د دې ډول غبرګون په لیدلو سره ... تاسو څنګه احساس کوئ؟ 90 00:08:54,040 --> 00:08:56,120 لومړی له تاسو ټولو ډیره مننه. 91 00:08:56,370 --> 00:08:57,540 زه په زړه پورې یم. 92 00:08:57,830 --> 00:08:59,910 د یو لوبغاړی په څیر ترلاسه کول هریکومار صاحب په تخته کې، 93 00:08:59,920 --> 00:09:01,960 او زما درلودل ټوله ډله زما تر څنګ ولاړه ده... 94 00:09:02,290 --> 00:09:04,700 او له هرڅه پورته، جوړونکی جورج کوټي چیتن 95 00:09:04,710 --> 00:09:09,210 څوک چې زما په څیر په نوي راغلو باور لري او په دې فلم کې یې خپلې پیسې ولګولې. 96 00:09:09,210 --> 00:09:10,540 زه د هر چا پوروړی یم. 97 00:09:10,540 --> 00:09:12,830 - دا ټول باید ووایم. - په هرصورت، هغه ښه کار کړی دی. 98 00:09:13,420 --> 00:09:16,050 لیکوال ویناچندران صاحب... هغه ولې په پریمیر کې نه و؟ 99 00:09:16,420 --> 00:09:18,670 ویناان صاحب په چینای کې دی. هغه وویل چې هغه به هلته وګوري. 100 00:09:18,830 --> 00:09:22,580 داسې اوازې شته چې وینای چندران لرې پاتې دی 101 00:09:22,580 --> 00:09:25,200 د تخلیقی توپیرونو له امله د تولید کونکي جورج کوټي سره؟ 102 00:09:25,500 --> 00:09:27,860 ما داسې کومه اوازه نه ده اورېدلې. په هرصورت، زه ډاډه یم چې دا ریښتیا ندي. 103 00:09:28,210 --> 00:09:29,920 تاسو باید پوښتنه وکړئ تولید کونکی پدې اړه. 104 00:09:29,920 --> 00:09:31,670 - سمه ده، سمه ده. - صاحب، جوړونکی چیرته دی؟ 105 00:09:31,870 --> 00:09:34,660 مور، کله چې تاسو ملکیت تقسیم کړئ، ماته دا تیاتر زما د ونډې په توګه راکړئ. 106 00:09:34,670 --> 00:09:35,880 چپ شه! 107 00:09:35,870 --> 00:09:37,080 کوم اعتراض، چیچي؟ 108 00:09:37,080 --> 00:09:38,530 - زه کوم. - اوه! - هو؟ رښتیا؟ 109 00:09:38,540 --> 00:09:41,580 - بیا به زه د پلار قانع کړم. - هو، په دې کې ښه بخت! 110 00:09:42,250 --> 00:09:45,130 ښاغلیه، موږ ته د ډیرو څخه تلیفونونه راځي تیاترونه ځواب په هر ځای کې لوی دی. 111 00:09:45,120 --> 00:09:48,280 که آنلاین بیاکتنې هم ښه وي، دا فلم به یو بلاک بسټر وي! 112 00:09:48,290 --> 00:09:49,910 هیڅ لاره نشته بیاکتنې به خرابې وي. 113 00:09:49,920 --> 00:09:51,800 دوی څنګه کیدای شي، ښاغلی؟ فلم په زړه پوری دی، نه دا؟ 114 00:09:52,330 --> 00:09:53,910 زه له دوی سره کور ته ځم. 115 00:09:53,920 --> 00:09:55,340 زه غواړم په کور کې پاتې شم د څو ورځو لپاره. 116 00:09:55,330 --> 00:09:56,870 آه، دا یو ښه نظر دی، ښاغلی. 117 00:09:57,460 --> 00:09:59,250 - فلم مو خوښ شو؟ - دا ښه وه! 118 00:09:59,250 --> 00:10:00,960 - په زړه پورې! - او زما اداکاري؟ 119 00:10:01,370 --> 00:10:03,490 هر څه ښه وو پرته له دې سلام. 120 00:10:03,500 --> 00:10:04,880 - هو! - دا عالي وه! 121 00:10:04,870 --> 00:10:07,370 راجن، زه به لاړ شم د دوی سره د شا دروازې له لارې. 122 00:10:07,920 --> 00:10:09,630 ډیری شتون لري د رسنیو خلک مخ په وړاندې. 123 00:10:09,620 --> 00:10:10,950 تاسو باید یو ورکړئ څو مرکې، ښاغلی. 124 00:10:10,960 --> 00:10:13,460 نه، نه، نه. زه دمخه د دوی پوښتنې پوهیږم. 125 00:10:13,460 --> 00:10:14,500 - زه نو. - خو... 126 00:10:18,170 --> 00:10:19,790 ښاغلیه! ښاغلیه! 127 00:10:19,790 --> 00:10:22,530 زه یو خبریال یم خبرونه ملیالم 24/7. 128 00:10:22,540 --> 00:10:24,040 ایا زه مرکه کولی شم، ښاغلی؟ 129 00:10:24,710 --> 00:10:26,420 اوبخښه. موږ یو څه په بیړه کې یو. 130 00:10:26,420 --> 00:10:27,920 په کور کې مېلمانه لرو. موږ باید اوس پریږدو. 131 00:10:27,920 --> 00:10:29,130 نه، صاحب. همدا اوس نه. 132 00:10:29,120 --> 00:10:30,870 زه مرکې ته اړتیا لرم د ټولې کورنۍ سره. 133 00:10:31,170 --> 00:10:32,630 موږ کولی شو وروسته فکر وکړو. داخل شه 134 00:10:32,920 --> 00:10:35,050 - ته داخل شه. - هڅه وکړئ چې لږ تر لږه یو غږ واخلئ. 135 00:10:35,170 --> 00:10:36,210 راځه، راځه. 136 00:10:40,170 --> 00:10:42,380 - ښاغلیه، زه یوه چټکه پوښتنه کولی شم؟ - هو. 137 00:10:42,790 --> 00:10:46,290 داسې اوازې دي چې دا فلم دی د یوې ریښتینې پیښې پر بنسټ. 138 00:10:46,460 --> 00:10:48,460 هغه څه چې پیښ شوي په خپله کورنۍ کې 139 00:10:48,460 --> 00:10:50,420 تطابق شوی دی د یو څو بدلونونو سره. 140 00:10:53,420 --> 00:10:54,460 نو څه؟ 141 00:10:54,460 --> 00:10:56,710 ما یوازې غوښتل چې یو څو وپوښتم د دې په اړه پوښتنې، ښاغلی. 142 00:10:56,920 --> 00:10:59,380 تاسو د دې لپاره مرکې ته اړتیا نلرئ. زه به سمدلاسه تاسو ته ووایم. 143 00:10:59,920 --> 00:11:01,550 د ناسم پوهاوي له امله، 144 00:11:01,670 --> 00:11:03,380 پولیس زموږ د کورنۍ پسې راغلل. 145 00:11:04,170 --> 00:11:06,710 ما تل غوښتل د فلم جوړولو لپاره 146 00:11:07,120 --> 00:11:09,790 نو ما فکر وکړ چې وګرځي زما خپله کیسه په یوه کې 147 00:11:10,670 --> 00:11:12,500 د یوې بې ګناه کورنۍ په اړه کیسه 148 00:11:12,500 --> 00:11:14,130 د پولیسو لخوا ښکار کیږي. 149 00:11:14,580 --> 00:11:16,490 مګر دا ما ته د یوې کلیچه کیسه په څیر احساس وکړ. 150 00:11:16,790 --> 00:11:18,580 نو، ما پریکړه وکړه چې واخلم یو مختلف چلند. 151 00:11:18,960 --> 00:11:22,380 د یوې کورنۍ کیسه چې اړ ایستل کیږي یو جرم او بیا د پولیسو لخوا تعقیب شو. 152 00:11:23,170 --> 00:11:25,500 ما نظر شریک کړ د وینای چندران صاحب سره 153 00:11:26,330 --> 00:11:28,330 هغه احساس وکړ چې یو څه شتون لري د دې کیسې په اړه نوي. 154 00:11:28,330 --> 00:11:29,800 او دا څنګه دی پروژه منځ ته راغله. 155 00:11:30,500 --> 00:11:31,630 زه لا دمخه ناوخته یم. 156 00:11:31,620 --> 00:11:33,740 ما ورته وویل، زه په کور کې میلمه لرم. وروسته به سره ګورو. 157 00:11:39,330 --> 00:11:40,910 هغه په ​​یقین سره چالاک دی. 158 00:11:40,920 --> 00:11:41,920 هو! 159 00:11:41,920 --> 00:11:44,130 حتی پولیس هم حیران نه دي ورته ویل کیږي چې پریږدي! 160 00:11:44,790 --> 00:11:45,990 فلم مو خوښ شو؟ 161 00:11:46,120 --> 00:11:48,200 البته! فلم به وي د ډاډ لپاره یو بلاک بسټر اوسئ! 162 00:11:57,670 --> 00:12:00,130 که څه هم دا یوازې شوی دی د خوشې کیدو دوه ورځې 163 00:12:00,120 --> 00:12:02,700 د غیر معمولي لیدونکو غبرګون سره، 164 00:12:02,710 --> 00:12:06,050 د هریکومار فلم 'دریشیام' د طوفان په واسطه تیاتر اخلي. 165 00:12:06,170 --> 00:12:08,040 ما په کلونو کې دومره ښه فلم نه دی لیدلی. 166 00:12:08,040 --> 00:12:09,990 د خلکو د زیاتې غوښتنې له امله، 167 00:12:10,000 --> 00:12:13,130 ډیری تیاترونه لري د شپې ناوخته نندارې وړاندې کړې. 168 00:12:13,120 --> 00:12:15,780 په ټولو مخکښ آنلاین کې د ټکټ بک کولو پلیټ فارمونه 169 00:12:15,790 --> 00:12:17,990 فلم په رجحان کې دی او ریکارډونه ماتوي. 170 00:12:18,370 --> 00:12:20,240 په زړه پوری فلم! زه بې خبرې یم! 171 00:12:20,250 --> 00:12:22,500 قاتله! بس قاتله! بالکل په زړه پوری! 172 00:12:22,500 --> 00:12:24,130 د قوي سره د اورېدونکو ملاتړ، 173 00:12:24,120 --> 00:12:26,120 او اوسنی د بکس دفتر فعالیت، 174 00:12:26,120 --> 00:12:28,620 د فلم حلقې وړاندوینه کوي چې 'دریشیام' په لاره روان دی 175 00:12:28,620 --> 00:12:31,330 د یو کیدو لپاره د ملیالم سینما تر ټولو ستر فلمونه. 176 00:12:33,420 --> 00:12:36,290 د نوي راغلي انیش راج لخوا لارښود شوی، 177 00:12:36,290 --> 00:12:39,370 او ستوری هری کمار په مخکښ رول کې، 178 00:12:39,670 --> 00:12:41,840 فلم د لخوا لیکل شوی نامتو لیکوال وینای چندران 179 00:12:42,000 --> 00:12:46,050 او د جورج کوټي لخوا تولید شوی د راني پروډکشن تر بینر لاندې. 180 00:12:46,370 --> 00:12:48,450 دا فلم، چې حرکت کوي د یوې کورنۍ شاوخوا، 181 00:12:48,460 --> 00:12:52,130 یو له غوره نندارتونونو څخه دی د هریکومار مسلک، 182 00:12:52,120 --> 00:12:53,740 د لیدونکو په وینا. 183 00:12:53,870 --> 00:12:56,490 ټول لیدونکي، د کورنیو په ګډون -- 184 00:13:05,080 --> 00:13:06,740 اوه، راځه، یعقوب صاحب ... 185 00:13:06,920 --> 00:13:09,300 تاسو د کور بشپړ نندارتونونه درلودل د یوې اونۍ لپاره. 186 00:13:09,790 --> 00:13:12,330 د پلازمینې تیاتر خلک ما ته زنګ نه وهي. 187 00:13:13,040 --> 00:13:15,370 فلمونه معمولا دننه مه کوئ په ورته ښار کې دوه تیاترونه؟ 188 00:13:15,370 --> 00:13:18,280 جورجکوټي، تاسو پوهیږئ چې ما یو پریمیم تادیه کړی د دې فلم لپاره پرمختګ. 189 00:13:18,290 --> 00:13:21,370 که دا په تیاترونو کې لوبې پیل کړي زما شاوخوا، دا غیر عادلانه نه ده؟ 190 00:13:21,370 --> 00:13:22,870 مهرباني وکړئ دا مه وایئ، یعقوب صاحب. 191 00:13:22,870 --> 00:13:24,660 حتی توزیع کونکي په دې ټینګار کوي. 192 00:13:24,670 --> 00:13:26,040 اوه! توزیع کوونکو! 193 00:13:26,040 --> 00:13:27,450 - دوی به له هر چا پیسې واخلي! - بس، بس. 194 00:13:27,460 --> 00:13:28,290 زه به اجازه ورنکړم، جورج کوټي. 195 00:13:28,290 --> 00:13:30,160 ښاغلیه، موږ نشو کولی دوی ورکړو یوازې دوه نندارې؟ 196 00:13:30,170 --> 00:13:31,210 امکان نلري! 197 00:13:31,540 --> 00:13:33,160 دومره سخت مه کیږه، صاحب. 198 00:13:33,170 --> 00:13:34,500 زه سخت نه یم 199 00:13:34,500 --> 00:13:35,880 راشئ، همکاري وکړئ! 200 00:13:35,870 --> 00:13:37,200 جورجکوټي، تاسو پوهیږئ، سمه ده؟ 201 00:13:37,210 --> 00:13:40,170 ما دا تیاتر په 3 کروړه روپیو ترمیم کړ یوازې دوه میاشتې مخکې. 202 00:13:40,290 --> 00:13:42,240 او ته هغه څوک وې چې ماته یې وویل د لګښت په اړه اندیښنه مه کوئ، 203 00:13:42,250 --> 00:13:43,670 او دا د عصري کولو لپاره! 204 00:13:43,670 --> 00:13:46,170 د تیاتر مالکینو د ډوبیدو لپاره د دومره مصرف وروسته په پور کې 205 00:13:46,170 --> 00:13:47,920 دا ډول فلمونه زموږ یوازینی راحت دی. 206 00:13:47,920 --> 00:13:50,000 او اوس تاسو غواړئ دا هرچیرې لوبه وکړئ! 207 00:13:50,000 --> 00:13:51,920 ولې یې پرده نه کوي په ښاروالۍ کې هم؟ 208 00:13:51,920 --> 00:13:54,880 اې! زه به له هغو سره خبرې وکړم ویشونکي بیا. 209 00:13:54,870 --> 00:13:56,590 د دوی سره خبرې کول کافي ندي. تاسو باید دا پیښ کړئ. 210 00:13:56,710 --> 00:13:59,130 په هرصورت، زه د خوښې په تمه یم ستاسو څخه پریکړه، جورج کوټی. 211 00:13:59,120 --> 00:14:00,910 - هو، زه به تاسو ته تلیفون وکړم. - تاسو باید! 212 00:14:00,920 --> 00:14:02,750 دا یو نادر جیک پاټ دی د تیاتر خاوندانو لپاره! 213 00:14:02,750 --> 00:14:03,790 تاسو فکر کوئ چې دوی به یوازې پریږدي؟ 214 00:14:03,790 --> 00:14:04,830 زه څه کولای شم؟ 215 00:14:05,040 --> 00:14:06,620 توزیع کونکی یوازې دا په ما غورځول. 216 00:14:07,000 --> 00:14:09,800 د کیرالا څخه بهر توزیع کونکي تلیفون کوي. زه باید دوی ته څه ووایم؟ 217 00:14:10,080 --> 00:14:11,530 موږ کولی شو دا یوه اونۍ وروسته خوشې کړو. 218 00:14:11,540 --> 00:14:12,700 هغه شیبه چې د کیرالا څخه بهر خپور شوی، 219 00:14:12,710 --> 00:14:14,300 یو pirated چاپ به سمدستي بهر شه 220 00:14:14,540 --> 00:14:16,700 ملیالم فلمونه په لوړه غوښتنه کې دي اوس د کیرالا څخه بهر. 221 00:14:16,710 --> 00:14:18,250 ولې باید دا له لاسه ورکړو په ځنډ سره؟ 222 00:14:18,250 --> 00:14:20,340 کله چې زموږ فلم ترلاسه کیږي دومره ښه راپورونه، 223 00:14:20,460 --> 00:14:22,130 غوښتنه به یوازې وده وکړئ، سمه ده؟ 224 00:14:22,120 --> 00:14:24,080 دا هم خلاصیږي د ریمیک لپاره دروازه. 225 00:14:24,580 --> 00:14:26,030 راځئ چې وخت ضایع نکړو، راجن. مخکې شه. 226 00:14:26,040 --> 00:14:28,330 ښاغلیه، زه ټکټونه نشم ترلاسه کولی د فلم لپاره. زه څلور ته اړتیا لرم. 227 00:14:28,330 --> 00:14:30,030 بس راجن خبر کړه تاسو کوم تیاتر ته ځئ. 228 00:14:30,040 --> 00:14:32,240 - راني، زه بهر ځم. - ښاغلیه، د هغه موضوع په اړه چې زه راغلی یم ... 229 00:14:32,790 --> 00:14:34,040 تاسو اړتیا نلرئ چې بیا دلته راشي. 230 00:14:34,170 --> 00:14:35,500 زما د لور واده خورا ډیر ثابت دی. 231 00:14:35,500 --> 00:14:37,960 خو ښاغلی کنجیرپلی کورنۍ ډیر لیواله دی. 232 00:14:38,080 --> 00:14:40,370 - دا یو ښه وړاندیز دی. - تا نه دي اوریدلي چې ما وویل؟ 233 00:14:40,370 --> 00:14:42,580 ما ته د خپلې لور واده وویل نږدې نهایی شوی! 234 00:14:42,580 --> 00:14:43,540 تاسو ممکن اوس پریږدئ. 235 00:14:43,960 --> 00:14:44,960 راني، زه روان یم. 236 00:14:45,120 --> 00:14:46,490 تر اوسه مه ځه زه به هلته ځم. 237 00:14:47,920 --> 00:14:49,500 اې، ته ناشته نه کوې؟ 238 00:14:49,750 --> 00:14:51,040 نه، زه د دې لپاره وخت نه لرم. 239 00:14:51,040 --> 00:14:52,200 اوه ګرانه! یوازې یوه دقیقه! 240 00:14:52,330 --> 00:14:54,160 - انو، هغه دلته راوړه. - هو. 241 00:14:54,330 --> 00:14:55,660 ایا د انجو واده پای ته رسیدلی؟ 242 00:14:55,830 --> 00:14:58,240 نه. ما یوازې دا وویل د هغه څخه د خلاصون لپاره. 243 00:14:58,790 --> 00:15:00,120 تاسو باید ونه لرئ هغه ورته ډار کړ. 244 00:15:00,120 --> 00:15:01,660 هغه هیڅکله نه راوړي په هرصورت ښه وړاندیزونه. 245 00:15:01,670 --> 00:15:03,750 هغه ښکاره کوي، پوښتنه کوي د زر، دوه زره او داسې نورو لپاره. 246 00:15:03,750 --> 00:15:05,290 د هغه په ​​شان دوه نور هم وو. 247 00:15:05,290 --> 00:15:06,330 ما هغوی هم بسته بندي ولیږله. 248 00:15:07,210 --> 00:15:09,090 د هغو په اړه څه آنلاین واده سایټونه؟ 249 00:15:09,830 --> 00:15:10,990 دا هم کار نه کوي. 250 00:15:11,210 --> 00:15:12,880 برسېره پر دې، هغه په ​​​​هرڅه کې دلچسپي نه لري. 251 00:15:13,330 --> 00:15:16,160 یوځل چې دوی د هغې شمیره ترلاسه کړي ، دوی پوښتنه کوي هر ډول نامناسب پوښتنې. 252 00:15:16,290 --> 00:15:18,830 - او هیڅ ښه لوبه نه راځي. - راجن، موټر پیل کړه. 253 00:15:19,120 --> 00:15:21,160 - یوازې ماتایچن ته دننه اجازه ورکړئ. - سمه ده. 254 00:15:21,170 --> 00:15:22,880 هغه تل ښه وړاندیزونه راوړي. 255 00:15:22,870 --> 00:15:23,990 مورې! 256 00:15:24,000 --> 00:15:25,750 - دلته. - په تشه معده مه پریږدئ. 257 00:15:25,750 --> 00:15:27,300 - لږ تر لږه دا وخورئ مخکې له دې چې لاړ شئ. - دا څه دي... 258 00:15:34,080 --> 00:15:35,740 مګر ... تاسو اړتیا نلرئ خپله خوله وینځئ؟ 259 00:15:44,370 --> 00:15:45,370 یوک! 260 00:15:46,750 --> 00:15:49,250 تاسو وروسته څه احساس وکړ انجو فلم ګورې؟ 261 00:15:49,920 --> 00:15:51,710 دا یو ښه فلم و. ما یې خوند واخیست. 262 00:15:52,870 --> 00:15:55,160 تاسو بل نه درلود فکرونه، ایا تاسو؟ 263 00:15:55,420 --> 00:15:56,500 نه 264 00:15:57,500 --> 00:15:58,260 ډیر ښه. 265 00:15:58,580 --> 00:16:00,040 تاسو اوس بالکل ښه یاست. 266 00:16:00,750 --> 00:16:02,920 موږ به نور دې غونډو ته اړتیا نلرو. 267 00:16:03,750 --> 00:16:05,210 که تاسو څه ته اړتیا لرئ، 268 00:16:05,460 --> 00:16:06,630 یوازې ما ته زنګ ووهئ. 269 00:16:07,370 --> 00:16:09,530 - یوازې که اړتیا وي. - سمه ده، ډاکټر 270 00:16:09,540 --> 00:16:10,620 له تاسو مننه. 271 00:16:13,330 --> 00:16:14,330 او هو، انجو! 272 00:16:15,290 --> 00:16:16,620 له خپلې مور څخه وغواړئ چې ما ته زنګ ووهي. 273 00:16:16,750 --> 00:16:17,750 سمه ده. 274 00:16:37,580 --> 00:16:41,160 فلم 'دریشیام' په کیرالا کې تاریخ جوړوي. 275 00:16:41,500 --> 00:16:43,130 اوس دوهمې اونۍ ته داخلیږي، 276 00:16:43,120 --> 00:16:46,330 فلم چمکۍ ته دوام ورکوي په بکس دفتر کې. 277 00:16:46,460 --> 00:16:47,790 او هغه څه چې غیر معمولي دي هغه دي 278 00:16:47,790 --> 00:16:51,580 فلم لا نه دی خپور شوی د کیرالا څخه بهر. 279 00:16:51,870 --> 00:16:53,870 حتی لکه څنګه چې فلم دوام لري د زړه پورې بیاکتنې ترلاسه کولو لپاره ... 280 00:16:53,870 --> 00:16:55,330 اې! دا زموږ اتل دی! 281 00:16:56,830 --> 00:16:57,830 هو! 282 00:16:58,000 --> 00:16:59,130 ماسپښین ښه، جورجکوټي! 283 00:16:59,120 --> 00:17:00,160 تاسو خوشحاله یاست، سمه ده؟ 284 00:17:01,460 --> 00:17:04,290 موږ باید خپل فلم د کیرالا څخه بهر خپور کړو او سمدستي بهر. 285 00:17:04,290 --> 00:17:06,280 ویشونکي شوي دي ما ته بې وخته زنګ وهل. 286 00:17:06,290 --> 00:17:08,120 او دوی هم ښه ارقام وړاندې کوي. 287 00:17:08,250 --> 00:17:09,300 ښاغلی... 288 00:17:09,670 --> 00:17:10,750 موږ کولی شو مخکې لاړ شو، صاحب. 289 00:17:10,750 --> 00:17:11,790 دا ښه ده. 290 00:17:11,790 --> 00:17:13,910 - مهرباني وکړئ له دوی څخه وغواړئ چې ما سره اړیکه ونیسي، صاحب. - زه به دوی ته ووایم. 291 00:17:13,920 --> 00:17:15,710 - ښه، صاحب. - سمه ده، جورج کوټي. 292 00:17:18,040 --> 00:17:19,040 وګوره؟ 293 00:17:19,370 --> 00:17:21,830 ایا تاسو اوس ګټه ګورئ د خوشې کولو ځنډول؟ 294 00:17:22,040 --> 00:17:23,330 اوس موږ کولی شو خبرې اترې وکړو. 295 00:17:23,330 --> 00:17:24,370 دا رښتیا ده. 296 00:17:24,370 --> 00:17:26,740 مګر تاسو لوی خطر اخیستی، صاحب. که فلم چاودنه کړې وای څه به وای؟ 297 00:17:26,870 --> 00:17:28,040 هیڅ به نه وو! 298 00:17:28,170 --> 00:17:29,380 ما باور درلود. 299 00:17:29,370 --> 00:17:31,160 موږ باید باور ولرو زموږ خپل فلم، سمه ده؟ 300 00:17:31,420 --> 00:17:32,420 نه، بس همدا ده... 301 00:17:33,250 --> 00:17:34,300 هو؟ 302 00:17:34,460 --> 00:17:35,240 دا... 303 00:17:35,580 --> 00:17:37,240 دا یو نړیوال کال دی. 304 00:17:38,210 --> 00:17:40,550 - سلام؟ - سلام! سلام! ایا دا جورجکوتی دی؟ 305 00:17:40,750 --> 00:17:41,790 - هو! - بعد له غرمه مو پخیر! 306 00:17:41,790 --> 00:17:44,240 زما نوم شهید احمد دی. زه د یونیورسل فلمونو څخه زنګ وهم. 307 00:17:44,250 --> 00:17:45,670 خطا... هري صاحب غږ وکړ. 308 00:17:45,670 --> 00:17:48,630 اوه، عالي! نو، موږ غواړو د امکان په اړه بحث کول 309 00:17:48,620 --> 00:17:51,490 ستاسو د فلم "دریشیام" توزیع له هند څخه بهر. 310 00:17:51,620 --> 00:17:52,660 هغه څنګه؟ هغه څنګه؟ 311 00:17:52,670 --> 00:17:55,000 - څومره؟ - هو، موږ کولی شو په دې اړه بحث وکړو. 312 00:17:55,000 --> 00:17:56,090 وړاندیز؟ وړاندیز؟ 313 00:17:56,080 --> 00:17:57,530 غلط... ایا تاسو لرئ په ذهن کې یوه څېره؟ 314 00:17:57,540 --> 00:17:58,580 تېروتنه... 315 00:17:58,580 --> 00:17:59,620 نه. تاسو ووایاست. 316 00:17:59,620 --> 00:18:01,200 ایا تاسو د ګټې شریکولو سره سم یاست؟ 317 00:18:01,210 --> 00:18:02,210 اوه! 318 00:18:02,960 --> 00:18:04,300 صاحب... نه... 319 00:18:05,040 --> 00:18:06,370 ښاغلی... 320 00:18:07,080 --> 00:18:08,530 وخت ورکړئ ...! 321 00:18:08,540 --> 00:18:09,870 هو، یقینا. خپل وخت واخلئ. 322 00:18:10,120 --> 00:18:12,450 وخت ... بیا ... وړاندیز. 323 00:18:12,460 --> 00:18:14,460 سمه ده. نو زه به تاسو ته زنګ ووهم ماښام؟ 324 00:18:14,460 --> 00:18:15,500 نه، نه، نه. 325 00:18:17,250 --> 00:18:18,630 - سبا! - سمه ده! 326 00:18:18,620 --> 00:18:20,580 - زه به سبا تاسو ته زنګ ووهم. - ښه، صاحب. 327 00:18:20,580 --> 00:18:21,910 سمه ده. له تا څخه ډیره مننه. 328 00:18:21,920 --> 00:18:23,590 - ښه، په خیر. - په مخه مو ښه. 329 00:18:26,580 --> 00:18:27,580 اې راجن! 330 00:18:27,710 --> 00:18:29,090 - هو، صاحب. ایا تاسو بشپړ شوي؟ - هو. 331 00:18:29,080 --> 00:18:30,120 سمه ده. 332 00:18:35,040 --> 00:18:36,160 سلام. دا څه شی دی، میرمن؟ 333 00:18:36,170 --> 00:18:37,420 - زه یو مخ ته اړتیا لرم. - مهرباني وکړئ راشئ. 334 00:18:39,620 --> 00:18:40,620 مهرباني وکړئ ناست شئ. 335 00:18:51,500 --> 00:18:52,500 ډاکټر صاحب! 336 00:18:53,250 --> 00:18:54,630 ایا تاسو ما په یاد لرئ، ډاکټر؟ 337 00:18:55,790 --> 00:18:58,080 موږ په جریان کې ولیدل د "دریشیام" پریمیر. 338 00:18:58,080 --> 00:18:59,660 او کنه. اوس مې په یاد دي. 339 00:19:00,250 --> 00:19:01,840 - ته ارواپوه نه یې؟ - هو. 340 00:19:02,580 --> 00:19:04,950 په حقیقت کې، زما یو ملګری مرستې ته اړتیا لري. 341 00:19:05,580 --> 00:19:06,740 زه به یې راوړم. 342 00:19:07,460 --> 00:19:09,840 - ایا زه ستاسو شمیره ترلاسه کولی شم؟ - البته. 343 00:19:13,210 --> 00:19:14,210 - چای. - له تاسو مننه. 344 00:19:15,670 --> 00:19:16,670 هغه به ژر دلته وي. 345 00:19:18,460 --> 00:19:21,300 په منځني ختیځ کې د سانسور قوانین زموږ څخه توپیر لري. 346 00:19:21,580 --> 00:19:22,910 زه د دې په اړه ډیر نه پوهیږم. 347 00:19:24,000 --> 00:19:25,460 یوازې د هغه څه سره لاړ شئ چې دوی وايي. 348 00:19:25,460 --> 00:19:26,550 دا ټول دي. 349 00:19:28,790 --> 00:19:30,740 دا زما لومړی ځل دی د فلم تولید. 350 00:19:30,920 --> 00:19:32,420 زه لاهم دا ټول په ګوته کوم. 351 00:19:32,670 --> 00:19:34,040 هو، بل ځل چې زه یو فلم جوړوم، 352 00:19:34,040 --> 00:19:35,410 - زه به دا ټول په ذهن کې وساتم! - هو؟ 353 00:19:35,420 --> 00:19:36,960 - ټوکې کول! ټوکې کول! - هوم. 354 00:19:36,960 --> 00:19:38,000 اه. سمه ده. سمه ده. 355 00:19:38,500 --> 00:19:39,500 اجازه راکړئ چې یوازې ... 356 00:19:39,670 --> 00:19:41,210 اجازه راکړئ لومړی له دې څخه تیر شم. 357 00:19:41,670 --> 00:19:42,710 زه به تاسو بیرته تلیفون وکړم. 358 00:19:43,370 --> 00:19:45,870 اې، ماتای چیتن شوی دی د یو څه وخت لپاره بهر انتظار کول. 359 00:19:45,870 --> 00:19:46,910 یوه دقیقه. 360 00:19:48,460 --> 00:19:49,460 ګرانه دلته... 361 00:19:50,750 --> 00:19:51,750 - اوف! - سلام! 362 00:19:52,830 --> 00:19:54,450 ډیری یې چاپ کړئ پوسټرونه لکه څنګه چې تاسو غواړئ! 363 00:19:54,870 --> 00:19:55,910 څه؟ 364 00:19:55,920 --> 00:19:56,960 د 100 کروړه کلب؟ نه، نه. 365 00:19:57,620 --> 00:19:59,620 اجازه راکړئ چې دا لومړی پیښ شي. بیا به یې اعلان کړو. 366 00:19:59,920 --> 00:20:01,630 زه د دې په اړه خورا ځانګړی یم. 367 00:20:01,620 --> 00:20:03,040 موږ باید شفاف واوسو. 368 00:20:03,250 --> 00:20:05,000 آه... هري دا خوښوي. 369 00:20:05,000 --> 00:20:06,630 هغه کولی شي دا وکاروي د هغه فیس لوړولو لپاره، سمه ده؟ 370 00:20:07,040 --> 00:20:08,040 نو هو. لکه څنګه چې ما وویل. 371 00:20:08,370 --> 00:20:09,580 هو. بیا سمه ده! 372 00:20:12,500 --> 00:20:13,500 اوف! 373 00:20:14,290 --> 00:20:16,080 جورجکوټي، تاسو په ځمکه کې څه کوئ؟ 374 00:20:16,370 --> 00:20:18,240 تاسو داسې شوي یاست په دې وروستیو کې غیر حاضر، پلار. 375 00:20:21,460 --> 00:20:22,500 جورجکوټي! 376 00:20:22,620 --> 00:20:23,620 دا د لاس تولیه ده! 377 00:20:23,960 --> 00:20:24,960 زه به یې وکړم. 378 00:20:25,080 --> 00:20:26,080 تاسو بهر لاړ شئ. 379 00:20:28,710 --> 00:20:31,050 لاړ شئ لومړی ماتایچیتن وګورئ. نور هرڅه انتظار کولی شي. 380 00:20:35,120 --> 00:20:36,120 هو؟ 381 00:20:39,790 --> 00:20:42,330 انجو، له هغه څخه ټوکر واخله پخلنځي او دا پاک کړئ. 382 00:20:42,830 --> 00:20:43,830 سمه ده. 383 00:20:51,920 --> 00:20:53,670 هغه وايي چې دوی علاقه نلري. 384 00:20:55,460 --> 00:20:57,380 مګر دوی ښکاري ډیر لیوالتیا کله چې دوی لاړل. 385 00:20:58,000 --> 00:21:01,050 د هلک مور راته وویل هغه وخت چې دوی انجو خوښ کړ. 386 00:21:02,330 --> 00:21:03,990 او د قضیې په اړه ... 387 00:21:04,250 --> 00:21:06,000 موږ په بشپړه توګه وو له دوی سره صادق، سمه ده؟ 388 00:21:06,960 --> 00:21:07,960 دا ټول ریښتیا دي. 389 00:21:08,960 --> 00:21:10,460 خو داسې ښکاري چې چا ورته ویلي وي 390 00:21:10,460 --> 00:21:13,250 چې نجلۍ روانه ده د رواني ناروغۍ درملنه. 391 00:21:14,870 --> 00:21:15,870 او نه! 392 00:21:15,870 --> 00:21:17,580 دا داسې نه ده په بشپړه توګه د درملنې. 393 00:21:18,540 --> 00:21:20,620 هغې یوازې یو ارواپوه لیدلی و. 394 00:21:20,790 --> 00:21:23,040 ښاغلیه، زه پوهیږم چې ستاسو مطلب څه دی. 395 00:21:23,290 --> 00:21:25,790 خو چا چې ورسره خبرې کولې دا به داسې نه وي بیان کړي. 396 00:21:26,330 --> 00:21:29,950 جورجکوټي، که موږ لرو هغه ارواپوه له دوی سره خبرې کوي؟ 397 00:21:31,120 --> 00:21:32,160 زه به تاسو ته ووایم چې څه. 398 00:21:32,540 --> 00:21:34,160 په هرصورت، زه به له دوی سره خبرې وکړم یو ځل بیا. 399 00:21:34,670 --> 00:21:35,920 دا واقعیا یو ښه وړاندیز و. 400 00:21:38,370 --> 00:21:39,370 ښه... 401 00:21:40,290 --> 00:21:41,290 او د هغې په اړه ... 402 00:21:42,370 --> 00:21:43,790 د ملکیت برخه ... 403 00:21:44,250 --> 00:21:45,670 موږ به هغه څه وکړو چې اړین وي. 404 00:21:48,830 --> 00:21:49,830 سمه ده! 405 00:21:49,830 --> 00:21:50,990 زه به دا هم ذکر کړم. 406 00:21:52,000 --> 00:21:53,340 ایا زه بیا پریږدم؟ 407 00:21:55,670 --> 00:21:56,670 دلته تاسو لاړ شئ. 408 00:22:06,080 --> 00:22:07,450 مور، تاسو دواړه څه کوئ؟ 409 00:22:07,790 --> 00:22:10,160 ایا تاسو د یو چا د هڅولو هڅه کوئ څوک حتی علاقه نلري؟ 410 00:22:11,120 --> 00:22:13,990 ایا هغې لا دمخه نه وو ویلي چې هغه نه غواړي څوک د مهر تمه لري؟ 411 00:22:14,290 --> 00:22:15,580 دا مهر نه دی ګرانه... 412 00:22:15,750 --> 00:22:17,130 - دا د هغې برخه ده. - هو! 413 00:22:17,120 --> 00:22:18,160 همدا خبره ده! 414 00:22:18,870 --> 00:22:21,370 پلار، تاسو لږ تر لږه هڅه نشئ کولی د پوهیدو لپاره چې موږ څه وایو؟ 415 00:22:22,670 --> 00:22:26,500 زموږ پلان دا نه دی چې پیسې وغورځوو یوازې د هغې سره واده کول. 416 00:22:27,670 --> 00:22:29,540 دا وړاندیز موږ اوس ترلاسه کړ یو ډیر ښه دی. 417 00:22:29,540 --> 00:22:30,660 دوی ښه خلک دي. 418 00:22:30,670 --> 00:22:32,800 مګر یو چا دوی ته غلط خبر ورکړی. 419 00:22:33,210 --> 00:22:36,340 نو، د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه کړو چې موږ نه وو دا اتحاد له لاسه ورکړئ ... 420 00:22:36,620 --> 00:22:39,120 موږ یوازې په لاره فکر کاوه هر مور او پلار به. 421 00:22:40,210 --> 00:22:42,590 نو، که دوی د دې وړاندیز لپاره راشي، ایا موږ به ورسره مخ شو؟ 422 00:22:46,580 --> 00:22:48,740 نه. تاسو سمه یاست، ګرانه. 423 00:22:49,120 --> 00:22:50,120 جورجکوټي! 424 00:22:51,540 --> 00:22:53,200 هغه یو ټکی لري، راني. 425 00:23:02,290 --> 00:23:03,490 اندیښنه مه کوه. 426 00:23:05,170 --> 00:23:06,920 موږ به د هغې لپاره ښه لوبه پیدا کړو. 427 00:23:16,210 --> 00:23:18,210 ښه، ما له تاسو وغوښتل چې دلته راشي ... 428 00:23:18,620 --> 00:23:21,290 په اړه ستاسو سره خبرې کول یو څه مهم، جورج کوټي. 429 00:23:21,710 --> 00:23:24,960 ستونزه انجو او انو همدا اوس مخامخ دي 430 00:23:25,710 --> 00:23:28,340 د وضاحت نشتوالی دی ستاسو د قضیې په اړه. 431 00:23:29,420 --> 00:23:32,920 په نړۍ کې هیڅ ماشوم نشته په خپل پلار باور لري 432 00:23:33,170 --> 00:23:36,630 څومره چې ستاسو ماشومان په تا باور وکړه، جورج کوټي. 433 00:23:38,460 --> 00:23:39,960 خو دوی اوس لوی شوي دي. 434 00:23:40,580 --> 00:23:42,200 او دوی ډیری پوښتنې لري. 435 00:23:42,500 --> 00:23:45,340 او یوازې تاسو ځواب کولی شئ دا پوښتنې، جورج کوټي. 436 00:23:45,670 --> 00:23:46,960 که امکان ولري، دوی واخلئ 437 00:23:47,620 --> 00:23:49,200 چیرته د لنډ سفر لپاره. 438 00:23:50,000 --> 00:23:52,500 او له هغوی سره په ښکاره خبرې وکړئ. 439 00:23:53,210 --> 00:23:54,710 دا به واقعیا د دوی سره مرسته وکړي. 440 00:24:11,580 --> 00:24:12,580 وکیله! 441 00:24:13,960 --> 00:24:14,960 آه! 442 00:24:18,330 --> 00:24:19,830 ما له هغې وغوښتل چې راشي. 443 00:24:20,080 --> 00:24:21,620 ډاکټر رنجني راته وويل 444 00:24:21,620 --> 00:24:24,540 چې تاسو یو څه درلودل د قضیې په اړه پوښتنې. 445 00:24:24,870 --> 00:24:25,870 ماښام مو پخیر. 446 00:24:26,290 --> 00:24:28,540 - بخښنه غواړم، زه لږ ناوخته یم. - هو، بالکل نه. 447 00:24:28,750 --> 00:24:30,090 فلم ښه کار کوي، نه دا؟ 448 00:24:30,250 --> 00:24:31,340 هو، دا ډیر ښه روان دی. 449 00:24:31,870 --> 00:24:33,950 موږ لا دمخه د خواړو امر کړی دی. ایا تاسو څه غواړئ؟ 450 00:24:33,960 --> 00:24:35,590 نه، زه ښه یم. ما لا دمخه خوړلی دی. 451 00:24:35,580 --> 00:24:36,660 پوهه شوم. 452 00:24:38,870 --> 00:24:40,660 نو، تاسو څه غواړئ پوه شئ؟ لاړ شه، پوښتنه وکړه. 453 00:24:46,750 --> 00:24:48,960 موږ ډیرې پوښتنې نه لرو، پلار. 454 00:24:49,580 --> 00:24:50,780 په قضیه کې څه تیریږي؟ 455 00:24:50,790 --> 00:24:52,370 موږ یوازې غواړو پوه شو ایا دا ختم شوی دی. 456 00:24:56,040 --> 00:24:57,490 په تخنیکي توګه، دا پای ته نه دی رسیدلی. 457 00:24:58,620 --> 00:25:00,200 مګر په عملي توګه، دا د پای په څیر ښه دی. 458 00:25:02,120 --> 00:25:04,830 ډیری ناحل شوي شتون لري زموږ په هیواد کې قضیې. 459 00:25:05,330 --> 00:25:06,990 دا به یوازې شي یو بل یې. 460 00:25:07,210 --> 00:25:08,290 نو؟ 461 00:25:08,290 --> 00:25:09,950 پولیس به ونه کړي نور یې پلټنه وکړه؟ 462 00:25:09,960 --> 00:25:11,550 دوی مکلف دي چې تحقیق وکړي. 463 00:25:12,040 --> 00:25:13,910 مګر دوی به یوازې لاړ شي د حرکتونو له لارې. 464 00:25:14,330 --> 00:25:16,040 سربیره پردې، د دې هلک کورنۍ ... 465 00:25:16,370 --> 00:25:18,490 پیروي کوله دا قضیه خورا نږدې ده. 466 00:25:19,370 --> 00:25:22,120 اوس چې دوی ترلاسه کړي دي دوی څه غوښتل ... 467 00:25:29,170 --> 00:25:31,380 څوک به ځوروي نور یې تعقیبوي؟ 468 00:25:33,040 --> 00:25:34,040 ګیتا پراباکر... 469 00:25:35,040 --> 00:25:36,410 تاسو فکر کوئ چې هغه به یوازې پریږدي؟ 470 00:25:38,620 --> 00:25:39,790 هغه په ​​خپګان کې ده. 471 00:25:43,290 --> 00:25:44,330 ته څنګه پوهېږې؟ 472 00:25:45,580 --> 00:25:48,490 په دې اړه مې یو راپور ولید چې په امریکا کې میشت دی ملیالی یوټیوب چینل. 473 00:25:49,120 --> 00:25:50,450 تاسو یې هم لیدلي، نه؟ 474 00:25:50,460 --> 00:25:51,550 هو. 475 00:25:53,170 --> 00:25:54,170 وګورئ... 476 00:25:54,170 --> 00:25:56,000 پرته لدې چې دوی نوي شواهد ومومي. 477 00:25:56,710 --> 00:25:59,000 پولیس نشي کولی حرکت وکړي د دې قضیې سره مخ شئ. 478 00:26:00,120 --> 00:26:01,160 خو هغه...؟ 479 00:26:11,420 --> 00:26:13,050 نه، هغه د پوښتنې لپاره یو څه لري. 480 00:26:13,210 --> 00:26:14,630 لاړ شه ګرانه د پوښتنې کولو څخه مه ډارېږئ. 481 00:26:17,830 --> 00:26:19,330 له پېښې وروسته شپږ کاله 482 00:26:19,330 --> 00:26:21,280 موږ خپل ځان ته ویل موږ د ویرې لپاره هیڅ نه درلودل. 483 00:26:21,290 --> 00:26:22,990 دا هغه وخت دی چې پولیس بیا ښکاره شو. 484 00:26:23,710 --> 00:26:24,960 دا بیا پیښ کیدی شي، سمه ده؟ 485 00:26:26,040 --> 00:26:30,040 خو سترې محکمې زموږ قضیه رد نه کړه د DNA د بې اتفاقۍ له امله؟ 486 00:26:31,370 --> 00:26:33,370 موږ پوهیږو چې پلار کوم ځای ته تللی دی. 487 00:26:33,790 --> 00:26:35,410 که پولیس بیا پیدا کړي نو څه به وي؟ 488 00:26:35,710 --> 00:26:37,880 یوازې د دې لپاره چې دا پاتې دي چیرته موندل کیږي ... 489 00:26:38,040 --> 00:26:39,870 دا یوازې نه کیږي ستاسو خلاف شواهد. 490 00:26:40,370 --> 00:26:43,830 دا یوازې هغه وخت ستونزه کیږي چې دوی کولی شي دا په یو ډول تاسو سره وصل کړئ. 491 00:26:44,000 --> 00:26:47,590 نو بیا ولې دومره وېرېږو کله چې د پولیسو په مرکز کې وموندل شو؟ 492 00:26:47,870 --> 00:26:50,290 وروسته بیا یو شاهد و چا چې جورج کوټي ولید. 493 00:26:50,620 --> 00:26:53,330 نو د حالاتو شواهد هغه وخت ډیر پیاوړی وو. 494 00:26:54,330 --> 00:26:56,370 نو تر هغه چې دوی نه وي پاتې شوني پيدا کړي 495 00:26:56,710 --> 00:26:58,210 دوی موږ ته هیڅ نشي کولی، سمه ده؟ 496 00:26:58,580 --> 00:27:01,790 که دوی کوم نوی او پیاوړی ومومي حالات شواهد، دوی کولی شي. 497 00:27:06,120 --> 00:27:07,950 مګر که دوی موندلی وای داسې څه، 498 00:27:08,120 --> 00:27:09,660 پولیسو به کړی وای تر اوسه یې کارولی دی. 499 00:27:10,460 --> 00:27:11,630 دا قضیه پای ته ورسیده. 500 00:27:12,420 --> 00:27:14,840 تر ټولو مهمه، د پراباکر کورنۍ هغه پرې کړې ده. 501 00:27:15,210 --> 00:27:17,420 پولیس نه لري ستاسو په وړاندې کوم ثبوت. 502 00:27:18,580 --> 00:27:19,990 په دې وروستیو کې په ټولنیزو رسنیو کې 503 00:27:20,000 --> 00:27:22,630 یو پروپاګند شوی دی کمپاین زموږ د ټولو په وړاندې روان دی. 504 00:27:22,870 --> 00:27:24,790 ټولنیز رسنۍ. دا یوازې موسمي دی، نه دا؟ 505 00:27:25,290 --> 00:27:27,240 کله چې نوې موضوع راشي سره، دا به مړ شي. 506 00:27:27,620 --> 00:27:28,660 او... 507 00:27:28,670 --> 00:27:31,050 تاسو ټولو ته اړتیا لرئ ترڅو دا حقیقت ومني. 508 00:27:31,710 --> 00:27:32,750 پولیس، 509 00:27:32,920 --> 00:27:35,210 او د ټولنې یوه لویه برخه، 510 00:27:35,370 --> 00:27:37,540 ښه پوهیږی چی حقیقت څه دی په دې حالت کې. 511 00:27:38,290 --> 00:27:39,910 هر هغه څوک چې عقلي فکر کوي 512 00:27:40,330 --> 00:27:41,410 تاسو به ملامت نه کړم. 513 00:27:42,420 --> 00:27:43,960 نو یوازې دا ټول ستاسو شاته واچوئ 514 00:27:44,210 --> 00:27:45,840 او د خپل ژوند سره حرکت وکړئ. 515 00:27:47,250 --> 00:27:48,250 سمه ده. 516 00:27:56,040 --> 00:27:57,330 تاسو کولی شئ د ډوډۍ لپاره پاتې شئ. 517 00:27:57,330 --> 00:27:59,160 نه زه په 8:30 بجو د پیرودونکي ناسته لرم. 518 00:27:59,620 --> 00:28:02,490 زه یوازې دلته ورغلم ځکه چې دا خبره وه. 519 00:28:02,500 --> 00:28:03,630 په داسې لنډ خبرتیا کې. 520 00:28:03,750 --> 00:28:04,880 باید شوي وي ډیر مصیبت، سمه ده؟ 521 00:28:04,870 --> 00:28:07,290 په بشپړ ډول نه. زه به دا یوازې زما په فیس کې فکتور کړم. 522 00:28:12,290 --> 00:28:14,450 ولې يې نه ويل د اسید په اړه؟ 523 00:28:15,290 --> 00:28:16,950 ماشومان لوییږي، نه؟ 524 00:28:16,960 --> 00:28:18,550 د دوی فکر د بدلون په حال کې دی. 525 00:28:19,420 --> 00:28:21,040 که څه هم ما دا وکړل د هغوی ساتنه، 526 00:28:21,040 --> 00:28:23,450 کله چې دوی زده کړي چې ما څه وکړل ... 527 00:28:24,080 --> 00:28:25,910 څه که دوی فکر پیل کړي 528 00:28:25,920 --> 00:28:27,340 - پلار یې مجرم دی؟ – اې! 529 00:28:27,620 --> 00:28:28,870 دوی هیڅکله داسې فکر نه کاوه. 530 00:28:29,500 --> 00:28:31,880 زه د خپل ځان په اړه فکر کول پیل کوم. نو دوی به ولې نه وي؟ 531 00:28:31,870 --> 00:28:33,580 تاسو اړتیا نلرئ فکر وکړئ همداسې نور. 532 00:28:33,580 --> 00:28:34,620 دا ټول ختم شوي، دا نه ده؟ 533 00:28:36,330 --> 00:28:37,660 - ایا دا رښتیا ده؟ - دا ده. 534 00:28:38,370 --> 00:28:39,370 مثبت اوسئ. 535 00:28:39,370 --> 00:28:40,580 مورې، ته ولې نه زده کوې دا په کور کې جوړ کړئ؟ 536 00:28:40,580 --> 00:28:42,080 زه کولی شم دا ټول په اسانۍ سره جوړ کړم. 537 00:28:42,080 --> 00:28:43,160 - هو یقینا، انو. - هو سمه ده! 538 00:28:43,170 --> 00:28:44,710 تاسو به خبر نه یاست. تاسو هیڅکله کور نه یاست. 539 00:28:45,290 --> 00:28:46,450 اوه، مهرباني وکړئ! لکه زه چې نه پوهیږم! 540 00:28:46,460 --> 00:28:48,500 – اې! زه جدي یم. - هو، هو! 541 00:28:53,920 --> 00:28:55,340 ته ښکته شه. زه به کیمره واخلم. 542 00:28:55,330 --> 00:28:56,370 سمه ده. 543 00:28:57,670 --> 00:28:59,960 موږ یو مستند فلم جوړوو د ورون قضیې په اړه، 544 00:28:59,960 --> 00:29:01,880 او موږ دلته د خبرو کولو لپاره یو په دې اړه له تاسو سره، ښاغلی. 545 00:29:02,370 --> 00:29:03,790 ښاغلیه، ستاسو ښځه اوس چیرته ده؟ 546 00:29:04,120 --> 00:29:05,120 هغه په ​​کلپېټا کې ده. 547 00:29:05,500 --> 00:29:07,710 هغې ته لیږدول شوې وه شاوخوا شپږ میاشتې مخکې. 548 00:29:08,080 --> 00:29:11,200 ښاغلیه، که موږ تاسو په داسې حال کې فلم کړو نو تاسو به فکر کوئ؟ موږ د قضیې په اړه یو څو پوښتنې وکړې؟ 549 00:29:11,210 --> 00:29:12,750 اوبخښه. قضیه لاهم فعاله ده. 550 00:29:13,330 --> 00:29:14,490 او زه اوس هم په خدمت کې یم. 551 00:29:15,080 --> 00:29:17,620 دا به پرته سم نه وي زما د لوړ پوړو چارواکو څخه اجازه. 552 00:29:17,920 --> 00:29:20,460 بیا ... تاسو کولی شئ له خپلې مېرمنې سره خبرې کوې، صاحب؟ 553 00:29:21,460 --> 00:29:23,840 حتی که تاسو کوم معلومات ترلاسه کړئ زما څخه د قضیې په اړه، 554 00:29:23,830 --> 00:29:25,700 تاسو به ترلاسه نه کړئ زما د میرمن څخه هرڅه. 555 00:29:25,920 --> 00:29:26,920 او دا ولې، ښاغلی؟ 556 00:29:27,920 --> 00:29:29,210 هغه باید خپل دلایل ولري. 557 00:29:30,790 --> 00:29:33,780 ما اوریدلي چې ستاسو میرمن یې اخیستې د څه پیښیدو په اړه ډیر ګناه. 558 00:29:33,790 --> 00:29:35,660 اوه! نو تاسو په هرڅه پوهیږئ، هو؟ 559 00:29:37,290 --> 00:29:39,410 ما هم اوریدلي چې تاسو یاست تر تعلیق لاندې، ښاغلی. 560 00:29:39,670 --> 00:29:40,670 زه یم. 561 00:29:40,920 --> 00:29:42,630 ایا موږ کولی شو په علت پوه شو، ښاغلی؟ 562 00:29:43,620 --> 00:29:45,660 په هرصورت، دا هیڅ شی نلري د ورون قضیې سره ترسره کول. 563 00:29:48,000 --> 00:29:49,590 ښاغلیه، زه یو وړاندیز کولی شم؟ 564 00:29:50,000 --> 00:29:51,670 تاسو نه لرئ په رسمي توګه همکاري وکړي. 565 00:29:51,670 --> 00:29:53,300 یوازې په غیر رسمي ډول زموږ سره مرسته وکړئ. 566 00:29:53,420 --> 00:29:55,630 تاسو څه نه وایئ په ریکارډ کې به وي. 567 00:29:55,830 --> 00:29:58,490 موږ یوازې یو څه ته اړتیا لرو ستاسو څخه معلومات. 568 00:30:01,790 --> 00:30:02,790 زما لپاره په دې کې څه دي؟ 569 00:30:03,920 --> 00:30:05,550 ښاغلی ... موږ کولی شو په دې اړه بحث وکړو. 570 00:30:17,710 --> 00:30:19,090 دلته د دې بیم لاندې، 571 00:30:19,710 --> 00:30:20,710 په لرګیو... 572 00:30:20,960 --> 00:30:23,000 موږ کولی شو اضافه کړو د عکس کار سرحد. 573 00:30:23,170 --> 00:30:25,300 - موږ دا کولی شو. - او بیا ... یو لاسي ریل ... 574 00:30:25,460 --> 00:30:27,630 دا به ښه نه وي که موږ دا چل کړو له دې ځایه هلته؟ 575 00:30:28,170 --> 00:30:31,000 مهمه نده چې تاسو مسو څومره پالش کړئ دا به سرو زرو نه شي، جورجکوټي. 576 00:30:31,000 --> 00:30:32,630 د ټوکر کولو پر ځای له دې زاړه کور سره 577 00:30:32,830 --> 00:30:35,370 ولې یو نوی جوړ نه کړئ؟ څو ځله مې درته ویلي دي؟ 578 00:30:35,500 --> 00:30:36,500 اې، ته، دلته راشه! 579 00:30:37,330 --> 00:30:38,370 اې! 580 00:30:38,370 --> 00:30:40,120 تاسو کولی شئ هغه رسم کړئ یوازې هغه لاره چې ما تشریح کړې؟ 581 00:30:42,080 --> 00:30:43,080 اوس لاړ شه. 582 00:30:44,210 --> 00:30:45,300 پلاره! 583 00:30:46,960 --> 00:30:48,920 - دا څه دي؟ - پلاره، دا وګوره! 584 00:30:49,250 --> 00:30:50,300 دا څه دي؟ 585 00:30:50,830 --> 00:30:51,830 هو؟ 586 00:30:52,750 --> 00:30:53,840 دا څه دي، ګرانه؟ 587 00:30:53,830 --> 00:30:55,410 مور، زموږ فلم په یوټیوب کې دی! 588 00:30:55,830 --> 00:30:57,580 اوه! دا ټول دي؟ 589 00:30:58,080 --> 00:30:59,870 په کومه طریقه چی تا چیغې وهلې تا ما له مرګه ډارولې. 590 00:30:59,870 --> 00:31:01,120 مګر ... ایا دا ستونزه نه ده؟ 591 00:31:01,870 --> 00:31:03,200 له هغه وخت راهیسې چې هغه دا فلم جوړ کړی ... 592 00:31:03,210 --> 00:31:05,050 ما د ذهن سکون نه درلود. 593 00:31:06,460 --> 00:31:07,710 جورج کوټي، زه په دوبۍ کې یم. 594 00:31:08,710 --> 00:31:10,170 زه به بله ورځ بیرته راشم. 595 00:31:12,040 --> 00:31:13,040 دلته هغه څه دي چې موږ یې کولی شو. 596 00:31:13,420 --> 00:31:14,790 زه به مستقیم تریوندرم ته راشم. 597 00:31:14,790 --> 00:31:15,870 تاسو هلته ما سره ګورئ. 598 00:31:16,670 --> 00:31:18,210 موږ کولی شو لاړ شو او ملاقات وکړو DGP یوځای. 599 00:31:19,710 --> 00:31:21,250 زه به اړین چمتو کړم ترتیبات 600 00:31:21,250 --> 00:31:22,300 هو. 601 00:31:23,790 --> 00:31:25,450 نو، پولیسو پلټنه ونه کړه 602 00:31:25,620 --> 00:31:28,870 چیرته چې جورجکوټي د ورون پاتې شوني واخیستل د عدلي دفتر څخه؟ 603 00:31:30,540 --> 00:31:34,120 د هغه د تلیفون موقعیت تعقیبولو سره، دا توضیحات موندل کیدی شي، سمه ده؟ 604 00:31:34,790 --> 00:31:35,870 هو. 605 00:31:36,040 --> 00:31:37,530 او پولیسو په دې اړه پلټنې وکړې. 606 00:31:37,540 --> 00:31:40,080 له کوټیم څخه، هغه په لور روان شو د منیمالا سیمه 607 00:31:40,620 --> 00:31:42,790 هغه هلته پاتې شو، د پونتانپوزا ځنګل ته نږدې، 608 00:31:43,540 --> 00:31:45,160 شاوخوا دوه ساعته. 609 00:31:45,540 --> 00:31:47,370 بیا، د مونډکاکایام - کوتیکانام له لارې ... 610 00:31:47,370 --> 00:31:48,740 هغه بیرته راجاکاد ته لاړ. 611 00:31:49,250 --> 00:31:52,500 نو هغه باید له مینځه یوسي د پونتانپوزا په ځنګل کې. 612 00:31:52,500 --> 00:31:53,630 - سمه ده؟ - کیدای شي. 613 00:31:53,870 --> 00:31:56,660 یا کیدای شي دا یو انحراف وي د پولیسو د ګمراه کولو لپاره. 614 00:31:58,210 --> 00:32:01,000 هغه یو څوک دی چې اټکل کوي پولیس حرکت کوي او خپله لوبه کوي. 615 00:32:02,080 --> 00:32:04,450 نو، حتی پولیس د هغه مینه وال دي. 616 00:32:06,250 --> 00:32:07,090 وګورئ... 617 00:32:07,670 --> 00:32:10,380 یوازینی دلیل چې زه حتی یم تاسو سره خبرې کول 618 00:32:10,370 --> 00:32:11,990 ځکه زه پوهیږم ستاسو مشر مدیر. 619 00:32:12,170 --> 00:32:14,500 دا تاسو ته حق نه ورکوي هغه څه چې تاسو یې غواړئ ووایاست. 620 00:32:15,210 --> 00:32:16,210 بخښنه غواړم، صاحب. 621 00:32:19,080 --> 00:32:22,370 دا ستاسو لپاره د خبرو کولو لپاره خورا اسانه ده د پولیسو غفلت او بې کفایتي. 622 00:32:22,670 --> 00:32:25,670 مګر هیڅوک هیڅکله نه ګوري هغه عملي مشکلات چې موږ ورسره مخ یو. 623 00:32:25,960 --> 00:32:28,920 شاوخوا ۵۳۰۰۰ پولیس دي په ټول ایالت کې. 624 00:32:29,040 --> 00:32:31,540 دا یو افسر دی د هرو 650 کسانو لپاره. 625 00:32:31,870 --> 00:32:34,040 او د قضیو شمیر هره ورځ لوړیږي. 626 00:32:34,250 --> 00:32:35,670 موږ هم خپل محدودیتونه لرو. 627 00:32:36,080 --> 00:32:37,790 یوازې یو څوک نیول کافي نه ده. 628 00:32:38,250 --> 00:32:41,050 موږ باید کافي شواهد پیدا کړو ترڅو هغه په محکمه کې محکوم شي، سمه ده؟ 629 00:32:43,330 --> 00:32:46,530 ښاغلیه، د ګیتا پراباکر خبرې دي هم د قضیې څخه وتلی دی. 630 00:32:46,540 --> 00:32:47,870 ایا دا ریښتیا ده؟ 631 00:32:48,420 --> 00:32:50,000 هغه له دوسیې څخه نه دی وتلی. 632 00:32:50,250 --> 00:32:52,000 مګر دوی خپله علاقه له لاسه ورکړه ... سمه ده؟ 633 00:32:53,000 --> 00:32:54,380 او ولې به داسې وي، جناب؟ 634 00:32:54,620 --> 00:32:55,910 موږ داسې احساس نه دی کړی. 635 00:32:56,870 --> 00:32:59,330 دوی د ورون وروستي مراسم ترسره کړل د هغه د پاتې شونو په کارولو سره ... 636 00:32:59,330 --> 00:33:00,790 دوی څنګه ترلاسه کړل، جناب؟ 637 00:33:04,330 --> 00:33:05,410 کوچنۍ نړۍ! 638 00:33:05,750 --> 00:33:06,750 خلک خبرې کوي! 639 00:33:11,920 --> 00:33:13,710 په تا څه خبره ده؟ ایا تاسو فلج شوي یاست؟ 640 00:33:13,710 --> 00:33:15,050 هو. له تېرو دوو ورځو! 641 00:33:16,670 --> 00:33:17,710 ته چیرته ځې، پلاره؟ 642 00:33:17,710 --> 00:33:20,340 تروانانتپورم ما تاسو ته نه وو ویلي؟ زه به د DGP سره ووینم؟ 643 00:33:20,460 --> 00:33:21,880 هو؟ خو نن یکشنبه نه ده؟ 644 00:33:22,080 --> 00:33:23,080 زه به نن شپه هلته پاتې شم. 645 00:33:23,210 --> 00:33:24,550 هریکومار صاحب سبا راځي. 646 00:33:24,790 --> 00:33:26,740 زه به د هغه سره د DGP سره ووینم. 647 00:33:26,960 --> 00:33:28,460 ایا تاسو غواړئ پوه شئ بل څه؟ 648 00:33:28,920 --> 00:33:29,960 اوه! پلاره! 649 00:33:30,710 --> 00:33:32,460 پلار، د هغه څه په اړه ما ترې وپوښتل؟ 650 00:33:32,460 --> 00:33:33,500 - پلار، کیلي. - څه؟ 651 00:33:34,420 --> 00:33:37,500 هغه کورس په یاد ولرئ چې ما تاسو ته وویل د سنګاپور په پوهنتون کې؟ 652 00:33:37,830 --> 00:33:40,530 ایا دلته هیڅ پوهنتون نشته؟ تاسو باید سینګاپور ته ټوله لاره لاړشئ؟ 653 00:33:40,540 --> 00:33:42,620 د سایبر امنیت لپاره، هغه پوهنتون تر ټولو ښه دی. 654 00:33:43,580 --> 00:33:45,370 اجازه راکړئ چې بیرته راشم. موږ کولی شو وروسته پریکړه وکړو. 655 00:33:46,540 --> 00:33:47,540 بس ورته ووایه. 656 00:33:53,370 --> 00:33:54,950 داسې ښکاري چې تاسو یاست چیرته ځئ، صاحب؟ 657 00:33:54,960 --> 00:33:56,460 هو. زه ترویندرم ته روان یم. 658 00:33:57,460 --> 00:33:59,130 ښاغلیه، دوه ښه وړاندیزونه راغلي دي. 659 00:33:59,420 --> 00:34:01,250 - له کومه ځایه؟ - یو له پاله څخه دی. 660 00:34:01,460 --> 00:34:02,670 بل د تودوپوزا څخه. 661 00:34:02,870 --> 00:34:04,740 مګر سړی د تودوپوزا څخه په استرالیا کې ژوند کوي. 662 00:34:05,370 --> 00:34:08,410 ما تاسو ته نه وو ویلي؟ له بهر څخه هیڅ وړاندیز نشته. 663 00:34:08,540 --> 00:34:09,830 مګر دوی ښه کورنۍ دي. 664 00:34:10,960 --> 00:34:12,880 هغه کورنۍ چې د پاله... 665 00:34:13,420 --> 00:34:14,920 راني ته یې په تفصیل سره ووایه. 666 00:34:14,920 --> 00:34:16,840 راجن ته ووایه چې هلته لاړ شي او د هغوی په اړه پوښتنه وکړئ. 667 00:34:16,830 --> 00:34:17,800 سمه ده. 668 00:34:22,710 --> 00:34:23,710 زه به ژر بیرته راشم. 669 00:34:45,370 --> 00:34:46,740 زما نوم جورج کوټي دی. 670 00:34:46,920 --> 00:34:48,750 زه د DGP سره ملاقات لرم. 671 00:34:48,750 --> 00:34:50,630 هغه په ​​​​غونډه کې دی. مهرباني وکړئ بهر انتظار وکړئ. 672 00:35:00,960 --> 00:35:01,960 جورجکوتي؟ 673 00:35:05,710 --> 00:35:06,710 آه! 674 00:35:07,170 --> 00:35:08,250 سریش بابو صاحب؟ 675 00:35:08,540 --> 00:35:09,780 تاسو اړتیا نلرئ ما ته نور صاحب غږ کړه. 676 00:35:09,790 --> 00:35:11,030 زه نور په خدمت کې نه یم 677 00:35:11,040 --> 00:35:12,240 ما ژر تقاعد غوره کړ. 678 00:35:12,540 --> 00:35:14,990 ما یو څه پیسو ته اړتیا درلوده زما لور لوړې زده کړې کوي. 679 00:35:15,370 --> 00:35:16,910 ښه، تاسو دلته څه کوئ؟ 680 00:35:17,540 --> 00:35:19,290 زه دلته د DGP د لیدلو لپاره راغلی یم. 681 00:35:19,710 --> 00:35:21,340 اداکار هریکمار هم راځي. 682 00:35:21,870 --> 00:35:24,290 زموږ د فلم یوه چورلکه نسخه لیک شوی دی. 683 00:35:24,500 --> 00:35:26,420 نو زه د استوګنې لپاره راغلی یم یو شکایت. 684 00:35:26,790 --> 00:35:27,790 - یو څوکۍ ولرئ. - سمه ده. 685 00:35:32,370 --> 00:35:34,240 ښاغلیه، څومره موده وشوه له کله چې تقاعد شوی؟ 686 00:35:34,250 --> 00:35:35,920 اوږده نه ده. شاوخوا دوه میاشتې. 687 00:35:36,080 --> 00:35:38,200 زه د ایرناکولم سایبر سیل سره وم کله چې زه تقاعد شوم. 688 00:35:38,540 --> 00:35:39,660 ستا لور اوس چیرته ده؟ 689 00:35:39,670 --> 00:35:40,800 هغه په ​​کاناډا کې ده. 690 00:35:40,920 --> 00:35:42,170 هغه یو ښه پوهنتون ته داخل شو. 691 00:35:44,170 --> 00:35:45,710 تاسو دوه ماشومان لرئ، سمه ده؟ 692 00:35:45,710 --> 00:35:47,630 هو. زما زوی خپل لیسانس پای ته ورساوه. 693 00:35:48,290 --> 00:35:49,490 هغه تر اوسه دنده نه ده موندلې. 694 00:35:49,670 --> 00:35:50,670 هغه یو څه سست شوی. 695 00:35:51,460 --> 00:35:52,630 تاسو دلته څه راوړي، صاحب؟ 696 00:35:52,790 --> 00:35:54,870 زه راغلی یم چې یو څه پای ته ورسوم زما د VRS لپاره کاغذ 697 00:35:54,870 --> 00:35:55,910 اوه! 698 00:35:56,330 --> 00:35:58,240 جورجکوټي، ما نه دی لیدلی ستاسو فلم تر اوسه. 699 00:35:58,250 --> 00:35:59,300 او دا ښه ده. 700 00:35:59,420 --> 00:36:00,460 زه واقعیا بوخت وم. 701 00:36:05,500 --> 00:36:06,880 قضيه مړه شوې ده، نه ده؟ 702 00:36:10,830 --> 00:36:11,950 زه نه پوهیږم، صاحب. 703 00:36:13,920 --> 00:36:18,090 د هغه څه څخه چې ما اوریدلي دي، پولیس نه دي ډیر لیوالتیا لري چې نور یې تعقیب کړي. 704 00:36:20,120 --> 00:36:23,740 ستاسو قضیه معلومه شوه په داسې لارو کې چې ما هیڅکله تصور نه کاوه. 705 00:36:24,460 --> 00:36:27,300 د ریښتیني کیدو لپاره ، کله چې زه ستاسو ته راغلم کور د پلټنې د یوې برخې په توګه، 706 00:36:27,960 --> 00:36:30,380 ما فکر کاوه چې دا یوازې یو بل دی د سهادیوان لوبې. 707 00:36:34,620 --> 00:36:37,540 دلته یو څه شتون لري چې ما تل غوښتل د دې لپاره چې له تاسو څخه وپوښتم چې ایا ما تاسو سره بیا ولیدل. 708 00:36:39,460 --> 00:36:42,210 واقعا... دا د ځان دفاع وه، سمه ده؟ 709 00:36:43,250 --> 00:36:45,340 ته بیا ولې ماته نه وې راغلې؟ 710 00:36:49,330 --> 00:36:50,330 ګیتا میډم! 711 00:36:51,920 --> 00:36:53,800 هغه یوه وه تاسو اندیښمن یاست، سمه ده؟ 712 00:36:57,330 --> 00:36:58,700 راځئ چې فکر وکړو، تاسو صحیح یاست. 713 00:36:59,870 --> 00:37:01,450 هغې کولی شي جوړ کړي هر څه پیښیږي. 714 00:37:02,920 --> 00:37:05,710 بیا هم هیڅوک نشي کولی په دې قضیه کې واقعیا تاسو ملامت یاست. 715 00:37:06,580 --> 00:37:08,030 یوځل چې موږ پوه شو ټول انځور، 716 00:37:08,040 --> 00:37:09,740 زموږ څخه ډیری په څانګه کې 717 00:37:10,290 --> 00:37:12,200 په روح کې ستاسو د کورنۍ تر څنګ وو. 718 00:37:13,040 --> 00:37:14,120 مګر هو، خلک انسانان دي. 719 00:37:14,710 --> 00:37:16,420 ځینې یې په خپلو غرورونو کې ساتي او کرکه. 720 00:37:17,710 --> 00:37:19,710 آه! ستاسو اتل دلته دی! 721 00:37:21,670 --> 00:37:23,300 زه دلته د ناستې لپاره راغلی یم. مهرباني. 722 00:37:24,620 --> 00:37:26,830 ښاغلیه، که تاسو هر څه ته اړتیا لرئ په هرصورت، تاسو باید ما ته زنګ ووهئ. 723 00:37:26,960 --> 00:37:27,960 زه د هغه ستاینه کوم. 724 00:37:28,870 --> 00:37:30,120 - تاسو د هغه سره عکس ته اړتیا لرئ؟ - هو، نه! 725 00:37:30,120 --> 00:37:31,450 زه فکر کوم چې زه تیر یم د دې ټولو لپاره عمر. 726 00:37:32,040 --> 00:37:34,280 او جورجکوټي، ما تاسو ته وویل زما د زوی په اړه، سمه ده؟ 727 00:37:34,290 --> 00:37:36,120 هغه واقعیا علاقه لري د فلم په لارښود کې. 728 00:37:36,120 --> 00:37:38,240 هغه حتی کار کړی دی په څو لنډو فلمونو کې. 729 00:37:38,420 --> 00:37:41,130 - ایا تاسو کولی شئ هغه ته فرصت ورکړئ؟ - زه به وګورم چې زه څه کولی شم، صاحب. 730 00:37:41,120 --> 00:37:42,530 – صاحب! - هو. 731 00:37:42,540 --> 00:37:44,030 سمه ده. یوه ثانیه! مهرباني! 732 00:37:44,040 --> 00:37:45,200 ته دلته ژر راغلې؟ 733 00:37:45,210 --> 00:37:46,500 شاوخوا نیم ساعت مخکې. 734 00:37:46,500 --> 00:37:47,630 الوتنه لږ ځنډېدلې وه. 735 00:37:47,620 --> 00:37:49,790 ښاغلی، دا سریش بابو دی. هغه زموږ په سټیشن کې ګمارل شوی و. 736 00:37:51,000 --> 00:37:52,290 دوی وویل DGP په یوه غونډه کې دی. 737 00:37:52,290 --> 00:37:53,370 - دوی به اوس موږ ته زنګ ووهي. – صاحب! 738 00:37:53,500 --> 00:37:54,960 غونډه پای ته ورسیده. هغه اوس تاسو سره لیدو ته چمتو دی. 739 00:37:54,960 --> 00:37:56,420 - دا دی؟ مخکې شه. - ښه، صاحب. 740 00:37:58,250 --> 00:37:59,250 زه به تاسو ته غږ وکړم! 741 00:38:08,120 --> 00:38:12,080 د هریکمار فلم چې ورکړ ملیالم سینما د ژوند نوی پړاو 742 00:38:12,080 --> 00:38:16,120 لا دمخه 100 ملیارد ته رسیدلی مارک، د وروستیو راپورونو له مخې. 743 00:38:16,460 --> 00:38:19,000 هغه فلم چې تر ټولو لوی شو د هریکومار په مسلک کې یو مهم پړاو ... 744 00:38:19,000 --> 00:38:20,340 آه! ته کله رسېدلې يې، صاحب؟ 745 00:38:20,330 --> 00:38:21,330 [خبر دوام لري] 746 00:38:21,330 --> 00:38:22,450 یوازې پنځه دقیقې مخکې. 747 00:38:23,040 --> 00:38:25,280 په اړه مې وپوښتل هغه کورنۍ چې د پالا څخه وه. 748 00:38:25,290 --> 00:38:26,290 دوی ښه کورنۍ دي. 749 00:38:26,670 --> 00:38:28,590 دوی اساسا بزګران دي. 750 00:38:28,580 --> 00:38:30,160 زوی یې په ویلور کې زده کړې وکړې. 751 00:38:30,170 --> 00:38:31,500 هغه اوس په ارنکولم کې کار کوي. 752 00:38:32,000 --> 00:38:34,670 هغه دوه کوچني وروڼه لري. یو کوچنی ورور او یوه کوچنۍ خور. 753 00:38:34,670 --> 00:38:36,380 دوی دواړه زده کړه کوي همدا اوس په چینای کې. 754 00:38:37,750 --> 00:38:39,130 نو، دا یو ښه وړاندیز دی، سمه ده؟ 755 00:38:39,370 --> 00:38:40,740 دا یو ښه وړاندیز دی ... 756 00:38:41,120 --> 00:38:44,160 خو د هغه پلار نږدې ملګري دي د تریسور زونل IG سره. 757 00:38:44,170 --> 00:38:45,500 دا یوازینی پیچلتیا ده. 758 00:38:46,670 --> 00:38:47,800 کولای شم دننه راشم؟ 759 00:38:48,210 --> 00:38:49,250 اوه! راشه، دننه شه! 760 00:38:49,250 --> 00:38:51,170 آه! سلام! مبارک شه! تاسو موږ ته د درملنې پور ورکوئ! 761 00:38:51,170 --> 00:38:52,170 وشول! 762 00:38:53,250 --> 00:38:54,250 مبارک شه! 763 00:38:54,790 --> 00:38:55,790 او ډیره مننه! 764 00:38:56,460 --> 00:38:57,960 ایا زه باید هغه څوک نه شم چې مننه وکړم؟ 765 00:38:57,960 --> 00:38:58,960 په بشپړ ډول نه. 766 00:38:59,210 --> 00:39:01,920 تاسو کولی شئ کوم بل ته لاړ شئ د لوی شاټ ډایرکټر که تاسو غواړئ. 767 00:39:01,920 --> 00:39:03,960 مګر تاسو بیا هم یو چانس ورکړ زما په څیر نوي راغلي ته. 768 00:39:03,960 --> 00:39:05,710 - دا پخپله ډیره معنی لري، چیتا. - راځه. 769 00:39:07,870 --> 00:39:09,490 - زه باید چای درته راوړم؟ - هو، نه. هیڅ نه، مهرباني وکړئ. 770 00:39:09,500 --> 00:39:11,000 زه یوازې په سر کې وم بل ځای. 771 00:39:11,290 --> 00:39:13,530 زه د شریکولو لپاره ودریدم د ښه خبر دوه ټوټې. 772 00:39:13,540 --> 00:39:15,580 - دا څه دي؟ - لومړی، موږ له 100 کروړه څخه تیر شو! 773 00:39:15,580 --> 00:39:17,490 او... زما دوهم فلم یوازې تایید شوی. 774 00:39:17,500 --> 00:39:19,040 - واه! - په زړه پوری! 775 00:39:19,040 --> 00:39:20,120 اتل څوک دی؟ 776 00:39:20,120 --> 00:39:21,160 اتل... 777 00:39:21,170 --> 00:39:22,880 - کيسه چا ليکلې؟ - دا زما دی. 778 00:39:23,120 --> 00:39:24,120 زه دا پخپله لیکم. 779 00:39:24,290 --> 00:39:25,580 مشر فهد فاصل دی! 780 00:39:25,580 --> 00:39:26,620 واه! 781 00:39:26,620 --> 00:39:28,790 - حیرانونکې! - زما ټولې دعاګانې او نیکې هیلې. 782 00:39:29,210 --> 00:39:30,750 دلته یو تولید کونکی دی! 783 00:39:30,870 --> 00:39:32,740 ایا تاسو علاقه لرئ ، جورج کوټي چیټا؟ 784 00:39:33,710 --> 00:39:35,460 زه هیڅ وخت ژر د فلم پلان نه لرم. 785 00:39:35,460 --> 00:39:37,790 - زه یو څه وخت ته اړتیا لرم. - هو، ښه، ښه. 786 00:39:37,790 --> 00:39:40,080 ایا زما لپاره به یو رول وي؟ 787 00:39:40,080 --> 00:39:41,240 البته، البته! 788 00:39:41,750 --> 00:39:43,170 سمه ده چیتا ایا زه بیا لاړ شم؟ 789 00:39:43,170 --> 00:39:44,710 زه یو څه په بیړه کې یم. ښه، بیا. 790 00:39:45,040 --> 00:39:46,370 - سمه ده. – انیسه! 791 00:39:46,500 --> 00:39:47,500 هو؟ 792 00:39:48,290 --> 00:39:49,700 ایا تاسو ما سره یو احسان کولی شئ؟ 793 00:39:49,870 --> 00:39:51,580 راځئ، تاسو هم نه باید وپوښتل شي، چیتا. 794 00:39:51,580 --> 00:39:52,740 یوازې ما ته ووایاست چې تاسو څه ته اړتیا لرئ. 795 00:39:53,790 --> 00:39:56,450 خپل زوی ته زنګ ووهئ ډایرکټر انیش راج. 796 00:39:56,920 --> 00:39:58,340 ډیره مننه، جورج کوټی. 797 00:39:58,960 --> 00:40:00,550 دا زما د زوی ترټولو لوی خوب و. 798 00:40:01,000 --> 00:40:03,300 او زه هیڅوک نه پیژنم د فلم صنعت کې. 799 00:40:03,920 --> 00:40:05,420 زه یوازې حیران وم چې څه وکړم ... 800 00:40:05,620 --> 00:40:07,450 کله چې خدای پخپله جورجکوټي ته مې لاره رالېږلې ده. 801 00:40:08,210 --> 00:40:09,250 ښه، ښاغلی. 802 00:40:09,250 --> 00:40:10,540 که تاسو کله هم کوم شی ته اړتیا لرئ، 803 00:40:10,540 --> 00:40:12,200 - تاسو کولی شئ ما ته هر وخت زنګ ووهئ. - هو، زه غواړم! 804 00:40:12,210 --> 00:40:13,420 - ښه نو بیا. - شپه مو پخیر. 805 00:40:13,420 --> 00:40:14,710 تاسو هم. شپه مو پخیر. 806 00:40:31,120 --> 00:40:32,160 ایا ماشومان ویده دي؟ 807 00:40:32,420 --> 00:40:33,420 هو. 808 00:40:36,670 --> 00:40:38,050 تا ونه ویل؟ 809 00:40:38,710 --> 00:40:39,840 زموږ ټولې ستونزې ختمې شوې؟ 810 00:40:40,120 --> 00:40:41,370 دا چې موږ اوس د وېرې لپاره څه نه درلودل؟ 811 00:40:41,370 --> 00:40:42,410 هو. 812 00:40:42,620 --> 00:40:44,580 نو بیا دې ولې وکړه دا وړاندیز رد کړئ، 813 00:40:44,580 --> 00:40:47,290 یوازې د دې لپاره چې پلار ملګری دی د یو پولیس افسر سره؟ 814 00:40:49,250 --> 00:40:51,630 واورئ... هر څوک له پولیسو سره تړاو لري... 815 00:40:51,920 --> 00:40:54,170 ایا تاسو واقعیا فکر کوئ ایا دوی به دا واده ومني؟ 816 00:40:57,000 --> 00:40:58,000 اندیښنه مه کوه. 817 00:40:58,330 --> 00:40:59,330 خدای به موږ راولیږو 818 00:40:59,670 --> 00:41:00,960 سم سړی 819 00:41:01,080 --> 00:41:02,450 په مناسب وخت کې. 820 00:41:03,620 --> 00:41:05,160 د دې لپاره چې زموږ د لور واده ترسره شي، 821 00:41:05,370 --> 00:41:07,200 ما ژمنه کړې چې په نهو ناولونو کې ګډون وکړم. 822 00:41:07,790 --> 00:41:09,040 نو بیا ستونزه څه ده؟ 823 00:41:11,960 --> 00:41:15,590 دلته یو شی دی چې زه یې په کلکه لرم په اړه ستاسو سره موافق نه یم. 824 00:41:18,460 --> 00:41:19,590 تا زما خبره نه ده اورېدلې؟ 825 00:41:20,170 --> 00:41:23,000 ما وویل چې زه له تاسو سره موافق نه یم، جورج کوټي! 826 00:41:23,210 --> 00:41:24,800 په دې اړه څه نوي دي؟ 827 00:41:25,500 --> 00:41:26,550 دا هغه څه نه دي چې زما مطلب و. 828 00:41:26,830 --> 00:41:30,330 ستاسو پریکړه چې وړاندیزونه په پام کې نه نیسي له بهر څخه د انجو لپاره غلط دی! 829 00:41:31,670 --> 00:41:33,880 په غوښتلو کې څه ګناه ده زما خپله لور 830 00:41:33,870 --> 00:41:35,870 که چیرې زه هغه وګورم؟ 831 00:41:36,580 --> 00:41:39,620 اجازه راکړئ چې له دې لعنت څخه وتښتي ښار په یو ډول، جورجکوټي! 832 00:41:39,620 --> 00:41:40,870 هو؟ لعنت شوی ښار؟ 833 00:41:40,870 --> 00:41:42,700 دا ښار له کوم وخت راهیسې جوړ شوی دی ستا لپاره لعنت دی؟ 834 00:41:43,540 --> 00:41:46,740 تاسو نه پوهیږئ چې څومره وړاندیزونه د هغې له لارې راوتلې، جورجکوټي؟ 835 00:41:46,750 --> 00:41:48,340 دا ښار څنګه د دې لپاره ملامت دی؟ 836 00:41:49,170 --> 00:41:51,800 دا د ځینو ستونزو له امله دی موږ په خپل ژوند کې درلودل. 837 00:41:52,080 --> 00:41:53,620 او لکه څنګه چې د څه لپاره ښاریان وايي... 838 00:41:53,620 --> 00:41:55,290 دا یوازې د انسان طبیعت دی. 839 00:41:55,620 --> 00:41:57,950 دا به په هیڅ صورت کې همداسې وي موږ په کوم هیواد کې یو. 840 00:41:58,250 --> 00:41:59,250 زه موافق یم! 841 00:41:59,710 --> 00:42:01,090 مګر هغه باید زده نه کړي 842 00:42:01,250 --> 00:42:03,000 د هغې د ستونزو سره د مقابلې لپاره په خپله؟ 843 00:42:03,870 --> 00:42:06,290 هغه د هر څه لپاره په تاسو تکیه کوي اوس لږ څه، جورج کوټي. 844 00:42:06,960 --> 00:42:08,710 زه فکر نه کوم دا د هغې لپاره ښه دی. 845 00:42:09,670 --> 00:42:11,130 تاسو پخپله وویل ... 846 00:42:11,370 --> 00:42:12,620 زموږ ستونزې ټولې ختمې شوې. 847 00:42:13,330 --> 00:42:14,450 که دا رښتیا وي، 848 00:42:14,750 --> 00:42:16,710 موږ باید هغې ته اجازه ورنکړو خپل انتخابونه وکړي؟ 849 00:42:17,250 --> 00:42:19,210 زما مطلب دی، انو لا دمخه غواړي بهر ته د زده کړې لپاره. 850 00:42:20,370 --> 00:42:22,080 تاسو ولې نیولی یاست د هغې شاته، جورج کوټي؟ 851 00:42:23,170 --> 00:42:24,750 ماته مه وایه موږ دا اوس نشو کولی. 852 00:42:25,370 --> 00:42:26,660 انجو کولی شي هرچیرې لاړ شي. 853 00:42:26,670 --> 00:42:27,750 خو کوچنی... 854 00:42:28,040 --> 00:42:29,490 هغه یو څه ډیر لوړ دی. 855 00:42:29,500 --> 00:42:30,880 اجازه راکړئ چې یو څه بالغ شي. 856 00:42:31,170 --> 00:42:34,130 تاسو تل یو ځواب لرئ د هرڅه لپاره، جورجکوټي. 857 00:42:34,120 --> 00:42:35,120 هر څه چې غواړې هغه وکړه! 858 00:43:25,620 --> 00:43:26,620 هو؟ 859 00:43:27,170 --> 00:43:28,750 موږ دلته د جورج کوټي صاحب د لیدو لپاره راغلي یو. 860 00:43:29,460 --> 00:43:30,460 هغه تر اوسه له خوبه نه دی ویښ شوی. 861 00:43:31,210 --> 00:43:32,340 زه اوس نشم کولی هغه راویښ کړم. 862 00:43:34,080 --> 00:43:35,450 موږ به انتظار وکړو. 863 00:43:51,540 --> 00:43:52,530 څه حال دی، جوس؟ 864 00:43:52,540 --> 00:43:53,580 راځه. 865 00:44:00,750 --> 00:44:02,380 یوازې هلته مه ودریږه. راشه دننه. 866 00:44:04,750 --> 00:44:05,750 راځه. 867 00:44:10,370 --> 00:44:11,370 یو څوکۍ ولرئ. 868 00:44:11,370 --> 00:44:12,990 نه، سمه ده. موږ به ودریږو. 869 00:44:13,330 --> 00:44:15,330 زه تاسو سره خبرې نه کوم پرته لدې چې تاسو ناست شئ. 870 00:44:17,000 --> 00:44:18,000 ناست 871 00:44:20,250 --> 00:44:21,920 نو راته ووایه چې څنګه یې؟ 872 00:44:22,500 --> 00:44:23,550 جورج کوټي صاحب... 873 00:44:24,040 --> 00:44:25,160 مهرباني وکړئ هغه ته بښنه وکړئ. 874 00:44:26,040 --> 00:44:27,080 د څه لپاره؟ 875 00:44:27,080 --> 00:44:28,540 ما یوه سخته تېروتنه وکړه. 876 00:44:29,000 --> 00:44:30,500 زه باید نه وای پولیسو ته لاړ. 877 00:44:31,080 --> 00:44:33,290 زه یو بشپړ ګډوډ وم. 878 00:44:34,040 --> 00:44:36,410 زه یوازې د پیسو لپاره نا امید وم. د همدې لپاره. 879 00:44:36,580 --> 00:44:38,290 خو تا څه وکړل دا دومره غلطه وه؟ 880 00:44:39,120 --> 00:44:40,830 تاسو دروغ نه دي ویلي، ایا تاسو؟ 881 00:44:41,080 --> 00:44:42,490 تاسو یوازې وویل تاسو څه ولیدل، سمه ده؟ 882 00:44:45,370 --> 00:44:46,950 له هغه وخته چې موږ دا پیسې اخیستې 883 00:44:47,210 --> 00:44:48,550 موږ له بدبختۍ پرته بل څه نه درلودل. 884 00:44:49,170 --> 00:44:50,460 مور مې په بستره شوه. 885 00:44:51,080 --> 00:44:53,240 موږ د هغې په درملنه ډیر مصرف وکړ. 886 00:44:53,710 --> 00:44:55,420 لږ وروسته، مور مړه شوه. 887 00:44:56,250 --> 00:44:57,250 هر څه چې کوو، 888 00:44:57,710 --> 00:44:59,090 هیڅ شی سم نه ښکاري. 889 00:45:00,120 --> 00:45:01,990 موږ پدې وروستیو کې اعتکاف ته لاړو. 890 00:45:02,290 --> 00:45:04,450 او هغه کاهن چې موږ ته یې مشوره راکړه 891 00:45:04,870 --> 00:45:06,700 وویل چې موږ د یوې کورنۍ لخوا لعنت شوي یو. 892 00:45:07,710 --> 00:45:08,710 اوه، نه! 893 00:45:09,170 --> 00:45:10,590 نه زه او نه زما کورنۍ 894 00:45:10,920 --> 00:45:12,550 کله هم په تاسو لعنت ویلی دی. 895 00:45:17,000 --> 00:45:18,210 تاسو یو څه پوهیږئ؟ 896 00:45:19,170 --> 00:45:21,300 د ریښتیني کیدو لپاره ، تاسو څه وکړل په حقیقت کې ما سره مرسته وکړه، جوس. 897 00:45:22,040 --> 00:45:23,240 ایا تاسو زما سره ټوکې کوئ، صاحب؟ 898 00:45:23,250 --> 00:45:24,340 او نه، بالکل نه. 899 00:45:24,620 --> 00:45:26,240 په حقیقت کې، د هغه څه له امله چې تاسو وکړل ... 900 00:45:26,920 --> 00:45:29,210 زموږ قضیه حل شوه د توقع څخه ډیر ژر. 901 00:45:32,710 --> 00:45:34,550 ایا تاسو پریږدی؟ مخکې له دې چې لاړ شئ یو څه چای وخورئ. 902 00:45:35,750 --> 00:45:37,210 راني، چای راوړه. 903 00:45:37,750 --> 00:45:39,000 نه، مننه. موږ روان یو. 904 00:45:39,170 --> 00:45:40,670 ته څه کوې په دې ورځو کې، جوس؟ 905 00:45:40,830 --> 00:45:42,160 هغه په ​​​​ښار کې یو بیکري چلوي. 906 00:45:42,500 --> 00:45:44,000 کاروبار څنګه روان دی، جوس؟ 907 00:45:44,170 --> 00:45:45,800 ځکه چې موږ خپل تنور نه لرو، 908 00:45:46,250 --> 00:45:48,300 کاروبار ډیر ښه نه دی. 909 00:45:48,500 --> 00:45:49,790 نو تاسو اړتیا لرئ یو تنور واخلئ. 910 00:45:49,790 --> 00:45:51,450 زه د دې لپاره پیسې نه لرم، صاحب. 911 00:45:51,460 --> 00:45:53,290 تاسو باید پور ترلاسه کړئ د هټۍ په وړاندې. 912 00:45:53,290 --> 00:45:55,160 موږ دمخه پور لرو ، صاحب. 913 00:45:58,750 --> 00:46:00,000 بیا به زه تاسو ته پیسې درکړم. 914 00:46:03,580 --> 00:46:05,080 نه. دا به سم نه وي. 915 00:46:05,080 --> 00:46:06,660 زه جدي یم، جوس. 916 00:46:08,500 --> 00:46:11,090 حتی که تاسو د دې معنی نه درلوده، تاسو څه وکړل 917 00:46:11,370 --> 00:46:13,580 مرسته پای ته ورسیده زموږ کورنۍ ډیر. 918 00:46:14,540 --> 00:46:15,580 زه به تاسو ته پیسې درکړم. 919 00:46:15,580 --> 00:46:17,620 بس کله چې تاسو کولی شئ ما بیرته ورکړئ. 920 00:46:24,290 --> 00:46:25,370 هرڅوک په هرڅه پوهیږي. 921 00:46:25,370 --> 00:46:26,530 خو خبره څه ده جناب؟ 922 00:46:26,540 --> 00:46:27,540 هیڅ ثبوت نشته! 923 00:46:27,870 --> 00:46:30,120 او تر پلټنو وروسته او څو ځله ناکامه شوې، 924 00:46:30,120 --> 00:46:32,330 پولیس ډیر خفه دي د بل حرکت کولو لپاره. 925 00:46:32,330 --> 00:46:33,410 همدارنګه، 926 00:46:33,420 --> 00:46:36,420 پراباکر او کورنۍ یې لري د قضیې تعقیبولو کې هم دلچسپي نشته. 927 00:46:38,330 --> 00:46:41,330 هغه ادعا چې جورجکوتي دوی ته ورکړه د اخري مراسمو لپاره دوی څه ته اړتیا درلوده ... 928 00:46:41,330 --> 00:46:42,410 ایا دا ریښتیا ده؟ 929 00:46:42,870 --> 00:46:43,870 دا رښتیا ده، ښاغلی. 930 00:46:44,620 --> 00:46:47,790 ښاغلی، د دوی اوسنی چلند په لور قضیه هم ورته وړاندیز کوي. 931 00:46:48,670 --> 00:46:50,630 نو بیا، ایا کوم ټکی شتون لري په موږ کې د دې تعقیب؟ 932 00:46:51,250 --> 00:46:53,000 ښاغلی، دا چیرته نه دی؟ زموږ تړاو دروغ دی؟ 933 00:46:53,000 --> 00:46:56,880 څومره قضیې بیا راژوندي شوي او د رسنیو د تحقیقاتو له لارې حل شوي؟ 934 00:46:57,580 --> 00:46:59,990 سربیره پردې، موږ جورجکوټي 24/7 تعقیبوو. 935 00:47:00,540 --> 00:47:02,740 ژر یا وروسته، موږ تړل شوي یو د پرمختګ لپاره. 936 00:47:02,750 --> 00:47:04,170 او که داسې وشي ... 937 00:47:04,170 --> 00:47:06,050 دا به یو لوی پرمختګ وي زموږ د چینل لپاره. 938 00:47:09,580 --> 00:47:10,620 راځئ چې وګورو. 939 00:48:08,580 --> 00:48:12,530 [کارګران محاسبه کوي اندازه کول] 940 00:48:12,540 --> 00:48:13,990 پاترروز چیتن څنګه دی؟ 941 00:48:14,000 --> 00:48:15,380 هغه لږ کمزوری دی. 942 00:48:15,370 --> 00:48:18,490 ډاکټر وايي دا یوه معجزه ده چې هغه تر دې حده رسېدلی دی. 943 00:48:18,710 --> 00:48:19,710 ایا هغه په ​​درد کې دی؟ 944 00:48:19,870 --> 00:48:22,080 هو. کله چې درد خراب شي، موږ هغه ته مورفین ورکوو. 945 00:48:23,120 --> 00:48:25,370 - له سعودي څخه کله راستون شوې؟ - درې ورځې وړاندې. 946 00:48:26,040 --> 00:48:27,790 - ستا خور څو ماشومان لري؟ - دوه. 947 00:48:27,960 --> 00:48:29,000 اوه! 948 00:48:29,920 --> 00:48:31,840 دوی اوس بارودا ته تللي دي، سمه ده؟ 949 00:48:31,830 --> 00:48:33,660 هو. چتن هلته انتقال شو. 950 00:48:34,370 --> 00:48:36,540 ایا ستاسو کورنۍ په لټه کې دي ستاسو لپاره د لوبې لپاره؟ 951 00:48:37,500 --> 00:48:39,090 دا په حقیقت کې څه دي زه راغلی یم چې تاسو ته ووایم. 952 00:48:39,670 --> 00:48:41,050 زما واده ټاکل شوی دی. 953 00:48:41,170 --> 00:48:43,590 - هو، په زړه پورې. - هغه زما سره په سعودي کې کار کوي. 954 00:48:44,250 --> 00:48:45,250 رمز. 955 00:48:45,250 --> 00:48:46,290 هغه هندو دی. 956 00:48:46,290 --> 00:48:48,450 نو هلته یو څو وو په کور کې ستونزې. 957 00:48:48,790 --> 00:48:49,950 مګر اوس هر څه تنظیم شوي. 958 00:48:49,960 --> 00:48:51,880 بین المللی ودونه په دې ورځو کې ډیر عام دي. 959 00:48:51,870 --> 00:48:53,330 دا نور دومره لویه خبره نه ده. 960 00:48:56,540 --> 00:48:59,280 دا ریښتیا ده، مګر زما مور او پلار ډېر زوړ ښوونځی دی. 961 00:48:59,290 --> 00:49:00,950 او دوی نه درلودل یا ډیر افشا کول. 962 00:49:00,960 --> 00:49:02,960 نو له همدې امله د دوی فکر 963 00:49:03,120 --> 00:49:04,450 یو څه ارتودوکس دی. 964 00:49:04,710 --> 00:49:06,210 دا هغه وخت دی چې موږ باید دوی سم کړو. 965 00:49:06,210 --> 00:49:07,500 - سمه ده؟ - اوه! 966 00:49:15,170 --> 00:49:16,170 نو واده کله دی؟ 967 00:49:16,500 --> 00:49:17,880 د راتلونکې میاشتې اتلسمه. 968 00:49:18,330 --> 00:49:20,540 نو ما غوښتل چې راشم او لومړی تاسو ته ووایی. 969 00:49:20,960 --> 00:49:22,210 که تاسو پیسو ته اړتیا لرئ ... 970 00:49:22,210 --> 00:49:23,290 نه، صاحب. 971 00:49:23,290 --> 00:49:24,870 تاسو لا دمخه کړی دی زموږ لپاره ډیر څه. 972 00:49:25,330 --> 00:49:27,580 زه یوازې د پوښتنې لپاره راغلی یم ستاسو د برکتونو لپاره. 973 00:49:27,580 --> 00:49:28,620 اې! 974 00:49:31,080 --> 00:49:34,080 تاسو زموږ ټول نعمتونه لرئ او زموږ دعا، ګرانه. 975 00:49:34,330 --> 00:49:35,830 - ښه نو بیا. زه به لاړ شم. - سمه ده. 976 00:49:42,250 --> 00:49:43,250 داسې ښکلې نجلۍ. 977 00:49:44,330 --> 00:49:45,330 له هغې زده کړئ! 978 00:49:45,460 --> 00:49:48,000 البته! زه باید یو ښه هندو هلک پیدا کړم! 979 00:49:48,000 --> 00:49:50,630 هوم! هلته هیڅ حیرانتیا نشته! تاسو به تل غلط نظرونه غوره کړئ! 980 00:49:51,830 --> 00:49:52,830 دا څه شی دی؟ 981 00:49:54,920 --> 00:49:56,000 د خدای په امان. 982 00:50:53,040 --> 00:50:54,450 زه داسې احساس کوم چې ما لیدلی دی تاسو چیرته. 983 00:50:54,460 --> 00:50:55,880 - ستا نوم څه دی؟ - شریا. 984 00:50:56,250 --> 00:50:57,250 تاسو څه کوی؟ 985 00:50:57,250 --> 00:50:58,290 زه یو نرس یم. 986 00:50:58,290 --> 00:50:59,700 اوه. کوم روغتون؟ 987 00:50:59,710 --> 00:51:01,710 دلته نه. زه په سعودي عربستان کې کار کوم. 988 00:51:02,500 --> 00:51:04,340 مګر زه ډاډه یم چې ما تاسو چیرته لیدلي دي. 989 00:51:04,830 --> 00:51:05,830 تاسو د کوم ځای یاست؟ 990 00:51:06,120 --> 00:51:07,120 منیمالا. 991 00:51:08,920 --> 00:51:11,040 د پونتانپوزا ځنګل نه دی؟ هلته شاوخوا؟ 992 00:51:11,040 --> 00:51:13,780 هو. زموږ کور روان دی د هغه ځنګل سرحد 993 00:51:13,790 --> 00:51:15,240 - اوه. - نو تاسو سیمه پیژنئ؟ 994 00:51:15,250 --> 00:51:17,590 ښه، زما تره کار کوي د ځنګل په څانګه کې. 995 00:51:17,580 --> 00:51:19,580 - اوه. - نو زه څو ځله هلته تللی یم. 996 00:51:20,210 --> 00:51:21,750 نو شاید دا هغه ځای وي ما تاسو لیدلي دي. 997 00:51:34,460 --> 00:51:36,210 - نو؟ - ډیر ښه کیچ! 998 00:51:36,210 --> 00:51:37,880 - او کنه؟ - نوم یې شریا دی. 999 00:51:38,580 --> 00:51:39,580 هغه د منیمالا څخه ده. 1000 00:51:40,500 --> 00:51:42,380 د پونتانپوزا ځنګل ته نږدې. 1001 00:51:42,670 --> 00:51:44,090 خو هغه اوس اټومنور ته ځي. 1002 00:51:44,620 --> 00:51:45,620 ایا تاسو د هغې پته ترلاسه کړې؟ 1003 00:51:45,750 --> 00:51:48,300 نه. د هغې د پته پوښتنه کول او شمیره به شکمن ښکاري. 1004 00:51:49,000 --> 00:51:50,670 موږ کولی شو کور پیدا کړو. 1005 00:51:50,920 --> 00:51:52,050 موږ په هرصورت د هغې عکس لرو. 1006 00:51:58,750 --> 00:51:59,750 انجو!! 1007 00:51:59,750 --> 00:52:01,380 - هو؟ - داسې ښکاري چې باران به وي. 1008 00:52:01,790 --> 00:52:03,330 ټولې جامې راوړه له بهر څخه دننه 1009 00:52:03,330 --> 00:52:04,370 سمه ده. 1010 00:52:04,580 --> 00:52:05,580 انو له ځانه سره بوځه. 1011 00:52:05,870 --> 00:52:06,990 هغه شاور اخلي. 1012 00:52:07,120 --> 00:52:08,120 زه به دوی پخپله ترلاسه کړم. 1013 00:52:56,580 --> 00:52:57,580 چای. 1014 00:52:59,620 --> 00:53:01,040 ته څه شوي، جورج کوټي؟ 1015 00:53:03,080 --> 00:53:05,450 له ویښیدو وروسته چیرته لاړې په نیمه شپه کې؟ 1016 00:53:06,290 --> 00:53:08,240 مورې زه د سهار لمانځه ته ځم! 1017 00:53:09,000 --> 00:53:10,710 - انو چیرته ده؟ - هغه نه راځي. 1018 00:53:10,960 --> 00:53:12,800 - ولې؟ - هغه وايي چې دا PMS دی. 1019 00:53:13,420 --> 00:53:14,630 ځینې ​​​​PMS. 1020 00:53:14,870 --> 00:53:16,290 لکه چې بل څوک یې نه وي اخیستی! 1021 00:53:16,960 --> 00:53:19,300 د هغې سره څه شی دی؟ ایا هغه یې ترلاسه کوي هر 15 ورځې یا څه؟ 1022 00:53:19,620 --> 00:53:21,830 تل بهانه لټوي د کلیسا پریښودل! 1023 00:53:23,250 --> 00:53:24,250 انو! 1024 00:53:24,830 --> 00:53:26,740 - اې انو! - هو! دا څه شی دی، مور؟ 1025 00:53:26,920 --> 00:53:28,000 راپورته شه! 1026 00:53:28,210 --> 00:53:29,500 ته ولې کلیسا ته نه ځې؟ 1027 00:53:29,500 --> 00:53:31,880 - زه PMS لرم! - هو، رښتیا؟ PMS؟ 1028 00:53:32,870 --> 00:53:35,080 مسخره دا یوازې څنګه هره یکشنبه ښکاره کیږي. 1029 00:53:35,080 --> 00:53:36,120 ښاغلیه! 1030 00:53:36,120 --> 00:53:37,660 ما باید معامله وکړه د دې ټولو سره هم. 1031 00:53:38,330 --> 00:53:40,040 - پورته شه او کلیسا ته چمتو شه. – صاحب! 1032 00:53:40,420 --> 00:53:41,420 هو؟ 1033 00:53:41,710 --> 00:53:43,050 آه! ماتایچن! 1034 00:53:43,250 --> 00:53:44,250 - هو. - دننه راځه. 1035 00:53:47,460 --> 00:53:48,460 راني! 1036 00:53:53,710 --> 00:53:54,960 اه. زه به تاسو ته چای راوړم. 1037 00:53:55,080 --> 00:53:56,240 نه، نه. سمه ده. 1038 00:53:56,250 --> 00:53:58,090 زه تاسو ته د ویلو لپاره راغلی یم یو څه عاجل. 1039 00:54:04,330 --> 00:54:05,620 دوه ورځې وړاندې، 1040 00:54:05,620 --> 00:54:09,910 په تصادف سره زه ورغلم تیکینکات توماچن په واده کې. 1041 00:54:10,870 --> 00:54:13,580 دا وړاندیز په یاد ولرئ د کنجیرپلی څخه؟ 1042 00:54:13,580 --> 00:54:14,620 هو. 1043 00:54:14,620 --> 00:54:16,120 ښه... 1044 00:54:16,750 --> 00:54:18,500 له توماچن سره د خبرو پر مهال 1045 00:54:18,960 --> 00:54:20,800 هغه ماته یو څه وویل. 1046 00:54:22,250 --> 00:54:23,840 ښه... دلته... 1047 00:54:23,830 --> 00:54:25,490 وروسته له دې چې دوی دلته د نجلۍ لیدو ته راغلل، 1048 00:54:26,250 --> 00:54:29,550 دوه کسانو ورته په تلیفون زنګ وواهه او ځینې شیان یې ورته وویل. 1049 00:54:30,750 --> 00:54:33,000 نو له همدې امله دوی وړاندیز رد کړ. 1050 00:54:34,620 --> 00:54:35,620 دوی څه وویل؟ 1051 00:54:38,420 --> 00:54:39,590 هغه... ستا لور... 1052 00:54:39,710 --> 00:54:41,380 یو ډول رواني ناروغي لري 1053 00:54:41,920 --> 00:54:44,630 او دا چې هغه په تاوتریخوالي بدلیږي که څوک هغې ته لاس ورکړي. 1054 00:54:46,250 --> 00:54:47,840 نو... همداسې ده... 1055 00:54:48,370 --> 00:54:51,330 دوی وویل چې همداسې ده هغې هغه هلک وواژه. 1056 00:54:52,670 --> 00:54:53,710 او نه یوازې دا، 1057 00:54:53,830 --> 00:54:56,780 دوی وویل چې هغه به هیڅکله ونه لري خوشحاله واده، حتی که هغه واده وکړي. 1058 00:54:56,790 --> 00:54:59,540 ظاهراً دغه کس وویل دا هغه څه دي چې ډاکټر ورته وویل. 1059 00:54:59,830 --> 00:55:00,830 زما خدايه! 1060 00:55:01,330 --> 00:55:02,450 دا څه دروغ دي! 1061 00:55:03,210 --> 00:55:04,710 زما لور داسې کومه ستونزه نلري. 1062 00:55:04,710 --> 00:55:06,540 او هیڅ ډاکټر نلري داسې څه وویل. 1063 00:55:06,540 --> 00:55:08,620 ماتایچن، تاسو کولی شئ له خپل ډاکټر څخه پوښتنه وکړئ! 1064 00:55:08,750 --> 00:55:10,920 ښاغلیه، زه پوهیږم چې دا دروغ دي. 1065 00:55:10,920 --> 00:55:12,590 مګر دوی باور نه کوي دا، دوی به؟ 1066 00:55:17,580 --> 00:55:19,910 دواړه هغه کسان دي چې دوی یې بولي ورته وویل. 1067 00:55:20,500 --> 00:55:22,500 دا یو سړی وو ... او یوه ښځه. 1068 00:55:23,170 --> 00:55:25,170 ما د دوی شمیرې ترلاسه کړې له توماچن څخه 1069 00:55:25,670 --> 00:55:26,920 څو ځله مې زنګ وواهه 1070 00:55:27,370 --> 00:55:28,790 مګر د دوی تلیفونونه بند شوي دي. 1071 00:55:29,540 --> 00:55:32,030 او تاسو هغه په یاد ولرئ مخکینی وړاندیزونه چې تیر شول؟ 1072 00:55:32,040 --> 00:55:33,620 ما له دغو کورنیو سره هم اړیکه ونیوله. 1073 00:55:33,830 --> 00:55:36,080 دوی وګرځي هم ورته تلیفونونه ترلاسه کړل. 1074 00:55:36,500 --> 00:55:38,500 انتظار وکړئ ... ایا تاسو د تلیفون شمیرې لرئ؟ 1075 00:55:38,620 --> 00:55:40,700 هو. له همدې امله زه راغلی یم. 1076 00:55:41,080 --> 00:55:43,160 هر څه چې اخلي، موږ باید معلومه کړئ چې د دې تر شا څوک دي، صاحب. 1077 00:55:54,210 --> 00:55:56,130 دا کینه او کینه خلک د... 1078 00:55:56,120 --> 00:55:57,200 دا خورا د باور وړ نه ده! 1079 00:55:58,080 --> 00:55:59,830 څه ډول ناروغه خوښي ایا دوی ترلاسه کوي 1080 00:55:59,830 --> 00:56:01,330 د نجلۍ واده له خرابولو څخه؟ 1081 00:56:02,500 --> 00:56:03,880 ټولو هغو کورنیو ته زنګ وواهه 1082 00:56:03,870 --> 00:56:05,410 له دې دوو شمېرو څخه راغلی. 1083 00:56:09,250 --> 00:56:10,840 اندیښنه مه کوئ، جورج کوټي. 1084 00:56:11,500 --> 00:56:13,500 زه ځینې واقعیا تیز هلکان پیژنم په سایبر سیل کې. 1085 00:56:13,500 --> 00:56:14,840 موږ به د دې پای ته ورسیږو. 1086 00:56:15,920 --> 00:56:17,630 دا د پونتان پوزه ده ریزرو ځنګل. 1087 00:56:18,870 --> 00:56:21,040 نو پولیس هیڅکله نه دا ځای مو پلټلی، ښاغلیه؟ 1088 00:56:21,540 --> 00:56:23,290 دا نږدې اوه زره دی جریبه ځنګل 1089 00:56:23,790 --> 00:56:25,160 موږ حتی له کوم ځای څخه پیل کوو؟ 1090 00:56:25,420 --> 00:56:27,800 سربیره پردې، دا ځنګل نیول شوی دی په قانوني شخړه کې. 1091 00:56:28,170 --> 00:56:30,750 حکومت او یو خصوصي ګوند د هغې په اړه قضیه جګړه کوي. 1092 00:56:30,750 --> 00:56:33,290 ښه، دا کار وکړ د هرچا لپاره ښه، 1093 00:56:33,290 --> 00:56:34,330 سمه ده؟ 1094 00:56:35,370 --> 00:56:37,870 زما مطلب دی، پولیسو یو دلیل وموند مطمئن پاتې کیدل، سمه ده؟ 1095 00:56:38,420 --> 00:56:39,920 پولیس مطمین نه دي. 1096 00:56:40,250 --> 00:56:43,710 پولیس هیڅ نشي کولی په دې حالت کې یوازې د یوې ګونګۍ پر بنسټ. 1097 00:56:44,000 --> 00:56:45,340 بیا، هغه جورجکوټي دی ... 1098 00:56:45,330 --> 00:56:46,410 هغه یو چالاک ګیدړ دی. 1099 00:56:47,170 --> 00:56:50,090 که هغه دلته راغلی نو څه شی دی یوازې د پولیسو د ګمراه کولو لپاره؟ 1100 00:56:52,920 --> 00:56:54,880 ادرسونه مې ترلاسه کړل د دې تلیفون شمیرو لپاره. 1101 00:56:54,870 --> 00:56:56,700 دوی ثبت شوي د دوو تامیل نارینه وو په نومونو. 1102 00:56:56,710 --> 00:56:57,840 دواړه مړه دي. 1103 00:56:58,330 --> 00:57:00,160 ډیری وخت، شمېرې بندې دي. 1104 00:57:00,750 --> 00:57:02,550 او هرکله چې دوی فعال شي، 1105 00:57:02,790 --> 00:57:03,910 د برج موقعیت څرګندیږي 1106 00:57:03,920 --> 00:57:05,170 ستاسو کور ته نږدې، جورجکوټي. 1107 00:57:05,670 --> 00:57:07,380 دا پدې مانا ده چې مصیبت راځي 1108 00:57:07,370 --> 00:57:08,830 له خپل وطن څخه 1109 00:57:11,500 --> 00:57:13,130 موږ په دې اړه ډاډه نه یو، ښاغلی. 1110 00:57:14,040 --> 00:57:15,450 څه که څوک له بهر څخه 1111 00:57:15,670 --> 00:57:17,170 زما ښار ته راغلی او هغه زنګونه یې وکړل؟ 1112 00:57:18,080 --> 00:57:19,120 اوه! 1113 00:57:19,120 --> 00:57:20,790 دا هم ممکنه ده. 1114 00:57:22,080 --> 00:57:23,080 او، یو بل شی. 1115 00:57:23,500 --> 00:57:25,630 دواړه نمبرونه چې تاسو ورکړل ... 1116 00:57:25,620 --> 00:57:26,790 په ورته تلیفون کې کارول شوي. 1117 00:57:27,120 --> 00:57:29,370 د هغه تلیفون IMEI شمیره په کارولو سره، موږ یو څه وموندل. 1118 00:57:29,830 --> 00:57:32,450 تر دې چې شاوخوا یو کال دمخه، یو بل شمیره په هغه تلیفون کې کارول کیده. 1119 00:57:32,460 --> 00:57:33,840 دا شمیره لاهم فعاله ده. 1120 00:57:33,830 --> 00:57:35,910 مګر دا اوس تړل شوی بل IMEI شمیرې ته. 1121 00:57:36,670 --> 00:57:39,000 یعنی هغه باید تلیفون خرڅ کړی دی. 1122 00:57:39,540 --> 00:57:43,240 دا پدې مانا ده چې زنګ وهونکی کاروي دوهم لاس تلیفون. 1123 00:57:43,790 --> 00:57:45,700 ایا دا یو څه پلان شوی نه ښکاري؟ 1124 00:57:47,580 --> 00:57:49,080 ادرس لرو؟ 1125 00:57:49,080 --> 00:57:50,370 د هغه شمیره چې اوس فعاله ده؟ 1126 00:57:50,370 --> 00:57:51,830 دا ثبت شوی دی د یوې ښځې په نوم. 1127 00:57:51,830 --> 00:57:53,160 ایا کوم ټکی شته؟ هغه تعقیبوي؟ 1128 00:57:54,920 --> 00:57:56,920 که هغه دا په دوهم لاس ونه اخیستی نو څه به وي؟ 1129 00:57:57,210 --> 00:57:58,420 څه که هغه یوازې کاروي 1130 00:57:59,290 --> 00:58:00,910 د هغه زوړ تلیفون؟ 1131 00:58:01,170 --> 00:58:03,090 موږ هیڅ امکان نه شو ردولای، صاحب. 1132 00:58:04,290 --> 00:58:05,290 شانتي 1133 00:58:05,500 --> 00:58:06,750 کاراکونیل ماڼۍ 1134 00:58:07,170 --> 00:58:08,170 ايلانجي. 1135 00:58:09,290 --> 00:58:10,290 او نه! 1136 00:58:10,960 --> 00:58:11,960 ایا ته هغه پیژنې؟ 1137 00:58:30,830 --> 00:58:31,830 خاونده! 1138 00:58:46,500 --> 00:58:47,630 اې خدایه! 1139 00:58:47,960 --> 00:58:49,380 ته څنګه زما سره خیانت وکړه، ته خونړی سپی! 1140 00:58:49,370 --> 00:58:51,580 - ما څه کړي دي؟ - عمل پرې کړئ! 1141 00:58:51,870 --> 00:58:53,450 ته او ستا ښځه... 1142 00:58:53,460 --> 00:58:56,340 زما لپاره هر وړاندیز سبوتاژ کول لور تاسو فکر کاوه چې زه به پوه نه شم؟ 1143 00:58:57,040 --> 00:59:00,410 زه به هیڅوک ونه بخښم څوک زما د کورنۍ د تباه کولو هڅه کوي. 1144 00:59:01,290 --> 00:59:02,790 ایا تاسو یوازې د کورنۍ سره یاست؟ 1145 00:59:04,710 --> 00:59:06,000 ایا تاسو یوازینی یاست؟ 1146 00:59:12,670 --> 00:59:13,670 ته څه وایې؟ 1147 00:59:14,290 --> 00:59:15,910 چې زما خاوند تا سره خیانت وکړ؟ 1148 00:59:16,170 --> 00:59:17,800 او تا څه وکړل دې غریب ته؟ 1149 00:59:18,170 --> 00:59:19,540 هغه سړی چې په تاسو باور لري او ستا تر څنګ ولاړ وو. 1150 00:59:19,540 --> 00:59:21,080 ته هغه نه وې؟ چا ورسره خیانت وکړ؟ 1151 00:59:21,420 --> 00:59:22,750 ځکه چې هغه ستاسو سره مرسته وکړه، 1152 00:59:23,330 --> 00:59:24,660 زما میړه خپله دنده له لاسه ورکړه. 1153 00:59:25,040 --> 00:59:26,450 زموږ کورنۍ لوږه شوه. 1154 00:59:26,960 --> 00:59:28,380 زما د لور زده کړه تباه شوه! 1155 00:59:29,040 --> 00:59:31,120 په دې نا امیدۍ کې، هغې د ځان وژلو هڅه وکړه. 1156 00:59:31,420 --> 00:59:33,090 هغې خپل غږ له لاسه ورکړ. 1157 00:59:33,920 --> 00:59:35,210 ایا تاسو له دې څخه کوم یو خبر یاست؟ 1158 00:59:36,830 --> 00:59:37,870 خو ته به څنګه! 1159 00:59:38,290 --> 00:59:40,950 تاسو شتمن خلک اړتیا نلرئ چې پوه شئ زموږ په څیر د غریبو خلکو درد. 1160 00:59:41,370 --> 00:59:43,990 او بیا هم دا غریب سړی ولاړ و ستاسو اړخ پرته له دې چې تاسو تورن کړي. 1161 00:59:44,000 --> 00:59:45,000 پوهېږئ ولې؟ 1162 00:59:45,250 --> 00:59:47,210 هغه باور درلود چې تاسو به یې وکړئ راشئ او زموږ سره مرسته وکړئ. 1163 00:59:48,170 --> 00:59:49,670 ایا تاسو کله هم یو ځل کړی د هغه په اړه فکر وکړئ؟ 1164 00:59:50,120 --> 00:59:52,990 په پای کې، هغه درلود راشئ او تاسو ته دعا وکړئ. 1165 00:59:53,330 --> 00:59:54,370 تاسو څه فکر کاوه؟ 1166 00:59:54,620 --> 00:59:57,160 چي هغه په سوال کولو راغله ستاسو په فلم کې د رول لپاره؟ 1167 00:59:57,330 --> 00:59:59,660 یا یو څه واخلي ستاسو څخه خیرات؟ 1168 01:00:01,040 --> 01:00:03,950 هغه راغلی چې تاسو احساس کړي په شا کې د چړې وهل څه معنی لري. 1169 01:00:06,040 --> 01:00:07,660 نو کله چې فرصت راغی، 1170 01:00:08,080 --> 01:00:09,280 - موږ هم یوځای شو. – شانتي! 1171 01:00:09,290 --> 01:00:10,330 ودرېږه. دننه لاړ شه! 1172 01:00:11,620 --> 01:00:12,990 شانتي! دننه لاړ شه! 1173 01:00:18,750 --> 01:00:20,500 زه هر څه هیله لرم اوس روښانه ده، صاحب. 1174 01:00:21,170 --> 01:00:22,170 تاسو ممکن پریږدئ. 1175 01:00:48,370 --> 01:00:49,660 ما خطا وکړه، صاحب. 1176 01:00:50,750 --> 01:00:52,090 ما باید هغه هیر کړی نه وی 1177 01:00:53,620 --> 01:00:56,080 زما په نا امیدۍ کې زما د کورنۍ د ساتنې لپاره ... 1178 01:00:56,830 --> 01:00:57,830 ما د هغه په اړه هېر کړ. 1179 01:01:02,370 --> 01:01:04,330 دلته څوک کامل دي، جورجکوټي؟ 1180 01:01:05,580 --> 01:01:07,080 خلک تېروتنې کوي. 1181 01:01:07,540 --> 01:01:09,740 څه مهم دي د دوی منل دي او دوی سم تنظیم کړئ. 1182 01:01:09,750 --> 01:01:11,000 دا هغه څه دي چې یو ښه سړی جوړوي. 1183 01:01:12,370 --> 01:01:13,370 زه ستړی شوی یم، صاحب. 1184 01:01:14,540 --> 01:01:17,040 زما دا جګړه هغه ورځ پیل شوه چې زه زیږیدلی وم. 1185 01:01:19,120 --> 01:01:20,950 ما هیڅوک نه درلودل چې خپل ځان ووایی. 1186 01:01:21,750 --> 01:01:24,800 د کلونو زحمت او مبارزې له لارې، ما دا کورنۍ د ځان لپاره جوړه کړه. 1187 01:01:26,830 --> 01:01:28,740 کله چې یوه شیبه راغله دا کولی شي ټوټه ټوټه کړي، 1188 01:01:29,420 --> 01:01:31,670 ما د دوهم فکر پرته عمل وکړ. 1189 01:01:35,080 --> 01:01:37,910 په بهیر کې، زه نه پوهیدم ما څومره خلک ژوبل کړل. 1190 01:01:38,920 --> 01:01:40,000 اوس زه ډاریږم، صاحب. 1191 01:01:42,290 --> 01:01:44,290 زه نور څوک نه پوهیږم داسې بهر شته 1192 01:01:46,960 --> 01:01:49,630 موږ ټول یوازې کتلست یو، جورج کوټی. 1193 01:01:50,750 --> 01:01:53,550 هر ژوند لري د ښه او بد برخه یې. 1194 01:01:53,870 --> 01:01:55,950 او ځینې خلک جوړیږي د دوی لپاره کتلستونه. 1195 01:01:56,870 --> 01:01:58,830 د ټولو رنځونو لپاره چې ستا په ژوند کې راغلی 1196 01:01:59,000 --> 01:02:00,670 ورون دا کتلست و. 1197 01:02:01,670 --> 01:02:04,630 همداسې د راجن په ژوند کې هم مصیبت باید راشي. 1198 01:02:04,870 --> 01:02:05,910 دا ناگزیر و. 1199 01:02:06,500 --> 01:02:07,500 او د دې لپاره ... 1200 01:02:07,830 --> 01:02:09,620 تاسو پیښ شوي چې کتلست یاست. 1201 01:02:10,920 --> 01:02:12,840 یو شی باید خراب شي د بل د ودې لپاره. 1202 01:02:14,290 --> 01:02:15,660 دا د طبیعت قانون دی. 1203 01:02:16,500 --> 01:02:17,750 موږ نشو کولی دا ودروو. 1204 01:02:27,170 --> 01:02:28,170 جورجکوټي... 1205 01:02:31,000 --> 01:02:32,590 اجازه مه ورکوئ چې داسې یو څه لږ وي 1206 01:02:32,580 --> 01:02:33,950 تاسو مات کړئ، جورج کوټي. 1207 01:02:34,420 --> 01:02:35,750 ټولې ستونزې ختمې شوې، سمه ده؟ 1208 01:02:36,750 --> 01:02:38,210 اوس هڅه وکړئ چې په سوله کې ژوند وکړئ. 1209 01:02:39,420 --> 01:02:40,670 هیڅ شی نه دی ختم شوی، ښاغلی. 1210 01:02:43,040 --> 01:02:44,580 یو څوک زما پسې دی. 1211 01:02:45,540 --> 01:02:47,240 دا یوازې ستاسو په سر کې دی، جورج کوټی. 1212 01:02:47,540 --> 01:02:48,740 او حتی که څوک وي، 1213 01:02:48,750 --> 01:02:50,040 تاسو به په دې هم بریالي شئ. 1214 01:02:50,040 --> 01:02:51,080 دا ټول دي. 1215 01:02:53,290 --> 01:02:56,580 مخکې، زه په سمه توګه پوهیدم چې څوک ستونزه لري وه، او ستونزه څه وه. 1216 01:02:57,040 --> 01:02:58,370 اوس دا وضاحت ورک شوی. 1217 01:03:00,370 --> 01:03:01,490 مګر زه په یوه شی ډاډه یم. 1218 01:03:02,750 --> 01:03:04,170 یو څوک زما پسې دی. 1219 01:03:15,000 --> 01:03:16,050 تاسو سمه یاست. 1220 01:03:16,330 --> 01:03:17,910 موږ باید هیڅکله هغه هیر نکړو. 1221 01:03:19,290 --> 01:03:20,290 مګر دا یوازې پیښ شو. 1222 01:03:21,670 --> 01:03:22,880 دا قصدي نه وه، ایا دا وه؟ 1223 01:03:25,330 --> 01:03:27,330 جورجکوټي، دا په زړه کې مه اخلئ. 1224 01:03:30,040 --> 01:03:31,620 تاسو پوهیږئ چې ستاسو ستونزه څه ده؟ 1225 01:03:33,000 --> 01:03:35,550 تاسو هیڅکله زیان نه دی کړی تر اوسه څوک، 1226 01:03:36,210 --> 01:03:39,130 او اوس تاسو نشی منلی چې تاسو یې لامل یاست 1227 01:03:39,120 --> 01:03:40,910 د څه لپاره د راجن کورنۍ ته. 1228 01:03:46,040 --> 01:03:48,080 جورجکوټي، یوازې ترلاسه کړئ دا ستاسو د سر څخه بهر! 1229 01:03:51,830 --> 01:03:52,830 ماشومانو ته یې وویل؟ 1230 01:03:54,250 --> 01:03:55,670 نه زه يې نه لرم. 1231 01:03:57,830 --> 01:03:58,830 دوی ته مه وایه! 1232 01:04:12,290 --> 01:04:13,280 اوف! 1233 01:04:13,290 --> 01:04:15,910 له هغه وخته چې تا دا فلم جوړ کړ، زموږ ژوند له بده مرغه! 1234 01:04:16,210 --> 01:04:17,710 سکریپټ لیکونکي ساتي کور ګرځول! 1235 01:04:18,420 --> 01:04:21,550 حتی کله چې زه دوی ته وایم چې موږ نه جوړوو نور فلمونه، دوی به نه اوري. 1236 01:04:27,000 --> 01:04:29,250 اوف! زه ډیر ویره لرم تیره شپه! 1237 01:04:32,460 --> 01:04:34,000 نیمه شپه وه، 1238 01:04:34,000 --> 01:04:35,750 زه د تشناب کارولو لپاره پاڅیدم. 1239 01:04:36,250 --> 01:04:38,750 او هلته، ځای ته نږدې چیرې چې موږ بوټي وده کوو، 1240 01:04:38,920 --> 01:04:40,090 ما د مشعل څراغ ولید. 1241 01:04:42,330 --> 01:04:44,200 ما زموږ مشعل ونیول او هلته یې فلش کړ. 1242 01:04:45,040 --> 01:04:46,200 بیا هغه ورک شو. 1243 01:04:49,250 --> 01:04:51,590 باید یو چا هڅه کړې وي د بوټو یوه ډله غلا کول. 1244 01:04:52,040 --> 01:04:53,450 زه نن سهار لاړم او معاینه کوم. 1245 01:04:53,750 --> 01:04:55,130 یوه ډله هم ورکه نه وه. 1246 01:04:57,000 --> 01:04:59,380 تاسو باید مشعل روښانه کړی وي مخکې له دې چې هغه څه واخلي. 1247 01:04:59,370 --> 01:05:00,740 تاسو شاید هغه ډار کړی. 1248 01:05:01,000 --> 01:05:02,460 موږ باید یو ډول جال جوړ کړو. 1249 01:05:03,870 --> 01:05:05,950 هغه څوک چې د غلا لپاره راځي دا نباتات 1250 01:05:05,960 --> 01:05:07,210 یوازې غریب کوچني غله دي. 1251 01:05:07,790 --> 01:05:09,200 دوی شاید یوازې وږی وي. 1252 01:05:10,870 --> 01:05:12,620 زه فکر نه کوم چې دوی دومره غریب دي. 1253 01:05:14,710 --> 01:05:17,130 زه فکر کوم چې دوی سترګې درلودې په ټول فارم کې! 1254 01:05:17,870 --> 01:05:20,950 په داسې حال کې چې زه په تشناب کې وم، ما واورېدل جیپ پیل شو او روان شو. 1255 01:06:31,040 --> 01:06:32,040 جورجکوتي؟ 1256 01:06:33,120 --> 01:06:34,290 - جورجکوتي! - هو؟ 1257 01:06:35,500 --> 01:06:36,500 راځي! 1258 01:08:23,120 --> 01:08:24,660 صاحب له ما څخه وپوښتل په بیړنۍ توګه راشي. 1259 01:08:25,210 --> 01:08:27,130 کښینئ، ماتایچیتن. زه به جورجکوټي ته زنګ ووهلم. 1260 01:08:27,120 --> 01:08:28,160 سمه ده. 1261 01:08:33,830 --> 01:08:34,950 جورجکوټي! 1262 01:08:35,210 --> 01:08:36,710 ماتایچیتن دلته دی. 1263 01:08:40,500 --> 01:08:42,000 - ته کله دلته راغلې؟ - همدا اوس، صاحب. 1264 01:08:42,000 --> 01:08:43,000 کښینئ، کښینئ. 1265 01:08:43,920 --> 01:08:46,300 ښه، تاسو ولې زما څخه وپوښتل دومره عاجل راتلل؟ 1266 01:08:46,620 --> 01:08:49,410 د دې تلیفون شمیرې په اړه، ایا تاسو څه موندلی؟ 1267 01:08:49,670 --> 01:08:51,880 ما دا تېر کړ. موږ به ډیر ژر یو څه معلومات ترلاسه کړو. 1268 01:08:52,250 --> 01:08:53,420 دلیل چې ما تاسو ته بللی ... 1269 01:08:53,710 --> 01:08:56,960 موږ کولی شو وړاندیزونه په پام کې ونیسو د انجو لپاره له بهر څخه. 1270 01:08:57,370 --> 01:08:58,370 ته څه فکر کوی؟ 1271 01:08:58,370 --> 01:09:00,080 دا ډیره ښه پریکړه ده، ښاغلی. 1272 01:09:00,460 --> 01:09:02,090 دا ستاسو لپاره غوره دی د لور راتلونکی. 1273 01:09:02,500 --> 01:09:04,630 یوه ډیره ښه لوبه وه. 1274 01:09:04,790 --> 01:09:07,240 دوی د یوې زیږیدلې نجلۍ په لټه کې دي او په کلیوالي سیمو کې لوی شوي. 1275 01:09:07,250 --> 01:09:09,460 اجازه راکړئ چې وګورم که هغه هلک واده وکړ. 1276 01:09:09,460 --> 01:09:11,550 حتی که دا کار ونه کړي، زه نور انتخابونه لرم. 1277 01:09:11,790 --> 01:09:13,120 په هرصورت، څومره ژر چې ښه وي. 1278 01:09:13,120 --> 01:09:14,160 سمه ده. 1279 01:09:14,290 --> 01:09:17,580 او یو بل شی ... راځئ چې نه په دې اړه نور په تلیفون بحث وکړئ. 1280 01:09:17,830 --> 01:09:18,910 موږ به په شخصي توګه خبرې وکړو. 1281 01:09:18,920 --> 01:09:20,090 سمه ده. سمه ده. 1282 01:09:20,960 --> 01:09:22,420 - زه به بیا ځم. - سمه ده. 1283 01:09:26,000 --> 01:09:27,000 ښه، ښاغلی. 1284 01:09:28,370 --> 01:09:30,240 د یوې ورځې لپاره کڅوړه بسته کړئ. 1285 01:09:30,420 --> 01:09:31,750 زه باید ایرناکولم ته لاړ شم. 1286 01:09:31,750 --> 01:09:33,130 زه شاید بیرته راشم تر سبا پورې 1287 01:09:33,710 --> 01:09:34,710 جورجکوټي... 1288 01:09:35,920 --> 01:09:37,050 ته څه شوي؟ 1289 01:09:37,620 --> 01:09:39,200 په هرصورت، زه خوښ یم. 1290 01:09:41,040 --> 01:09:42,910 ما ډیر فکر وکړ تیره شپه د هغې په اړه. 1291 01:09:43,500 --> 01:09:45,590 او زه پوهیدم چې تاسو یو ټکی لرئ. 1292 01:09:46,370 --> 01:09:47,910 اجازه راکړئ چې ماشومان خپله نړۍ جوړه کړي. 1293 01:09:48,830 --> 01:09:49,990 او کوچني ته ووایه ... 1294 01:09:50,330 --> 01:09:52,910 مخکې لاړ شئ د هغې سینګاپور داخلیدو سره. 1295 01:09:54,790 --> 01:09:55,790 څه؟ 1296 01:09:57,370 --> 01:09:58,790 په شپه کې څه وشول؟ 1297 01:09:59,620 --> 01:10:01,280 تاسو ډیر بدل شوي یاست، جورجکوټي! 1298 01:10:01,290 --> 01:10:03,120 د هغه مینه بس ده. لاړ شه زما جامې بسته کړه. 1299 01:10:03,120 --> 01:10:04,240 لاړ شه! 1300 01:11:27,870 --> 01:11:28,870 چیتا! 1301 01:11:29,170 --> 01:11:30,300 دا نجلۍ مو لیدلې ده؟ 1302 01:11:30,790 --> 01:11:33,780 د ټولو لپاره، دا به شاوخوا 40/15 وي. 1303 01:11:33,790 --> 01:11:35,370 - یوازې هرڅه لیست کړئ. - سمه ده. 1304 01:11:36,620 --> 01:11:37,950 کور ته اړتیا ده باید رنګ شي، سمه ده؟ 1305 01:11:37,960 --> 01:11:40,040 دا یوازې ماس دی، چیتا. یو ښه سکرب به یې پاک کړي. 1306 01:11:40,040 --> 01:11:41,080 دا ټول ورته اړتیا لري. 1307 01:11:41,080 --> 01:11:43,290 ایا موږ به پورته کړو په مخ کې یو آرچ؟ 1308 01:11:43,500 --> 01:11:44,800 - هلته؟ - هو. 1309 01:12:11,620 --> 01:12:12,620 پلاره! 1310 01:12:13,540 --> 01:12:15,040 ما د هغې نجلۍ کور وموند. 1311 01:12:28,500 --> 01:12:29,960 هر څه چې وي، تاسو کولی شئ ما ته ووایاست. 1312 01:12:32,750 --> 01:12:34,300 زه یوه ستونزه لرم. 1313 01:12:40,170 --> 01:12:42,960 زه په جدي اړیکه کې وم شاوخوا دوه کاله. 1314 01:12:45,460 --> 01:12:47,170 بیا په دې وروستیو کې، 1315 01:12:47,420 --> 01:12:49,710 کله چې هغه د نږدې کیدو هڅه وکړه 1316 01:12:50,250 --> 01:12:52,670 ما په یو ډول غبرګون وښود زه حتی پوه نشوم. 1317 01:12:54,120 --> 01:12:56,240 زه ... ما په کلکه مقاومت وکړ. 1318 01:12:56,790 --> 01:12:59,240 زه تاوتریخوالی وم ... ما هغه ټپي کړ ... 1319 01:12:59,670 --> 01:13:01,050 او له کوټې بهر ووت. 1320 01:13:02,540 --> 01:13:06,040 وروسته، کله چې ما فکر کاوه د هغې په اړه، ما د وحشت احساس وکړ. 1321 01:13:07,290 --> 01:13:09,950 ما ورته زنګ وواهه او بښنه مې وغوښته. 1322 01:13:10,460 --> 01:13:12,380 بالاخره، ما اداره کړه تر څو یې ترتیب کړي. 1323 01:13:14,460 --> 01:13:18,250 خو وروسته بیا هماغه خبره بیا پیښه شوه. 1324 01:13:18,790 --> 01:13:20,830 او دا پای وو د اړیکو. 1325 01:13:21,420 --> 01:13:23,380 زه یو خپګان ته لاړم. 1326 01:13:24,670 --> 01:13:27,710 دا ... زما سره څه کیږي ... زه یوازې نه پوهیږم. 1327 01:13:28,370 --> 01:13:29,700 له دې امله، 1328 01:13:29,870 --> 01:13:32,950 زه فکر نه کوم چې د واده ژوند زما لپاره به تل ممکن وي، ډاکټر. 1329 01:13:35,290 --> 01:13:36,290 سمه ده. 1330 01:13:36,790 --> 01:13:39,080 دې ته ویل کیږي د ښځینه جنسي نفرت. 1331 01:13:39,830 --> 01:13:41,740 د جنسي انزوا په نوم هم پیژندل کیږي. 1332 01:13:42,870 --> 01:13:45,790 دا کیدای شي د مختلفو له امله رامنځته شي فزیکي او رواني عوامل. 1333 01:13:47,960 --> 01:13:48,960 زه به تشریح کړم. 1334 01:14:03,620 --> 01:14:04,620 زه سهدیوان یم 1335 01:14:05,170 --> 01:14:06,210 زه پوهیږم. 1336 01:14:06,870 --> 01:14:09,040 زه د یو څه اخیستلو لپاره راغلی یم ستاسو څخه معلومات، صابو. 1337 01:14:09,750 --> 01:14:10,920 راځه چې دننه کښېنو. 1338 01:14:12,750 --> 01:14:14,590 ډیری مختلف دي داسې حالات. 1339 01:14:15,000 --> 01:14:17,340 هغه څه چې موږ یې موندلو ته اړتیا لرو، اصلي لامل یې دی. 1340 01:14:17,710 --> 01:14:18,920 د دې لپاره، موږ باید لومړی پوه شو 1341 01:14:18,920 --> 01:14:21,090 ایا اصلي لامل فزیکي دی 1342 01:14:21,290 --> 01:14:22,790 یا رواني. 1343 01:14:24,210 --> 01:14:25,630 ایا تاسو لرئ 1344 01:14:25,870 --> 01:14:28,160 د ماشومتوب کومه صدمه له دې سره تړاو لري؟ 1345 01:14:29,920 --> 01:14:31,460 که له ما وپوښتئ، زه واقعیا نه پوهیږم. 1346 01:14:31,460 --> 01:14:33,750 خو په دې وروستیو کې، ما په یوټیوب کې یو خبری راپور ولید 1347 01:14:33,750 --> 01:14:35,800 او دا واقعیا ما پریشانه کړه. 1348 01:14:36,080 --> 01:14:37,080 څه خبر؟ 1349 01:14:37,210 --> 01:14:39,920 دا د ورون په قضیه کې نجلۍ وویل ورته ستونزه درلوده 1350 01:14:39,920 --> 01:14:42,550 او همدا لامل دی د هغه هلک مړینه 1351 01:14:42,670 --> 01:14:44,670 له هغه وخت راهیسې، زه ډار شوی یم. 1352 01:14:45,580 --> 01:14:48,120 د ریښتیني کیدو لپاره ، دا رامینځته شوی زما لپاره صدمه 1353 01:14:49,000 --> 01:14:50,670 په دې نجلۍ کې هیڅ شی نشته. 1354 01:14:51,370 --> 01:14:54,540 ایا تاسو په هرڅه باور لرئ تاسو آنلاین لوستل ریښتیا دي، یامي؟ 1355 01:14:55,000 --> 01:14:56,000 البته نه. 1356 01:14:56,000 --> 01:14:58,710 خو وروسته مې چې دا راپور ولید ما یو څه څیړنه وکړه. 1357 01:14:58,830 --> 01:15:00,950 او ډیری خلک وویل چې دا ریښتیا وه. 1358 01:15:07,620 --> 01:15:08,700 د هغه نوم ایویرا دی. 1359 01:15:09,000 --> 01:15:10,000 دېرش کلن. 1360 01:15:10,830 --> 01:15:11,870 هغه یو واحد ماشوم دی. 1361 01:15:13,000 --> 01:15:14,550 د هغه پلار د کالج پروفیسور دی. 1362 01:15:14,960 --> 01:15:16,000 د هغه مور د کور ښځه ده. 1363 01:15:17,670 --> 01:15:18,880 کورنۍ ښه درناوی لري. 1364 01:15:20,580 --> 01:15:24,200 د ماسټرۍ تر بشپړولو وروسته، هغه په دوبۍ کې په یوه شرکت کې کار کاوه. 1365 01:15:24,620 --> 01:15:26,580 اوس هغه منډه کوي هلته خپل کاروبار. 1366 01:15:27,960 --> 01:15:28,960 او... 1367 01:15:29,170 --> 01:15:31,670 دوی هم له کوم ځایه راځي د منځنۍ طبقې پس منظر، 1368 01:15:31,960 --> 01:15:35,050 مګر وروسته له هغه چې سوداګري پیل شوه دوی اوس ډیر ښه کوي. 1369 01:15:35,370 --> 01:15:39,450 له همدې امله دوی د یوې ساده نجلۍ سره مینه لري په کلیوالو سیمو کې زیږیدلی او لوی شوی. 1370 01:15:40,790 --> 01:15:43,200 دوی د ولور په لټه کې دي اوس د څلورو یا پنځو کلونو لپاره. 1371 01:15:43,460 --> 01:15:44,460 - او یو... – اې! 1372 01:15:45,170 --> 01:15:47,050 یو څه غلط دی د هغه اوریدلو سره؟ 1373 01:15:50,120 --> 01:15:51,870 وګوره! هغه د اوریدلو وسیله اغوستي ده! 1374 01:15:54,210 --> 01:15:55,210 او نه! 1375 01:15:55,330 --> 01:15:56,910 ما فکر کاوه چې دا د غوږ تلیفون دی. 1376 01:15:57,620 --> 01:15:58,620 وګوره! 1377 01:16:00,870 --> 01:16:03,450 ښه، ښاغلی، دا یوازینۍ کوچنۍ مسله ده. 1378 01:16:03,870 --> 01:16:06,120 شاوخوا څلور یا پنځه کاله وړاندې یوه حادثه یې پریښوده 1379 01:16:06,120 --> 01:16:08,080 د لږ اوریدنې ستونزې سره په ښي غوږ کې. 1380 01:16:08,460 --> 01:16:11,300 مګر اوس چې هغه د اوریدلو وسیله اغوندي، هغه په ښه توګه اوریدلی شي. 1381 01:16:13,540 --> 01:16:15,280 تاسو دوی ته هرڅه وویل زموږ په اړه، ایا تاسو نه یاست؟ 1382 01:16:15,290 --> 01:16:16,830 هو. ما دوی ته هر څه وویل، صاحب. 1383 01:16:17,210 --> 01:16:20,050 د هلک مور او پلار یوازې هغه غواړي ژر تر ژره واده کول. 1384 01:16:20,370 --> 01:16:22,830 او... هغه غواړي له انجو سره وویني. 1385 01:16:26,420 --> 01:16:28,000 سمه ده. بس راته ووایه کله. 1386 01:16:28,170 --> 01:16:29,170 سمه ده، صاحب 1387 01:16:34,670 --> 01:16:35,670 جورجکوټي! 1388 01:16:39,370 --> 01:16:40,790 - هو؟ - ښه... 1389 01:16:41,290 --> 01:16:43,410 که هغه اوریدلی نشي ... 1390 01:16:44,670 --> 01:16:46,460 داسې نه ده چې هغه اوریدلی نشي ... 1391 01:16:46,710 --> 01:16:49,630 هغه دا نه دي ویلي چې هغه یوازې لري؟ د هغه په ښي غوږ کې د اوریدلو لږ زیان؟ 1392 01:16:49,790 --> 01:16:51,330 او دا هم وه د یوې حادثې له امله. 1393 01:16:52,120 --> 01:16:54,700 اجازه راکړئ لومړی معلومه کړم چې آیا هغه څه چې دوی ویلي واقعیا ریښتیا دي. 1394 01:16:54,870 --> 01:16:56,660 موږ کولی شو وروسته پاتې پریکړه وکړو. 1395 01:16:57,460 --> 01:16:59,800 او حتی که څه هم ماتایچن وویل ریښتیا دي ... 1396 01:17:00,370 --> 01:17:01,870 ایا دا واقعیا دومره لویه نیمګړتیا ده؟ 1397 01:17:03,000 --> 01:17:05,380 په دې حالت کې، نه اغوستل کیږي شیشه هم یوه نیمګړتیا؟ 1398 01:17:05,920 --> 01:17:09,130 ایا موږ شیشې مه اخلو ځکه چې زموږ سترګې کمزورې دي؟ 1399 01:17:09,620 --> 01:17:12,160 مګر ځکه چې دا دی زموږ په منځ کې دومره عام 1400 01:17:12,170 --> 01:17:14,300 - موږ دا نور نیمګړتیا نه ګڼو. - دا رښتیا ده. 1401 01:17:14,960 --> 01:17:17,210 په پای کې، دا انجو ده څوک باید دا پریکړه وکړي. 1402 01:17:17,710 --> 01:17:20,170 که تاسو احساس کوئ چې دا یوه نیمګړتیا ده، موږ به د دې لوبې سره مخ نه شو. 1403 01:17:20,170 --> 01:17:22,210 زه دا د نیمګړتیا په توګه نه ګورم، پلار. 1404 01:17:26,170 --> 01:17:27,920 - سلام! - زه ډاکټر رنجیني یم. 1405 01:17:27,920 --> 01:17:29,170 هو. ما ته ووایه، ډاکټر. 1406 01:17:29,170 --> 01:17:31,300 یوه نجلۍ راغله نن ورځ دلته مشوره. 1407 01:17:32,620 --> 01:17:34,950 خو د هغې د سفر موخه بل څه وو. 1408 01:17:45,620 --> 01:17:46,660 - هو! - هو، صاحب. 1409 01:17:46,670 --> 01:17:48,210 څه حالت دی اوس ستاسو تعلیق؟ 1410 01:17:48,210 --> 01:17:49,380 دوه میاشتې نورې پاتې دي، صاحب. 1411 01:17:49,710 --> 01:17:50,710 سریتا اوس چیرته ده؟ 1412 01:17:50,920 --> 01:17:52,050 هغه په ​​کلپېټا کې ده، صاحب. 1413 01:17:53,210 --> 01:17:54,380 ته دلته څه کوې؟ 1414 01:17:54,500 --> 01:17:56,130 زه تاسو ته د یو څه ویلو لپاره راغلی یم، صاحب. 1415 01:17:56,120 --> 01:17:57,120 لاړ شه. 1416 01:17:57,870 --> 01:17:59,530 سهدیوان زما لیدو ته راغی، صاحب. 1417 01:17:59,540 --> 01:18:00,540 کوم سهدیوان؟ 1418 01:18:00,750 --> 01:18:01,960 د ورون قضیې څخه ... 1419 01:18:05,500 --> 01:18:06,500 ولې؟ 1420 01:18:09,790 --> 01:18:10,910 – سلام صاحب! - سلام. 1421 01:18:11,080 --> 01:18:13,580 - جوستا... - په دې لیست کې توکي ترلاسه کړئ. 1422 01:18:14,000 --> 01:18:15,630 دوی د لیدلو لپاره راځي ستا لور نن، سمه ده؟ 1423 01:18:15,620 --> 01:18:16,830 - هو. - سلام، چیتا. 1424 01:18:16,830 --> 01:18:17,870 جوس، راځه! 1425 01:18:28,000 --> 01:18:29,170 له تاسو مننه. 1426 01:18:30,290 --> 01:18:31,910 ایا تاسو د کار کولو لیوالتیا لرئ له واده وروسته، انجو؟ 1427 01:18:31,920 --> 01:18:34,500 ښه، کله چې تاسو وپوښتل، زه هغه څوک نه یم چې بې کاره ناست شم. 1428 01:18:34,500 --> 01:18:37,210 زه تل د ځان ساتلو خوښوم په یو څه بوخت 1429 01:18:37,540 --> 01:18:40,410 زه ډیر لیواله نه وم هغه دا کاروبار پیل کوي. 1430 01:18:41,500 --> 01:18:42,500 سربیره پردې ... 1431 01:18:42,960 --> 01:18:44,800 کاروبار نه لري 1432 01:18:45,420 --> 01:18:47,050 د منظم کار امنیت، ایا دا دی؟ 1433 01:18:48,250 --> 01:18:50,000 مګر هغه څه چې غوښتل یې ډیر مهم وو، سمه ده؟ 1434 01:18:50,960 --> 01:18:52,460 نو ما اعتراض ونه کړ. 1435 01:18:53,710 --> 01:18:55,420 د سوداګرۍ چلول ستونزه نه ده. 1436 01:18:55,420 --> 01:18:57,170 ټول هغه څه ته اړتیا لري چې د سخت کار کولو اراده ده. 1437 01:18:58,120 --> 01:19:00,450 مګر هغه څه چې یو یې ترلاسه کوي باید ضایع نه شي. دا ټول دي. 1438 01:19:01,120 --> 01:19:02,620 هغه د کرسمس لپاره کور ته راغی، 1439 01:19:02,620 --> 01:19:04,040 او د ستوري ځړولو لپاره پورته شو. 1440 01:19:04,750 --> 01:19:06,250 زینه مات شوه، او هغه ښکته شو. 1441 01:19:06,460 --> 01:19:07,460 په سر یې ځم. 1442 01:19:08,370 --> 01:19:09,660 مګر د اوریدلو مرستې سره، 1443 01:19:09,870 --> 01:19:12,330 هغه په بشپړ ډول اوریدلی شي ښه اوس، زموږ په څیر. 1444 01:19:12,710 --> 01:19:14,090 نورې ستونزې نشته. 1445 01:19:14,670 --> 01:19:15,670 هو، سمه ده، سمه ده. 1446 01:19:15,920 --> 01:19:16,920 ښه بیا. د لیدو په تمه. 1447 01:19:16,920 --> 01:19:17,960 - د خدای په امان. - د خدای په امان. 1448 01:19:25,170 --> 01:19:27,460 زما د واده لپاره، د دې بې معنی څخه هیڅ تمه مه کوئ. 1449 01:19:27,580 --> 01:19:29,700 ساه! موږ نه لرو هر ډول تمه! 1450 01:19:46,000 --> 01:19:47,340 - څو، چیتا؟ - 50 روپۍ. 1451 01:19:52,120 --> 01:19:53,950 اوه! شریا؟ ته دلته څه کوې؟ 1452 01:19:54,670 --> 01:19:56,750 - دا زما کور دی. - ته ما نه پیژنې؟ 1453 01:19:57,000 --> 01:19:58,380 موږ په بس کې ولیدل بله ورځ... 1454 01:19:58,500 --> 01:20:00,130 اه. اوس مې په یاد دي. 1455 01:20:00,710 --> 01:20:01,790 ته دلته څه کوې؟ 1456 01:20:01,790 --> 01:20:04,660 د جیپ ریډیټر ډیر ګرم شو، نو زه دننه راغلم چې اوبه راوړم. 1457 01:20:05,290 --> 01:20:07,200 زه به دا اوبه هلته واخلم او سمدلاسه بیرته راشئ. 1458 01:20:13,460 --> 01:20:14,710 ته دا نجلۍ پېژنې، ګرانې؟ 1459 01:20:15,460 --> 01:20:16,880 هغه ورځ چې زه راجکاډ ته لاړم 1460 01:20:16,870 --> 01:20:18,620 موږ په بس کې ولیدل. 1461 01:20:20,000 --> 01:20:22,090 زه حیران یم هغه لاهم زما نوم یادیږي! 1462 01:20:31,670 --> 01:20:33,590 دوی واقعیا انجو خوښ کړه او تاسو ټول هم. 1463 01:20:34,420 --> 01:20:36,380 هغه څه چې دوی یې ډیر متاثر کړل ته څومره خلاص وې. 1464 01:20:36,540 --> 01:20:38,200 په ځانګړې توګه د هلک مور او پلار. 1465 01:20:39,330 --> 01:20:41,450 موږ... موږ څه یو ایا دوی باید ورکړي؟ 1466 01:20:41,670 --> 01:20:44,040 او نه. دوی نه لري کومې ځانګړې غوښتنې. 1467 01:20:44,040 --> 01:20:46,660 هر هغه څه چې تاسو یې د ورکولو پلان لرئ ستاسو لور، تاسو کولی شئ یوازې هغه ورکړئ. 1468 01:20:46,670 --> 01:20:48,500 همدارنګه، دوی بلنه ورکړه تاسو د دوی ځای ته. 1469 01:20:48,500 --> 01:20:49,670 زه باید دوی ته څه ووایم؟ 1470 01:20:52,120 --> 01:20:54,040 موږ کولی شو په راتلونکی کې لاړ شو څو ورځې، سمه ده؟ 1471 01:20:54,370 --> 01:20:55,540 - هو. - سمه ده. 1472 01:20:55,670 --> 01:20:58,630 که دا قضیه وي، موږ پریکړه کولی شو د واده نیټه کله چې موږ هلته یو. 1473 01:20:59,040 --> 01:21:00,330 هو، دا سمه ده. 1474 01:21:00,870 --> 01:21:02,330 ولې وخت ضایع کوئ؟ 1475 01:21:03,000 --> 01:21:04,000 ووایه! 1476 01:21:04,000 --> 01:21:05,050 نه، اوس نه. 1477 01:21:06,210 --> 01:21:07,210 تېروتنه... 1478 01:21:07,670 --> 01:21:09,460 څنګه به ځو دا راتلونکې یکشنبه؟ 1479 01:21:09,790 --> 01:21:11,200 وګورئ چې دا به وي د دوی لپاره مناسب. 1480 01:21:11,210 --> 01:21:14,380 سمه ده. زه به ترې پوښتنه وکړم او تر ماښامه به تاسو خبر کړئ. 1481 01:21:14,620 --> 01:21:15,620 دلته. 1482 01:21:15,620 --> 01:21:16,660 دا وساتئ. 1483 01:21:17,120 --> 01:21:18,120 سمه ده. 1484 01:21:18,870 --> 01:21:19,870 بیا سمه ده. 1485 01:21:23,000 --> 01:21:24,670 چیچي، ته ولې نه یې؟ څه وایې؟ 1486 01:21:25,790 --> 01:21:27,330 نه، راځئ چې دا اوس ونه وایو. 1487 01:21:27,330 --> 01:21:29,200 که اوس یې ونه وایئ، دا به سم نه وي. 1488 01:21:30,170 --> 01:21:31,750 - زه فکر نه کوم... - بیا به یې ووایم؟ 1489 01:21:32,620 --> 01:21:33,870 - مورې! - هوم؟ 1490 01:21:36,290 --> 01:21:37,620 مور، زه یو څه ویل لرم. 1491 01:21:37,870 --> 01:21:39,120 یوازې په آرامۍ سره ما واورئ. 1492 01:21:42,170 --> 01:21:43,630 په دې واده کې بېړه مه کوئ. 1493 01:21:44,000 --> 01:21:45,920 دوی ته یو څه وخت ورکړئ تر څو یو بل وپیژنو. 1494 01:21:47,290 --> 01:21:49,580 اجازه راکړئ چې یو څه وخت تیر کړي یو بل درک کول. 1495 01:21:50,540 --> 01:21:51,740 اجازه راکړئ چې د یو څه وخت لپاره نیټه ونیسو. 1496 01:21:52,460 --> 01:21:54,380 بیا واده یو کال وروسته پیښ کیدی شي. 1497 01:21:54,790 --> 01:21:55,870 یو کال؟ 1498 01:21:56,120 --> 01:21:57,120 خوله بنده کړه! 1499 01:21:57,420 --> 01:21:59,590 یوازې کله چې موږ هڅه کوو د هغې سره واده وکړئ - 1500 01:22:00,120 --> 01:22:01,120 څه شی دی؟ 1501 01:22:01,250 --> 01:22:03,000 - څه خبره ده؟ - هیڅ نه. 1502 01:22:03,960 --> 01:22:06,340 پلاره، ایا موږ باید په دې واده کې بیړه وکړو؟ 1503 01:22:06,620 --> 01:22:08,700 دا څه دي، ګرانه؟ تاسو وړاندیز نه خوښوی؟ 1504 01:22:08,710 --> 01:22:09,790 دا داسې نه ده. 1505 01:22:09,790 --> 01:22:12,790 ایا موږ باید دوی ته یو څه وخت ورنکړو د یو بل پیژندلو لپاره؟ 1506 01:22:13,080 --> 01:22:15,580 هغه پوښتنه کوي چې موږ انتظار کوو د واده څخه یو کال دمخه. 1507 01:22:15,870 --> 01:22:18,410 دا داسې نه ده لکه موږ چې لرو تر اوسه هر څه نهايي شوي، ګرانه. 1508 01:22:19,040 --> 01:22:21,280 تر هغه وخته چې موږ هلته ځو او د دوی د کورنۍ په اړه نور معلومات زده کړئ، 1509 01:22:21,290 --> 01:22:22,660 هغه به پخپله واخلي څو میاشتې 1510 01:22:23,080 --> 01:22:24,740 دا د دوی لپاره کافي وخت نه دی؟ د یو بل پیژندلو لپاره؟ 1511 01:22:24,750 --> 01:22:27,090 په سمه توګه. په دې ډول زموږ ټولو واده وکړ. 1512 01:22:27,290 --> 01:22:28,990 - او هیڅ شی غلط نه دی، دا یې کړی؟ - مورې! 1513 01:22:29,000 --> 01:22:30,420 - وخت نه دی بدل شوی؟ – اې! 1514 01:22:30,540 --> 01:22:32,830 په دې اړه به وروسته خبرې وکړو. هلته لاړ شه. 1515 01:22:36,250 --> 01:22:39,050 [شیریا: پلار وايي چې اړتیا لري چې په عاجله توګه درسره ووینم.] 1516 01:22:41,790 --> 01:22:43,240 څنګه شکمن شو؟ 1517 01:22:43,960 --> 01:22:45,840 ما لومړی هغه په ​​بس کې ولید. 1518 01:22:46,710 --> 01:22:49,090 وروسته، هغه او پلار یې دلته راغلل، وايي د دوی موټر خراب شوی دی. 1519 01:22:49,080 --> 01:22:51,950 دوی خپل ځان معرفي کړ موږ ته او لاړ. 1520 01:22:52,500 --> 01:22:53,500 له هغه وروسته... 1521 01:22:53,500 --> 01:22:56,500 ما ولیدل چې دوی پوښتنه کوله زموږ په اړه په ګاونډیو کورونو کې. 1522 01:22:57,120 --> 01:22:59,620 دا هغه وخت دی چې زه پوه شوم دا لیدنه هیڅ تصادفي نه وه. 1523 01:23:00,460 --> 01:23:03,250 تاسو کولی شئ ما ته یو اشاره راکړئ د دوی په اړه څوک کیدی شي؟ 1524 01:23:03,960 --> 01:23:06,550 ګاونډیانو وویل چې هغه یو پولیس دی. 1525 01:23:07,210 --> 01:23:09,000 خاکي پتلون يې اغوستی و. 1526 01:23:09,420 --> 01:23:10,460 خو... 1527 01:23:11,210 --> 01:23:13,420 زه فکر نه کوم چې هغه پولیس دی. 1528 01:23:22,790 --> 01:23:24,700 دا د کورياچان نه ده؟ نن د لور واده؟ 1529 01:23:24,710 --> 01:23:25,880 هو. ایا تاسو بلنه لرئ؟ 1530 01:23:25,870 --> 01:23:26,990 د څه لپاره؟ 1531 01:23:28,210 --> 01:23:29,380 هغه به په هر صورت لاړ شي. 1532 01:23:29,960 --> 01:23:30,960 نو ته نه راځي؟ 1533 01:23:30,960 --> 01:23:32,670 - البته! راځئ چې ولمانځو! – چیتا! 1534 01:23:33,040 --> 01:23:35,620 ایا تاسو یو C.J. پاترروز پیژنئ؟ په دې ښار کې څوک اوسېدل؟ 1535 01:23:35,790 --> 01:23:38,200 هغه دا ښار پریښود شاوخوا درې کاله وړاندې. 1536 01:23:38,500 --> 01:23:39,590 سي جي پاتروس؟ 1537 01:23:40,120 --> 01:23:41,120 هغه څوک دی؟ 1538 01:23:42,290 --> 01:23:43,830 هغه دوه لوڼې لري. 1539 01:23:44,210 --> 01:23:46,300 یو له دوی څخه کار کوي زه فکر کوم چې په سعودي کې د نرسې په توګه. 1540 01:23:46,710 --> 01:23:48,960 پاترروز په بستر شوی دی د اوږدې مودې لپاره د سرطان سره. 1541 01:23:49,830 --> 01:23:52,200 هو، دا کیدی شي د قبر په خنثی کولو پسې ګرځئ؟ 1542 01:23:52,210 --> 01:23:54,420 هو! د هغه یوه لور یوه نرس ده. 1543 01:23:54,580 --> 01:23:56,120 هغه په ​​بهر کې کار کوي. 1544 01:23:56,250 --> 01:23:57,960 دا سمه ده. هغه پر بستره پروت و. 1545 01:23:58,120 --> 01:24:00,700 هغه څوک چې تاسو یې په اړه خبرې کوئ باید هغه قبر کونکی پاتروس وي. 1546 01:24:00,710 --> 01:24:01,800 دا د څه شی دی، ښاغلی؟ 1547 01:24:02,330 --> 01:24:04,080 دا د واده وړاندیز لپاره دی. 1548 01:24:05,170 --> 01:24:07,460 موږ یوازې د موندلو اړتیا درلوده د هغه او د هغه د کورنۍ په اړه یو څه نور. 1549 01:24:07,460 --> 01:24:08,920 موږ دوی ښه نه پیژنو. 1550 01:24:09,290 --> 01:24:11,160 شاوخوا دوه یا درې کیلومتره له دې ځایه... 1551 01:24:11,500 --> 01:24:13,340 ختیځ ماراد هغه هلته اوسېده. 1552 01:24:13,330 --> 01:24:15,080 غوره لاره پوښتنه کول دي په هغه کلیسا کې 1553 01:24:15,330 --> 01:24:17,330 هغه به کار کاوه هلته قبر کونکی 1554 01:24:32,080 --> 01:24:33,120 آه، روشي! 1555 01:24:33,580 --> 01:24:34,950 - سهار مو پخیر! - سهار مو پخیر! 1556 01:24:35,250 --> 01:24:37,130 د GCC ټولګه څنګه روانه ده؟ 1557 01:24:37,370 --> 01:24:38,450 ښه روان دی، چیتا! 1558 01:24:39,420 --> 01:24:41,880 په هرصورت، د هغه خطر په پام کې نیولو سره چې تاسو یې اخیستی، زه باید ووایم، ښه شوی. 1559 01:24:42,120 --> 01:24:44,910 او هو، تاسو له ما څخه پوښتنه کړې وه د هلک معاینه کول، سمه ده؟ 1560 01:24:44,920 --> 01:24:46,170 - هو. - ایویرا چاکو. 1561 01:24:46,790 --> 01:24:48,490 یو څو کسان چې زه پیژنم، هغه پیژني. 1562 01:24:48,830 --> 01:24:51,040 یو یې حتی ځینې لري له هغه سره سوداګریزې اړیکې. 1563 01:24:51,170 --> 01:24:53,130 هغه وايي چې هغه ډیر ښه سړی دی. 1564 01:24:53,290 --> 01:24:55,160 هغه یو خنډ درلود څه موده وړاندې په خپل کاروبار کې 1565 01:24:55,370 --> 01:24:56,910 مګر هغه په ښه توګه بیرته راستانه شو. 1566 01:24:56,920 --> 01:24:59,000 زما ملګری وایی هغه ډیر سخت کار دی. 1567 01:24:59,000 --> 01:25:00,750 او د هغه د شخصیت په اړه څه؟ 1568 01:25:01,250 --> 01:25:02,630 هغه وايي چې هغه یو ښه سړی دی. 1569 01:25:02,750 --> 01:25:04,880 او.. هغه یو څو څښاک لري یو ځل په یو وخت کې. 1570 01:25:06,580 --> 01:25:07,870 - ټولنیز څښاک! - مم! 1571 01:25:08,670 --> 01:25:11,380 په هرصورت، د واده وروسته، تاسو باید دلته د خپلې کورنۍ سره راشئ. 1572 01:25:12,750 --> 01:25:13,750 خامخا! 1573 01:25:15,040 --> 01:25:16,370 ښه نو، روشي. 1574 01:25:16,370 --> 01:25:17,910 - ښه نو بیا. - سمه ده، سمه ده. له تاسو مننه. 1575 01:25:19,420 --> 01:25:21,170 اوف! د لومړي ځل لپاره، 1576 01:25:21,170 --> 01:25:23,590 موږ واقعیا یو څه ترلاسه کړل د فلمي سړي څخه کار واخلئ. 1577 01:25:25,420 --> 01:25:27,170 راځئ چې د دوی کور ته لاړ شو په لومړي سر کې 1578 01:25:27,620 --> 01:25:30,490 موږ باید دوی د خلکو په اړه خبرداری ورکړو د واده د تخریب هڅه. 1579 01:25:33,620 --> 01:25:34,660 زه ښه پوهیږم ... 1580 01:25:35,920 --> 01:25:37,130 زموږ په ځواک کې ډیری دي 1581 01:25:37,120 --> 01:25:39,410 خپل پوستونه خوندي کړي دي د سیاسي ملاتړ له لارې. 1582 01:25:40,750 --> 01:25:42,000 خو په دې وروستیو کې 1583 01:25:42,460 --> 01:25:43,500 ما پام کړی 1584 01:25:43,500 --> 01:25:46,670 دا خورا عجیب او بې ساري د دا ډول استخدام کوونکو ترمنځ تمایل. 1585 01:25:47,580 --> 01:25:51,740 دا وده کړې ده یو ډول ګوندي سیالۍ ته. 1586 01:25:52,420 --> 01:25:53,960 تاسو ټول باید پدې پوه شئ. 1587 01:25:54,210 --> 01:25:55,380 د ملت سقوط، 1588 01:25:55,540 --> 01:25:58,200 ډیموکراسي په ځانګړې توګه 1589 01:25:58,920 --> 01:26:02,800 پیل کیږي کله چې دا نظامي او د پولیسو ځواک سیاسي کیږي. 1590 01:26:03,420 --> 01:26:06,250 البته، زه اعتراف کوم ستاسو سیاسي تمایل. 1591 01:26:06,250 --> 01:26:07,960 مګر ملت باید تل لومړی راشي. 1592 01:26:08,460 --> 01:26:10,920 نور هرڅه باید ثانوي وي. 1593 01:26:11,500 --> 01:26:13,590 که نه نو، هغه کسان چې پایلې به یې وخوري 1594 01:26:13,920 --> 01:26:16,590 راتلونکی نسل به وي ستاسو ماشومان شامل دي. 1595 01:26:16,960 --> 01:26:19,210 او دا به نتیجه ورکړي په بشپړه تباهۍ کې 1596 01:26:19,210 --> 01:26:21,050 د هغه سیسټم څخه چې موږ پکې ژوند کوو 1597 01:26:21,620 --> 01:26:22,620 او پورته وګورئ. 1598 01:26:22,790 --> 01:26:23,870 زه هیله لرم چې تاسو ټکی ترلاسه کړئ. 1599 01:26:25,460 --> 01:26:26,710 - فیلیپ... – صاحب؟ 1600 01:26:27,330 --> 01:26:29,410 ته سهدیوان پیژنې؟ د ورون قضیې څخه؟ 1601 01:26:30,120 --> 01:26:31,540 زه هغه په ​​شخصی توګه نه پیژنم، ښاغلی. 1602 01:26:31,920 --> 01:26:33,130 ما یوازې د هغه په ​​اړه اوریدلی دی. 1603 01:26:33,620 --> 01:26:35,740 غلط ... انتوني ممکن هغه پیژني. 1604 01:26:38,000 --> 01:26:39,000 انتوني! 1605 01:26:39,960 --> 01:26:40,960 ښاغلیه! 1606 01:26:41,500 --> 01:26:44,340 ایا ته د سهدیوان په اړه څه پیژنې؟ هغه څوک چې د ورون په قضیه کې ګوښه شوی و؟ 1607 01:26:44,330 --> 01:26:45,370 هو، صاحب. 1608 01:26:45,620 --> 01:26:48,490 هغه اوس د بروکر په توګه کار کوي، په موټرو او املاکو کې معامله. 1609 01:26:49,250 --> 01:26:50,630 ما اوریدلي چې هغه اوس یو دروند څښاک دی. 1610 01:26:50,920 --> 01:26:52,920 هغه به هر ناوړه کار ته غاړه کیږدي تر هغه چې دا تادیه کوي. 1611 01:26:53,250 --> 01:26:55,040 - یو څوک دې وګوري. - هو، صاحب. 1612 01:26:55,040 --> 01:26:57,370 زه د هغه بشپړ فایل زما په میز کې غواړم څومره ژر چې امکان ولري. 1613 01:26:57,620 --> 01:26:58,620 - دا ترلاسه کړه؟ – صاحب. 1614 01:26:58,750 --> 01:26:59,880 - سمه ده. - سمه ده. 1615 01:26:59,870 --> 01:27:00,910 ښه، ښاغلی. 1616 01:27:01,170 --> 01:27:02,170 څه خبره ده جناب؟ 1617 01:27:02,870 --> 01:27:04,870 صابو راته وویل چې سهدیوان په دې وروستیو کې د هغه لیدو ته لاړ 1618 01:27:04,870 --> 01:27:08,240 او د نورو جزیاتو د ترلاسه کولو هڅه یې وکړه د قضیې په اړه. 1619 01:27:08,540 --> 01:27:09,950 – صابو؟ - هو، هماغه زوړ سړی. 1620 01:27:10,670 --> 01:27:12,500 زه باید معلومه کړم سهدیوان وروسته څه دی. 1621 01:27:12,500 --> 01:27:15,210 که هغه د شیانو په وهلو پیل وکړي، دا به زموږ راتلونکی سر درد وي. 1622 01:27:16,040 --> 01:27:17,910 رسنۍ لږ یا کمې وې د هغې په اړه هېر شوی. 1623 01:27:18,710 --> 01:27:20,170 زه داسې فکر نه کوم، صاحب. 1624 01:27:20,420 --> 01:27:23,090 دا واقعیا ډیر څه ترلاسه کوي په دې وروستیو کې په ټولنیزو رسنیو کې د پام وړ. 1625 01:27:23,080 --> 01:27:24,700 هو، ما دا هم اوریدلی دی. 1626 01:27:26,500 --> 01:27:28,630 زه باید پوه شم که دا له دې سره څه تړاو لري. 1627 01:27:28,960 --> 01:27:29,960 - ترلاسه کړه؟ – صاحب. 1628 01:27:33,620 --> 01:27:35,160 - اچایا، دوی دلته دي. - ایا دوی دلته دي؟ 1629 01:27:35,170 --> 01:27:36,460 - هو، هو. - راځي. 1630 01:27:44,870 --> 01:27:46,240 - سفر څنګه وو؟ - ټول ښه. 1631 01:27:46,250 --> 01:27:47,300 - ښه راغلاست. - هو. 1632 01:27:47,620 --> 01:27:48,700 راځه ګرانه... 1633 01:27:48,710 --> 01:27:49,800 سلامونه! 1634 01:27:49,920 --> 01:27:50,960 مهرباني وکړئ راشئ. 1635 01:27:50,960 --> 01:27:52,000 دننه راشئ. 1636 01:27:54,040 --> 01:27:55,330 دا زما د کار ځای دی. 1637 01:27:55,330 --> 01:27:56,950 ماتي موږ ته هر څه وویل. 1638 01:27:57,170 --> 01:27:59,130 او موږ لا دمخه یو څه پوهیږو د ورځپاڼو څخه په اړه. 1639 01:27:59,540 --> 01:28:01,990 داسې یو څه کیدای شي په کومه کورنۍ کې پیښیږي، سمه ده؟ 1640 01:28:02,670 --> 01:28:05,630 په هرصورت، موږ به ورسره ځو هر څه چې Avira پریکړه کوي. 1641 01:28:06,290 --> 01:28:09,450 خلک هر ډول خبرې کوي یوازې زموږ د لور واده خرابولو لپاره. 1642 01:28:09,620 --> 01:28:10,990 له همدې امله 1643 01:28:11,290 --> 01:28:13,540 موږ ټینګار وکړ که تاسو په بشپړ ډول خبر یاست. 1644 01:28:13,710 --> 01:28:15,500 موږ دا نه غواړو ترڅو وروسته مسله شي. 1645 01:28:16,710 --> 01:28:19,090 زه یوازې دا وایم ځکه چې تاسو زموږ سره ډیر صادق یاست. 1646 01:28:19,710 --> 01:28:20,920 ته رښتیا ووایم 1647 01:28:21,040 --> 01:28:23,620 موږ یو څه شکمن وو کله چې موږ لومړی د هغې په اړه اوریدلي وو. 1648 01:28:24,210 --> 01:28:26,500 مګر دا Avira وه چا چې موږ قانع کړل. 1649 01:28:27,870 --> 01:28:30,870 په دې حالت کې، راځئ چې دا کار وکړو څومره ژر چې امکان ولري، ایا موږ؟ 1650 01:28:31,750 --> 01:28:33,380 - هو. - موږ هم دا غواړو. 1651 01:28:37,420 --> 01:28:38,500 بیا سمه ده. 1652 01:28:43,250 --> 01:28:45,340 ولې داسې ښکاري تاسو د کندې لخوا ځړول شوي یاست؟ 1653 01:28:46,460 --> 01:28:48,550 ما یوازې غوښتل ترلاسه کړم له هغه ځایه بهر. 1654 01:28:49,500 --> 01:28:50,500 څه شوي دي؟ 1655 01:28:51,370 --> 01:28:54,660 څو ځله مې له تا وپوښتل زموږ د کور ترمیم کول؟ 1656 01:28:54,920 --> 01:28:56,290 او دا دی؟ تاسو څه ځوروي؟ 1657 01:28:56,290 --> 01:28:57,790 اوس به یې کوو، ایا موږ نه یو؟ 1658 01:28:58,250 --> 01:29:00,550 حتی د دوی پخلنځي زموږ د ټول کور په څیر لوی دی! 1659 01:29:01,040 --> 01:29:03,700 واورئ، دا ډول بې عزتي پیچلتیا صحي نه ده. 1660 01:29:03,870 --> 01:29:06,910 دوی د دې واده سره موافقه وکړه په ریښتیا پوهیدل چې موږ څوک یو. 1661 01:29:06,920 --> 01:29:08,840 اوه، مهرباني وکړئ! دا پایله ده زما د دعاګانو څخه! 1662 01:29:08,830 --> 01:29:10,120 ښه، که تاسو داسې ووایاست. 1663 01:29:11,330 --> 01:29:13,040 په هرصورت، دا واده واقع کیږي، سمه ده؟ 1664 01:29:27,620 --> 01:29:28,620 جورجکوټي! 1665 01:29:28,960 --> 01:29:30,000 هو؟ دا څه دي؟ 1666 01:29:30,790 --> 01:29:32,870 هغه پاڼه موهن چتن ته ورکړه او دلته راشه! 1667 01:29:37,710 --> 01:29:39,670 د واده خبره جوړه شوه او تاسو په دې اړه هیڅ نه کوئ؟ 1668 01:29:39,670 --> 01:29:40,880 یوازې ما ته ووایه چې تاسو څه غواړئ. 1669 01:29:40,870 --> 01:29:42,780 ایا موږ باید یو لیست جوړ نه کړو د بلنې لپاره خپلوان؟ 1670 01:29:42,790 --> 01:29:43,910 تاسو یې وکړئ. 1671 01:29:43,920 --> 01:29:45,550 زه واقعیا نه لرم په هرصورت، کوم خپلوان. 1672 01:29:45,670 --> 01:29:48,210 زه یوازې یو څو ملګري لرم او ګاونډیانو ته بلنه ورکول کیږي. 1673 01:29:48,460 --> 01:29:49,670 او د تياتر کارکوونکي. 1674 01:29:49,830 --> 01:29:51,200 زما ټول خپلوان باید په شخصی توګه بلنه ورکړل شی. 1675 01:29:51,210 --> 01:29:52,920 - دا ضروري نه ده. - هو؟ 1676 01:29:52,920 --> 01:29:54,420 یوازې هرڅوک غږ کړئ په تلیفون کې 1677 01:29:54,420 --> 01:29:55,960 او بلنه په WhatsApp کې واستوئ. 1678 01:29:55,960 --> 01:29:57,170 پلاره! 1679 01:29:57,290 --> 01:29:58,580 - زه داخل شوم! - هو! 1680 01:29:58,580 --> 01:30:00,240 - دا زما نجلۍ ده! - له تاسو مننه! 1681 01:30:00,250 --> 01:30:02,040 - چیرته دی؟ اجازه راکړئ چې وګورم. - څه؟ 1682 01:30:02,040 --> 01:30:04,410 - د داخلې لیک ... - لکه څنګه چې تاسو یې لوستلی شئ! 1683 01:30:04,830 --> 01:30:05,830 - ورک شه! - سلام؟ 1684 01:30:05,830 --> 01:30:07,040 دا دلته چاکوچن دی. 1685 01:30:07,170 --> 01:30:08,420 یو څه په زړه پورې نن دلته پیښه شوه. 1686 01:30:08,420 --> 01:30:09,380 دا څه وو؟ 1687 01:30:09,370 --> 01:30:11,240 دوه ملګري دلته راغلل د واده د تخریب لپاره. 1688 01:30:12,290 --> 01:30:13,280 څه؟! 1689 01:30:13,290 --> 01:30:14,490 دوی په جیپ کې راغلل. 1690 01:30:15,000 --> 01:30:16,130 یو یې په جیپ کې پاتې شو. 1691 01:30:16,120 --> 01:30:17,740 ما دوی ته د خپل ذهن یوه ټوټه ورکړه او بسته بندي يې ولېږله. 1692 01:30:18,120 --> 01:30:19,830 ایا تاسو فکر کوئ چې دوی څوک دي؟ 1693 01:30:19,830 --> 01:30:22,120 لکه څنګه چې Avira هڅه وکړه چې واخلي په تلیفون کې یو عکس، 1694 01:30:22,120 --> 01:30:23,700 هغه منډه کړه او په جیپ کې کودتا وکړه. 1695 01:30:24,080 --> 01:30:26,080 عکس مې رالیږلی دی او د جیپ د راجستریشن شمیره 1696 01:30:26,080 --> 01:30:27,160 تاسو ته په WhatsApp. 1697 01:30:27,170 --> 01:30:28,550 ښه نو... سمه ده. 1698 01:30:43,170 --> 01:30:44,630 ایا موږ به مهالویش وکړو راتلونکې میاشت غونډه 1699 01:30:45,080 --> 01:30:46,870 - د دسمبر د لسمې لپاره؟ - سمه ده. 1700 01:30:47,040 --> 01:30:48,040 - سمه ده؟ - سمه ده. 1701 01:30:48,370 --> 01:30:49,410 مننه، ډاکټر. 1702 01:30:56,580 --> 01:30:57,580 - ډاکټر... - هو؟ 1703 01:30:57,920 --> 01:30:59,420 مهرباني وکړئ لس دقیقې انتظار وکړئ. زه به تاسو ته زنګ ووهم. 1704 01:30:59,420 --> 01:31:00,880 او زه دلته د مشورې لپاره نه یم. 1705 01:31:01,330 --> 01:31:02,740 زه د فایل راټولولو لپاره راغلی یم. 1706 01:31:03,920 --> 01:31:05,170 - یوه دوتنه؟ - هو. 1707 01:31:05,830 --> 01:31:06,830 زه د پولیسو سره یم. 1708 01:31:07,120 --> 01:31:08,120 کومه دوتنه؟ 1709 01:31:08,120 --> 01:31:10,120 تېروتنه... د انجو جورج دوتنه. 1710 01:31:11,790 --> 01:31:12,830 کوم انجو جورج؟ 1711 01:31:16,460 --> 01:31:17,710 واورئ، ډاکټر، 1712 01:31:18,120 --> 01:31:19,700 زه وخت نه لرم د دې ټولې ډرامې لپاره. 1713 01:31:20,290 --> 01:31:22,330 د جورج کوټي لور، انجو. 1714 01:31:22,670 --> 01:31:24,250 - د محکمې له حکم پرته -- - ودریږه! 1715 01:31:24,790 --> 01:31:26,410 زه په قانون ښه پوهیږم، ډاکټر. 1716 01:31:26,420 --> 01:31:28,090 لکه څنګه چې ما وویل، زه د دې لپاره وخت نه لرم. 1717 01:31:28,080 --> 01:31:30,080 بخښنه غواړم، زه یې نه شم سپارلی د محکمې له حکم پرته. 1718 01:31:30,080 --> 01:31:31,120 ودریږه. 1719 01:31:32,710 --> 01:31:34,540 تاسو به شیان جوړ کړئ زما لپاره ستونزمن، تاسو نه یاست؟ 1720 01:31:34,540 --> 01:31:36,120 - تاسو څه کوئ؟ - شش! 1721 01:31:36,540 --> 01:31:37,580 یوه کلمه نه ده! 1722 01:31:37,580 --> 01:31:38,830 زه به تا ژوندی پوست کړم! 1723 01:31:39,210 --> 01:31:42,340 که تاسو دا پخپله ماته راکړئ زه به یې واخلم او په لاره به شم. 1724 01:31:43,210 --> 01:31:44,920 که نه نو زه به تا ووژنم 1725 01:31:45,420 --> 01:31:46,500 او په هر صورت یې واخله. 1726 01:31:47,250 --> 01:31:48,300 نو دا به څه وي؟ 1727 01:31:50,290 --> 01:31:51,290 زه به یې وسپارم. 1728 01:32:04,370 --> 01:32:05,410 تاسو اړتیا لرئ چې جوړ کړئ 1729 01:32:05,870 --> 01:32:07,660 پدې کې یو څو بدلونونه هغه لاره چې زه یې درته وایم. 1730 01:32:10,790 --> 01:32:13,330 او له موږ دواړو پرته بل څوک نشته باید پدې اړه پوه شي. 1731 01:32:15,580 --> 01:32:17,490 که تاسو هڅه وکړئ هوښیار عمل وکړئ د چا په ویلو سره 1732 01:32:19,000 --> 01:32:21,210 ستا لور، څوک چې په سینټ مریم کالج کې زده کړې کوي، 1733 01:32:22,620 --> 01:32:24,200 کیدای شي یوه ورځ کور ته لاړ نشي. 1734 01:32:25,830 --> 01:32:26,830 پوه شو؟ 1735 01:32:28,210 --> 01:32:29,420 زه به چاته ونه وایم 1736 01:32:38,540 --> 01:32:39,530 دا کله وشول؟ 1737 01:32:39,540 --> 01:32:40,740 شاوخوا یو ساعت مخکې. 1738 01:32:41,040 --> 01:32:43,120 زه اوس هم لړزېږم، جورجکوټي. 1739 01:32:43,620 --> 01:32:45,870 تاسو کولی شئ ما ته کوم نظر راکړئ ښايي دا څوک وي؟ 1740 01:32:45,870 --> 01:32:47,410 زه هیڅ نه پوهیږم چې هغه څوک دی. 1741 01:32:47,620 --> 01:32:48,870 هغه ادعا وکړه چې هغه د پولیسو څخه و. 1742 01:32:48,870 --> 01:32:50,620 هغه د پولیسو بوټان اغوستي وو او خاکي پتلون. 1743 01:32:50,620 --> 01:32:51,740 او هغه دومره نشه وه! 1744 01:32:51,750 --> 01:32:53,630 هغه ممکن نه وي د پولیسو څخه وي. 1745 01:32:53,870 --> 01:32:56,080 په هرصورت، هغه یو سړی دی څوک چې د هر څه وړ ښکاري. 1746 01:32:56,830 --> 01:32:58,660 تاسو باید فایل کړئ د پولیسو شکایت، ډاکټر. 1747 01:32:58,870 --> 01:33:00,700 نه، نه! زه دا نشم کولی. 1748 01:33:00,870 --> 01:33:02,410 هغه به یو څه وکړي زما لور ته 1749 01:33:02,420 --> 01:33:04,790 ما یوازې تاسو ته د خبرولو لپاره تلیفون وکړ په دې اړه، جورجکوټي. 1750 01:33:04,790 --> 01:33:06,030 زه بخښنه غواړم، جورج کوټی. 1751 01:33:06,040 --> 01:33:07,490 ما بله چاره نه درلوده. 1752 01:33:07,750 --> 01:33:08,750 سلام؟ سلام؟ 1753 01:33:09,080 --> 01:33:10,080 واورئ... 1754 01:33:10,540 --> 01:33:12,700 راني او نجونې باید پدې اړه نه پوهیږو. 1755 01:33:12,920 --> 01:33:13,920 سمه ده. 1756 01:33:16,420 --> 01:33:17,420 - جورج کوټي... - هو؟ 1757 01:33:17,670 --> 01:33:19,170 ډاکټر رنجني ولې زنګ وواهه؟ 1758 01:33:19,290 --> 01:33:20,290 هو؟ 1759 01:33:20,670 --> 01:33:21,880 څوک... څوک؟ 1760 01:33:22,290 --> 01:33:23,450 ایا یو څه غلط دی؟ 1761 01:33:24,460 --> 01:33:25,630 څه؟ څه شی دی؟ 1762 01:33:25,620 --> 01:33:28,370 انجو وویل چې ډاکټر غږ وکړ کله چې تاسو خوړل، 1763 01:33:28,710 --> 01:33:31,590 او تاسو په بیړه بهر ته لاړ ستاسو د تلیفون سره. 1764 01:33:31,580 --> 01:33:32,620 هو... 1765 01:33:32,920 --> 01:33:35,130 هغې یوازې انجو ته د کتلو لپاره زنګ وواهه. 1766 01:33:36,500 --> 01:33:38,340 خو تاسو ولې درلودل د دې لپاره بهر ته لاړ شئ؟ 1767 01:33:38,330 --> 01:33:39,910 تېروتنه ... د جوس سره د لیدو لپاره! 1768 01:33:39,920 --> 01:33:41,210 - هو، جوس ... - خو... 1769 01:33:41,210 --> 01:33:42,670 ایا ډاکټر معمولا ما ته تلیفون نه کوي؟ 1770 01:33:42,670 --> 01:33:44,170 هغه نشي کولی تاسو ته ورسیږي. 1771 01:33:44,170 --> 01:33:45,500 نو هغې پر ځای ما ته زنګ وواهه. 1772 01:33:45,500 --> 01:33:47,960 که ته په ما باور نه کوې، یوازې د ډاکټر څخه پوښتنه وکړئ! دا څه شی دی؟ 1773 01:33:49,040 --> 01:33:50,160 څه مو وموندل؟ 1774 01:33:50,170 --> 01:33:51,250 دا یو زوړ ماډل جیپ دی. 1775 01:33:51,500 --> 01:33:53,090 دا درې یا څلور پخواني مالکان لري. 1776 01:33:53,080 --> 01:33:55,330 وروستی ثبت شوی مالک د پوني څخه یو سړی دی. 1777 01:33:55,830 --> 01:33:57,370 زه هلته لاړم او ځینې پوښتنې یې وکړې. 1778 01:33:57,870 --> 01:33:59,700 هغه شاوخوا یو کال مخکې جیپ خرڅ کړ 1779 01:33:59,710 --> 01:34:01,500 د سهادیوان په نوم یو سړي ته له کوتامنګلام څخه 1780 01:34:01,500 --> 01:34:03,630 مګر ملکیت تراوسه نه دی لیږدول شوی. 1781 01:34:05,460 --> 01:34:06,880 – سهدیوان؟ - هو. 1782 01:34:06,870 --> 01:34:09,660 له هغه څه چې ما راټول کړل، هغه د املاکو بروکر دی. 1783 01:34:44,920 --> 01:34:47,050 ښه، وګوره چې دلته څوک دی! جورجکوتي؟ 1784 01:34:48,620 --> 01:34:50,410 کلونه وشول چې موږ په لاره تېر شو 1785 01:34:50,580 --> 01:34:53,620 مګر د تلویزیون او ټولنیزو رسنیو څخه مننه، ما ستاسو په اړه تعقیب کړی دی. 1786 01:34:54,500 --> 01:34:55,750 نو، تاسو دلته څه راوړي؟ 1787 01:35:08,500 --> 01:35:09,500 هغه زما لور ده. 1788 01:35:16,330 --> 01:35:17,330 سهدیوان... 1789 01:35:18,000 --> 01:35:19,710 ما هیڅکله پر تا ظلم نه دی کړی په قصدي توګه 1790 01:35:19,710 --> 01:35:22,380 ستاسو په ژوند کې هر څه پیښ شوي ستاسو د خپلو کړنو پایله ده. 1791 01:35:22,710 --> 01:35:24,550 زه واقعیا پوهیږم چې ستاسو نیت څه دی. 1792 01:35:25,670 --> 01:35:27,550 تاسو کولی شئ ما ته زیان ورسوي که څه هم تاسو غواړئ. 1793 01:35:28,210 --> 01:35:30,670 مګر که زما کورنۍ ته زیان رسوي زه به غلی پاتې نه شم 1794 01:35:31,290 --> 01:35:32,290 هڅه مه کوه چې ما ته ګواښ وکړم. 1795 01:35:33,170 --> 01:35:34,920 څوک دی ایا تاسو فکر کوئ چې تاسو یاست؟ 1796 01:35:36,790 --> 01:35:39,240 ته او ستا کورنۍ ازاد ګرځېدل د هغه هلک د وژنې قضیه 1797 01:35:39,460 --> 01:35:40,460 د بشپړ بخت لخوا! 1798 01:35:40,920 --> 01:35:42,670 او بیا یوه ډله د ناپاکو خبري چینلونو 1799 01:35:42,670 --> 01:35:44,500 ته بدل کړی یو ډول اتل. 1800 01:35:45,170 --> 01:35:46,840 دا ټول شهرت مه پریږدئ خپل سر ته لاړ شه. 1801 01:35:49,080 --> 01:35:50,540 تاسو هیڅکله د چا سره لوبه نه ده کړې 1802 01:35:51,250 --> 01:35:52,460 څوک چې واقعیا لوبه پیژني. 1803 01:35:52,960 --> 01:35:54,420 مګر اوس، تاسو به لوبه وکړئ 1804 01:35:55,040 --> 01:35:56,120 زما خلاف 1805 01:35:56,330 --> 01:35:58,740 نو دا ستاسو لوبه ده؟ د نجونو ودونه خرابوي؟ 1806 01:35:59,330 --> 01:36:00,950 خو زه حیران نه یم سهدیوان. 1807 01:36:00,960 --> 01:36:03,590 تاسو دا لوبه کړې ده مخکې هم ناپاکې لوبې. 1808 01:36:03,830 --> 01:36:05,620 زه تمه نه لرم ستاسو څخه څه ښه. 1809 01:36:05,620 --> 01:36:06,790 تاسو ډیر سم یاست. 1810 01:36:07,170 --> 01:36:09,920 زه به کومه خندا لوبه وکړم که دا هغه څه وي چې ګټل کیږي. 1811 01:36:10,830 --> 01:36:12,120 نو تاسو غوره وګورئ. 1812 01:36:13,370 --> 01:36:15,830 زه غواړم وګورم چې تاسو به څنګه یاست خپله لور ولېږه 1813 01:36:16,250 --> 01:36:19,340 او بیا هم په سوله کې ژوند کوي په دې ښار کې 1814 01:36:43,290 --> 01:36:45,240 زه فکر نه کوم چې دا به وي ممکنه ده، جورج کوټي. 1815 01:36:45,710 --> 01:36:47,920 د یو چا تلیفون ټایپ کول 1816 01:36:48,370 --> 01:36:50,580 څخه ډیر توپیر لري د شمیر او توضیحاتو تعقیب. 1817 01:36:52,580 --> 01:36:56,160 زه یوازې غواړم د دوی حرکتونه تعقیب کړم تر څو چې زما د لور واده نه وي شوی. 1818 01:36:56,170 --> 01:36:57,210 دا ټول دي. 1819 01:36:58,370 --> 01:36:59,410 زه هیڅ ژمنه نشم کولی. 1820 01:37:00,420 --> 01:37:02,130 - خو زه به هڅه وکړم. - سمه ده. 1821 01:37:02,120 --> 01:37:04,160 که دوی ونیول شي، دوی کولی شي خپلې دندې له لاسه ورکړي. 1822 01:37:04,460 --> 01:37:07,090 ښه، جورجکوټي ... ایا تاسو واقعیا یاست؟ باید له هغه څخه دومره ویره ولري؟ 1823 01:37:08,370 --> 01:37:10,120 زه هېڅکله چا ته کم نه ګورم. 1824 01:37:11,790 --> 01:37:13,910 حتی یو کوچنی غشی کولی شي تاسو لټ کړي، صاحب. 1825 01:37:22,500 --> 01:37:24,500 - پلار مې مه ځوروه، صاحب! - رښتیا ووایه! 1826 01:37:24,750 --> 01:37:26,130 – خبره وکړه! - هغه پرېږده، صاحب! 1827 01:37:26,120 --> 01:37:27,990 د چا سکوت مو وکړ جورجکوټي ته ورکړئ؟ 1828 01:37:28,670 --> 01:37:29,880 وځه! 1829 01:37:30,040 --> 01:37:33,200 - زه پوهیږم چې تاسو یې هغه ته ورکړ! – صاحب! مهرباني! 1830 01:37:33,210 --> 01:37:35,670 زه د ټولو د موندلو وروسته دلته راغلی یم چالونه تاسو او جورج کوټي سره یوځای کړي. 1831 01:37:35,670 --> 01:37:36,790 - ماته ووایاست! – صاحب! مهرباني وکړئ، ښاغلیه! 1832 01:37:36,790 --> 01:37:37,910 خواته لاړ شه! 1833 01:37:38,420 --> 01:37:39,540 ووایه! 1834 01:37:39,540 --> 01:37:42,080 که خبرې ونه کړې، زه به ووژنم او ته دلته ښخ کړه! 1835 01:37:42,670 --> 01:37:43,920 پلاره! 1836 01:37:50,170 --> 01:37:51,500 تاسو فکر کوئ چې چیرته ځئ؟ 1837 01:37:51,500 --> 01:37:52,500 بیرته دننه شه! 1838 01:37:53,620 --> 01:37:55,080 مهرباني وکړئ زما لور مه ځوروئ! 1839 01:37:55,290 --> 01:37:57,080 اې! غوره ده چې خبرې پیل کړئ! 1840 01:37:57,330 --> 01:37:58,450 خبرې! 1841 01:37:58,750 --> 01:38:02,380 یا به زه تاسو دواړه قصاب کړم او وسوځوم دا کور په ځمکه کې له تاسو سره! 1842 01:38:02,370 --> 01:38:03,790 ایا تاسو دا غواړئ، هو؟ 1843 01:38:04,370 --> 01:38:05,620 خبرې! 1844 01:38:06,120 --> 01:38:07,410 زه به درته ووایم. 1845 01:38:15,870 --> 01:38:17,040 ماته ووایاست. 1846 01:38:20,420 --> 01:38:22,170 بیا د پیکا څخه بابوچایان دی. 1847 01:38:22,920 --> 01:38:24,340 دا ټول خلک څوک دي؟ 1848 01:38:24,330 --> 01:38:25,780 ایا موږ واقعیا اړتیا لرو؟ دوی ته بلنه ورکول؟ 1849 01:38:25,790 --> 01:38:27,700 - هغه زما د مور لومړی د تره زوی دی! - ستا د انا...! 1850 01:38:27,710 --> 01:38:30,420 موږ باید دوی دواړو ته بلنه ورکړو واده او واده. 1851 01:38:30,830 --> 01:38:32,790 - په پیکه کې څوک؟ - بابوچایان. 1852 01:38:34,330 --> 01:38:35,330 هلته نور څوک وو؟ 1853 01:38:37,460 --> 01:38:38,340 هو! 1854 01:38:38,330 --> 01:38:39,660 - غواړې چې یې وکړې؟ - نه، مننه. 1855 01:38:40,870 --> 01:38:41,870 انجو چيرته ده ګرانه؟ 1856 01:38:41,870 --> 01:38:43,870 هغې تراوسه ماته نه ده راکړې د هغې د ملګرو لیست. 1857 01:38:43,870 --> 01:38:46,200 چیچي په تلیفون کې دی د خپل راتلونکي زوم سره. 1858 01:38:46,210 --> 01:38:47,710 تر اوسه یوازې دوه ساعته تېر شوي دي. 1859 01:38:51,120 --> 01:38:52,330 پلاره، یو بل شی. 1860 01:38:52,500 --> 01:38:55,460 راځئ چې د پیښې ښه مدیریت وګمارو ټیم د فعالیت اداره کولو لپاره. 1861 01:38:56,000 --> 01:38:57,840 - دا به ښه نه وي؟ - دا ضروري نه ده. 1862 01:38:57,830 --> 01:38:59,080 دا اړینه ده. 1863 01:38:59,080 --> 01:39:00,870 موږ باید دوام ورکړو د وخت سره. 1864 01:39:01,290 --> 01:39:03,620 جورج کوټي، کله چې په روم کې لکه څنګه چې رومیان کوي. 1865 01:39:04,210 --> 01:39:06,090 عجیبه ده چې دا یو متل هیڅکله نه داسې ښکاري چې د وخت سره سمون لري. 1866 01:39:09,670 --> 01:39:11,210 - راځه. تاسو پاتې پای ته ورسیږئ. - هو! 1867 01:39:11,670 --> 01:39:12,710 دلته کېناست. 1868 01:39:12,710 --> 01:39:13,960 - کېنئ او دا ولیکئ! - پلاره... 1869 01:39:13,960 --> 01:39:15,000 شوک! 1870 01:39:15,330 --> 01:39:16,990 که هغه یوازې بدل شي هغه تلیفون بند، 1871 01:39:17,000 --> 01:39:19,050 نیمایي ستونزې په دې کور کې به لاړ شي. 1872 01:39:20,460 --> 01:39:21,500 کله وشول؟ 1873 01:39:22,080 --> 01:39:23,490 دا نن سهار پیښ شوی، ښاغلی. 1874 01:39:25,080 --> 01:39:26,120 ښاغلی... 1875 01:39:26,870 --> 01:39:28,870 کله چې ما ولیدل چې هغه زما لور ته زیان رسوي 1876 01:39:29,960 --> 01:39:31,710 ما هغه ته هرڅه وویل، ښاغلی. 1877 01:39:37,250 --> 01:39:38,880 تلیفون خپلې لور ته وسپاره. 1878 01:39:42,540 --> 01:39:43,580 سلام، ښاغلی. 1879 01:39:44,460 --> 01:39:45,710 ته ښه یې، ګرانې؟ 1880 01:39:46,080 --> 01:39:48,120 زه ښه یم ښاغلیه مګر زه واقعیا ویره لرم. 1881 01:39:49,290 --> 01:39:51,580 کله چې خلک په منډه راغلل د شور اورېدل، 1882 01:39:51,710 --> 01:39:52,840 هغه سمدستي وتښتېد. 1883 01:39:53,080 --> 01:39:55,580 یو ګاونډی پولیس ته زنګ وواهه. 1884 01:39:56,080 --> 01:39:58,530 پولیس چې راغلل ما وغوښتل چې سټیشن ته لاړ شم 1885 01:39:58,540 --> 01:39:59,700 او شکایت درج کړئ. 1886 01:40:00,370 --> 01:40:01,620 زه باید څه وکړم؟ 1887 01:40:03,830 --> 01:40:05,700 په هرصورت، پولیس اوس د دې په اړه پوهیږئ، سمه ده؟ 1888 01:40:05,710 --> 01:40:07,380 نو مخکې لاړ شه او شکایت ثبت کړئ. 1889 01:40:09,210 --> 01:40:10,790 دا به ښه نظر نه وي د دې لپاره چې زه هلته راشم. 1890 01:40:10,790 --> 01:40:12,580 - زه به بل څوک ولېږم. - اړتیا نشته، صاحب. 1891 01:40:12,790 --> 01:40:14,790 زه به یوازې د مور سره ځم یوځل چې هغه دلته راشي. 1892 01:40:15,330 --> 01:40:16,370 سمه ده. 1893 01:40:29,500 --> 01:40:30,500 ماښام مو پخیر، صاحب 1894 01:40:30,670 --> 01:40:32,170 ماښام مو پخیر. دا څه شی دی، فیلیپ؟ 1895 01:40:32,170 --> 01:40:34,090 ښاغلی، هلته شتون لري په زړه پورې پرمختګ. 1896 01:40:37,790 --> 01:40:39,370 فیلیپ، زه غواړم هغه وګورم. 1897 01:40:39,790 --> 01:40:40,790 پوه شو؟ 1898 01:40:41,790 --> 01:40:43,370 نه، نه. هغه زما دفتر ته مه راوړه. 1899 01:40:43,580 --> 01:40:45,990 که رسنۍ په دې اړه باد شي. دا به راتلونکی سر درد وي. 1900 01:40:46,000 --> 01:40:47,050 پرځای یې دا وکړئ. 1901 01:40:47,500 --> 01:40:48,750 هغه مېلمستون ته راوړه. 1902 01:40:48,960 --> 01:40:50,380 - ښه، صاحب. - یوه بله خبره... 1903 01:40:51,170 --> 01:40:53,000 دا په کلکه پاتې کیږي زموږ د دواړو ترمنځ. 1904 01:40:53,290 --> 01:40:54,330 سمه ده؟ 1905 01:41:11,000 --> 01:41:12,210 ستاسو نیت څه دی؟ 1906 01:41:15,040 --> 01:41:16,280 موږ خبر شوي یو 1907 01:41:16,290 --> 01:41:18,370 چې تاسو شاوخوا ګرځي ځان د پولیسو افسر بولي 1908 01:41:18,370 --> 01:41:19,830 او پوښتنې کول. 1909 01:41:19,830 --> 01:41:21,200 هغه غواړي پوه شي تاسو ولې داسې وکړل. 1910 01:41:22,290 --> 01:41:24,450 ما هیچا ته ونه ویل زه یو پولیس یم، صاحب. 1911 01:41:25,290 --> 01:41:27,330 مګر هو، زه وم ځینې پوښتنې کول. 1912 01:41:27,330 --> 01:41:29,080 په حقیقت کې څه ایا تاسو پوښتنه کوئ؟ 1913 01:41:30,290 --> 01:41:32,160 تاسو دمخه پدې پوهیږئ ، صاحب. بیا ولې پوښتنه وکړه؟ 1914 01:41:32,170 --> 01:41:33,420 یوازې د پوښتنې ځواب! 1915 01:41:35,580 --> 01:41:38,660 د موندلو لپاره چیرته جورج کوټي د ورون جسد انتقال کړ. 1916 01:41:39,040 --> 01:41:40,040 پوهه شوم! 1917 01:41:40,500 --> 01:41:41,800 نو؟ ایا تاسو څه موندلی؟ 1918 01:41:43,830 --> 01:41:45,870 موږ یو شکایت ترلاسه کړ 1919 01:41:46,290 --> 01:41:48,080 چې ته په یوه کور ورننوتل 1920 01:41:48,080 --> 01:41:49,830 او په یو مړ شوی سړی یې برید وکړ او لور یې! 1921 01:41:51,920 --> 01:41:52,920 دوی څوک دي؟ 1922 01:41:54,330 --> 01:41:55,540 ولې دې پرې برید وکړ؟ 1923 01:41:57,870 --> 01:41:58,910 ماته ووایاست! 1924 01:42:01,960 --> 01:42:03,550 فیلیپ، هیڅ شی نشته له هغه سره خبرې کول. 1925 01:42:04,170 --> 01:42:05,630 شکایت کوونکی یوه نجلۍ ده، سمه ده؟ 1926 01:42:05,620 --> 01:42:06,620 هو، صاحب. 1927 01:42:07,040 --> 01:42:08,910 هغه د BNS 74 لاندې چارج کړئ او بند یې کړه. 1928 01:42:09,080 --> 01:42:10,410 دا یوازینۍ لار ده چې هغه به زده کړي. 1929 01:42:29,580 --> 01:42:31,990 تاسو کولی شئ سپما کړئ زما لپاره پنځه دقیقې، صاحب؟ 1930 01:42:35,000 --> 01:42:36,000 ګیتا... 1931 01:42:36,370 --> 01:42:37,540 وګوره چې دلته څوک دی. 1932 01:42:39,000 --> 01:42:40,340 ته ما نه پیژنې، ګیتا؟ 1933 01:42:44,120 --> 01:42:45,370 دا ستاسو ملګری دی، ګیتا. 1934 01:42:45,540 --> 01:42:46,830 IG توماس باسټین. 1935 01:42:49,210 --> 01:42:50,420 تاسو څنګه یاست، ګیتا؟ 1936 01:42:57,790 --> 01:42:58,790 ميرا... 1937 01:42:59,330 --> 01:43:00,620 ګیتا څه خوړلي؟ 1938 01:43:01,040 --> 01:43:02,790 هغې لږ څه وخوړل کله چې ما ټینګار وکړ، ښاغلی. 1939 01:43:03,960 --> 01:43:05,750 ښه بیا. زه به وروسته تاسو ته زنګ ووهم. 1940 01:43:07,750 --> 01:43:09,420 دا څنګه خراب شو ناڅاپه؟ 1941 01:43:12,370 --> 01:43:15,620 کله چې موږ روان وو زموږ د زوی له جنازې وروسته 1942 01:43:16,960 --> 01:43:20,670 ما فکر کاوه چې موږ به امریکا ته لاړ شو او بیا پیل کړئ. 1943 01:43:22,170 --> 01:43:23,250 مګر زه غلط وم. 1944 01:43:24,460 --> 01:43:26,130 هغه په ژړا شوه 1945 01:43:26,460 --> 01:43:28,170 وویل چې ما هیڅکله نه درلود د هغې لپاره څه وکړل 1946 01:43:28,290 --> 01:43:29,790 او دا چې زه هیڅکله د هغې خواته نه یم ولاړ. 1947 01:43:30,870 --> 01:43:33,040 له هغې وروسته، هغه ورو ورو ودرېد زما سره خبرې کول 1948 01:43:33,790 --> 01:43:34,830 هغې بهر ته مخه کړه. 1949 01:43:35,750 --> 01:43:38,000 هغې به حتی د خلکو سره خبرې نه کولې څوک چې زموږ کور ته راغی. 1950 01:43:38,960 --> 01:43:40,800 ما هغه څو رواني ډاکټرانو ته بوتله. 1951 01:43:42,290 --> 01:43:43,830 - هغې انکار وکړ ... - مهرباني وکړئ ناست شئ. 1952 01:43:44,460 --> 01:43:46,550 درمل اخیستل. 1953 01:43:46,960 --> 01:43:48,050 مهرباني وکړئ، کښیناست. 1954 01:43:49,080 --> 01:43:52,620 ډاکټران وايي چې دا ګناه نه ده د خپل زوی لپاره عدالت ترلاسه کول 1955 01:43:53,580 --> 01:43:58,040 او دا فکر چې حتی زه، د هغه خپل پلار د هغې خوا ته ولاړ نه و 1956 01:43:58,540 --> 01:44:01,450 چې ګیتا دې حالت ته اړ کړ. 1957 01:44:04,290 --> 01:44:07,790 که زه هغه هم له لاسه ورکړم، باسټین، زه به هیڅوک نه پریږدم. 1958 01:44:09,540 --> 01:44:11,450 ما هیڅکله چا ته زیان نه دی رسولی. 1959 01:44:11,870 --> 01:44:13,990 او بیا هم، ما په بدل کې څه ترلاسه کړل؟ 1960 01:44:15,120 --> 01:44:17,410 دا هغه وخت دی چې زه پوه شوم هیڅ یو یې هیڅ معنی نه درلوده. 1961 01:44:19,040 --> 01:44:20,620 اوس زه یوازې یو هدف لرم. 1962 01:44:21,210 --> 01:44:23,300 دا قضیه باید په یو ډول حل شي. 1963 01:44:26,120 --> 01:44:29,160 ایا تاسو پلان لرئ چې یو څه وکړئ د دې ریاست پولیس نشي کولی، 1964 01:44:29,460 --> 01:44:33,050 د یو پولیس په کارولو سره چې وو د انضباطي دلایلو له مخې ګوښه شوی؟ 1965 01:44:34,080 --> 01:44:35,950 دا دقیقا د هغه وړتیا ده ، صاحب. 1966 01:44:36,920 --> 01:44:40,250 زه به هیڅکله کم نه کړم د دغه ایالت د پولیسو وړتیا. 1967 01:44:40,960 --> 01:44:43,170 په هرصورت، زما میرمن یو ځل وه ستاسو څخه یو، سمه ده؟ 1968 01:44:44,620 --> 01:44:45,910 وګوره... 1969 01:44:45,920 --> 01:44:49,250 سهدیوان ژوره غچ لري د دې کورنۍ په وړاندې. 1970 01:44:49,670 --> 01:44:51,540 دا شاهدي وه د دغو دوو ماشومانو څخه 1971 01:44:51,540 --> 01:44:53,700 چې په نهایت کې د هغه دنده لګښت لري. 1972 01:44:54,540 --> 01:44:56,290 او البته، د هغه تاوتریخوالی طبیعت. 1973 01:44:57,080 --> 01:44:59,700 هغه یو ډول سړی نه دی تاسو باور کولی شئ، ښاغلی پراباکر. 1974 01:45:01,170 --> 01:45:02,170 هغه یو نرم شخصیت دی. 1975 01:45:02,170 --> 01:45:03,420 هغه یو خلاص توپ دی. 1976 01:45:03,420 --> 01:45:04,460 هغه یو غل دی! 1977 01:45:04,460 --> 01:45:06,630 له همدې امله ما هغه غوره کړ. 1978 01:45:07,250 --> 01:45:09,710 قانون او د هغې پلي کوونکي خپل محدودیتونه لري. 1979 01:45:09,870 --> 01:45:11,410 دا محدودیتونه په سهدیوان کې نه پلي کیږي. 1980 01:45:14,580 --> 01:45:16,660 ما فکر کاوه چې موږ موافقه کړې وه ترڅو دا زموږ شاته واچوي. 1981 01:45:17,670 --> 01:45:18,670 بیا ولې؟ 1982 01:45:20,370 --> 01:45:21,910 باسټین، ما خپل زوی له لاسه ورکړ. 1983 01:45:22,620 --> 01:45:24,040 اوس زه خپله ښځه له لاسه ورکوم! 1984 01:45:24,580 --> 01:45:26,660 زه باید ګیتا راوړم بیرته، یو څه. 1985 01:45:26,920 --> 01:45:28,340 د دې لپاره، زه به یې وکړم هر څه چې اخلي. 1986 01:45:29,420 --> 01:45:31,250 موږ هرڅه له لاسه ورکړل. 1987 01:45:31,370 --> 01:45:32,830 او بیا هم خلک د هغې لپاره مسؤل 1988 01:45:32,830 --> 01:45:34,530 د خپل ژوند په اړه ځي لکه هیڅ شی ندی شوی. 1989 01:45:34,540 --> 01:45:35,830 زه دا نه شم منلی. 1990 01:45:39,870 --> 01:45:41,450 دوی باید زموږ درد احساس کړي. 1991 01:45:42,000 --> 01:45:43,420 او زه به ډاډ ترلاسه کړم چې دوی یې کوي. 1992 01:45:46,000 --> 01:45:49,380 ژوره، زه پوهیږم چې تاسو دوی غواړئ هم عدالت ته راوستل. 1993 01:45:50,620 --> 01:45:52,080 نو ولې نه له ما سره ځواکونه یوځای شي؟ 1994 01:45:54,000 --> 01:45:56,250 د افسر په توګه د دې تحقیقاتو مشري چا کوله 1995 01:45:56,960 --> 01:45:59,750 او د ګیتا د نږدې ملګري په توګه، زه هم همداسی غواړم. 1996 01:45:59,870 --> 01:46:01,830 مګر د غلو په کارولو سره لکه سهدیوان چې دا وکړي... 1997 01:46:01,830 --> 01:46:03,240 دا هغه ځای دی چې زه موافق نه یم. 1998 01:46:03,250 --> 01:46:06,050 - باسټین ... - ځکه چې زه یوازې په هغه باور نه لرم. 1999 01:46:07,620 --> 01:46:10,030 باسټین، زه سهدیوان پیژنم ستاسو څخه ښه. 2000 01:46:10,040 --> 01:46:11,580 هغه زما مسؤلیت دی. 2001 01:46:11,960 --> 01:46:13,500 ټول هغه پیسې غواړي. 2002 01:46:13,710 --> 01:46:16,460 نو هغه به زما د خبرو خلاف ونه ګرځي. 2003 01:46:17,000 --> 01:46:19,920 موږ د جورجکوټي څخه وروسته یو اوس د یو څه وخت لپاره. 2004 01:46:20,080 --> 01:46:21,580 او هغه یو څه پرمختګ کړی دی. 2005 01:46:22,870 --> 01:46:25,540 تاسو باید واورئ هغه څه باید ووایی، ښاغلی. 2006 01:46:26,120 --> 01:46:27,120 مهرباني! 2007 01:46:55,500 --> 01:46:56,750 چا وویل تاسو ناست شئ؟ 2008 01:47:15,370 --> 01:47:17,580 افسر ته ووایه هغه څه چې تاسو موندلي، سهدیوان. 2009 01:47:19,830 --> 01:47:22,370 ما هغه سړی وموند چې ورکړ جورج کوټي ته کنکال. 2010 01:47:23,330 --> 01:47:24,490 هغه اعتراف وکړ. 2011 01:47:24,670 --> 01:47:25,670 هغه څوک دی؟ 2012 01:47:25,960 --> 01:47:27,000 د پاترو په نوم یو سړی. 2013 01:47:27,500 --> 01:47:29,460 هغه قبر کونکی وو د پاریس په هدیره کې. 2014 01:47:29,460 --> 01:47:31,840 هغه حتی ماته وویل چې د چا کنکال هغه کیندل او وسپارل. 2015 01:47:32,080 --> 01:47:33,080 او... 2016 01:47:33,710 --> 01:47:35,000 زه په کافي اندازه ښه نظر لرم 2017 01:47:35,000 --> 01:47:37,460 چیرته چې جورج کوټي باید د ورون پاتې شوني پټ کړي وي. 2018 01:47:38,870 --> 01:47:40,450 مګر مخکې له دې چې زه یې تایید کړم، 2019 01:47:40,710 --> 01:47:42,000 تاسو ما دلته راوستلی و، ښاغلی. 2020 01:47:45,080 --> 01:47:46,990 دقیقا ورته ووایه تاسو پوهیږئ، سهدیوان. 2021 01:47:47,960 --> 01:47:50,250 دا په سمه توګه لاندې ښخ شوی دی د پاترو کور، 2022 01:47:50,500 --> 01:47:52,880 د سرحد په اوږدو کې د پونتانپوزا ریزرو ځنګل. 2023 01:47:55,330 --> 01:47:59,120 خو زه فکر نه کوم پاترو په دې اړه کوم نظر درلود. 2024 01:47:59,580 --> 01:48:00,990 او ولې داسې فکر کوې؟ 2025 01:48:01,460 --> 01:48:02,750 ښاغلیه، تاسو لاره پیژنئ 2026 01:48:03,170 --> 01:48:05,800 جورجکوټي له کوټایام څخه واخیست د ورون د پاتې شونو سره، سمه ده؟ 2027 01:48:06,540 --> 01:48:08,120 هغه شل جریبه ځمکه 2028 01:48:08,620 --> 01:48:11,040 د ریزرو ځنګل په سرحد کې د پټرو کور چیرته دی... 2029 01:48:11,710 --> 01:48:13,630 دا جورجکوټي وه دا ځمکه چا اخیستې ده 2030 01:48:14,290 --> 01:48:15,540 پنځه کاله مخکې 2031 01:48:15,870 --> 01:48:17,330 او هغه یې واخیست د پاترو په نوم. 2032 01:48:17,920 --> 01:48:19,050 باید دقیق وي، 2033 01:48:19,370 --> 01:48:22,740 لږ وروسته پاترو ورکړ جورج کوټي کنکال، 2034 01:48:23,460 --> 01:48:27,300 جورجکوټي بنسټ کېښود هلته د کور لپاره. 2035 01:48:27,830 --> 01:48:30,660 وروسته، کله چې هغه د ورون پاتې شو، هغه هلته ښخ کړل. 2036 01:48:31,670 --> 01:48:33,920 د پاترو کوچنۍ لور د نرسنګ زده کړې، 2037 01:48:34,290 --> 01:48:36,330 او جورجکوټي لګښتونه پوښلي. 2038 01:48:36,540 --> 01:48:38,370 وروسته، کله چې هغې په بهر کې دنده ترلاسه کړه، 2039 01:48:38,370 --> 01:48:41,830 هغه له هغې څخه د کور پور اخیستی و د پیسو سرچینه توجیه کول. 2040 01:48:41,830 --> 01:48:44,240 بیا یې پاتې برخه پای ته ورسوله په کور کې کار کول 2041 01:48:44,460 --> 01:48:46,670 او کورنۍ یې هلته انتقال کړه. 2042 01:48:47,540 --> 01:48:49,990 جورجکوټي د هرڅه لپاره پیسې ورکړې. 2043 01:48:50,500 --> 01:48:53,210 خو نوم یې نه دی په هر سند کې. 2044 01:48:53,750 --> 01:48:55,050 مګر زه په دې ډاډه یم، ښاغلی. 2045 01:48:55,250 --> 01:48:56,840 موږ کولی شو شواهد پیدا کړو د ثابتولو لپاره. 2046 01:48:59,210 --> 01:49:00,880 پراباکر، دلته په ما باور وکړه. 2047 01:49:01,620 --> 01:49:04,080 موږ هم تر هغه ځایه ورسیدو د پونتانپوزا ریزرو ځنګل. 2048 01:49:05,580 --> 01:49:09,410 مګر له هغې وروسته، موږ خپل ځان درلود دلایل چې نور یې تعقیب نه کړي. 2049 01:49:10,080 --> 01:49:11,120 کوم لاملونه؟ 2050 01:49:11,670 --> 01:49:12,670 موږ ټول پوهیږو 2051 01:49:12,670 --> 01:49:15,210 جورجکوټي یو ډول سړی دی څوک چې د پولیسو د ګمراه کولو هڅه کوي. 2052 01:49:15,750 --> 01:49:16,750 - سمه ده؟ - هو. 2053 01:49:17,080 --> 01:49:19,580 اوس اجازه راکړئ تاسو وپوښتم یوه ډیره عامه پوښتنه. 2054 01:49:20,040 --> 01:49:21,410 ایا یو سړی به دا خوښ کړي 2055 01:49:21,420 --> 01:49:24,250 د وتلو پر مهال خپل تلیفون له ځانه سره راوړه د کوټیم عدلي دفتر 2056 01:49:24,960 --> 01:49:26,170 د کنکال سره؟ 2057 01:49:27,000 --> 01:49:29,300 هغه به خامخا پوهیدل پولیس به یې تعقیب کړي. 2058 01:49:32,290 --> 01:49:33,540 هغه څه چې تاسو وویل سم دي، جناب. 2059 01:49:33,830 --> 01:49:36,910 مګر ایا څوک واقعیا اخلي؟ یو شل سینټ ځمکه 2060 01:49:36,920 --> 01:49:39,670 او د کور بنسټ کېښود دلته یوازې د پولیسو ګمراه کول دي؟ 2061 01:49:39,670 --> 01:49:41,630 څومره خلک به یو جسد ښخ کړي په یو نامکمل پولیس سټیشن کې 2062 01:49:41,620 --> 01:49:43,490 په نیمه شپه کې له قتل وروسته؟ 2063 01:49:44,420 --> 01:49:45,420 ماته ووایاست! 2064 01:49:46,080 --> 01:49:47,660 نو هغه کم مه ګڼئ. 2065 01:49:47,830 --> 01:49:50,910 هرڅوک په اړه خبرې کوي جورج کوټي څومره تکړه دی. 2066 01:49:51,420 --> 01:49:52,420 مګر ایا دا واقعیا ریښتیا ده؟ 2067 01:49:54,250 --> 01:49:56,670 که هغه پولیس سټیشن هغه وخت هلته نه و جوړ شوی 2068 01:49:56,670 --> 01:49:57,750 هغه به څه کړي وي؟ 2069 01:49:58,420 --> 01:49:59,420 لکه څنګه چې د هغه "پلان" لپاره ... 2070 01:50:00,040 --> 01:50:02,120 هغه د حرکت کولو توان درلود زما د زوی پاتې شوني له هغه ځایه دي 2071 01:50:02,120 --> 01:50:04,990 یوازې ځکه چې هغه درلوده ډیری کلونه د هغه په ​​غاړه. 2072 01:50:05,620 --> 01:50:06,700 بخت! 2073 01:50:06,710 --> 01:50:09,670 دا خو نېکمرغه ده چې هغه ترې وتښتېد د دې اوږدې مودې لپاره ورسره! 2074 01:50:10,170 --> 01:50:13,000 نو هغه باید ترلاسه نکړي دا ګټه نوره هم. 2075 01:50:14,960 --> 01:50:16,710 هرڅه چې تاسو وویل ممکن ریښتیا وي. 2076 01:50:17,870 --> 01:50:19,410 مګر تاسو باید په یوه شی پوه شئ. 2077 01:50:20,670 --> 01:50:22,210 موږ یو چانس لرو 2078 01:50:22,210 --> 01:50:26,250 یوازې که موږ یو څه لینک کولی شو د ورون پاتې شونو ته جورجکوټي. 2079 01:50:27,170 --> 01:50:28,170 خو له بده مرغه 2080 01:50:28,960 --> 01:50:30,840 پولیس باور نه کوي دا لاهم موندل کیدی شي. 2081 01:50:32,580 --> 01:50:33,620 ښاغلی... 2082 01:50:33,620 --> 01:50:34,990 لاندې ښخ شوی دی هغه کور، صاحب. 2083 01:50:35,000 --> 01:50:36,000 زه بالکل ډاډه یم. 2084 01:50:38,710 --> 01:50:39,880 تاسو بهر انتظار کوئ. 2085 01:50:54,540 --> 01:50:55,990 زه باید دا ووایم. 2086 01:50:57,500 --> 01:50:59,050 مګر زه فکر کوم چې زه باید اوس ... 2087 01:51:01,370 --> 01:51:02,870 زموږ د تحقیقاتو په جریان کې، 2088 01:51:03,920 --> 01:51:05,090 دلته یو څه شته چې موږ وموندل، 2089 01:51:05,750 --> 01:51:07,550 چې تاسو پرې خبر نه یاست. 2090 01:51:08,460 --> 01:51:09,460 اجازه راکړئ تاسو ته ووایم. 2091 01:51:10,080 --> 01:51:12,740 په هغه ورځ چې د ورون پاتې شو د پولیسو په مرکز کې کشف شول 2092 01:51:13,870 --> 01:51:14,910 جورجکوټي اخیستی 2093 01:51:15,500 --> 01:51:19,090 یو 35 لیتره تیزاب د هغه په ښار کې له یوه پلورنځي څخه. 2094 01:51:20,040 --> 01:51:22,990 د ربړ بزګر لپاره، پیرود دومره تیزاب غیر معمولي ندي. 2095 01:51:23,960 --> 01:51:26,210 ځینې بزګران اخلي د یو کال عرضه په یو ځل. 2096 01:51:27,500 --> 01:51:28,800 هغه مالک دی 2097 01:51:29,040 --> 01:51:31,490 شاوخوا څلور جریبه د ربړ کښت. 2098 01:51:31,920 --> 01:51:33,090 یو بزګر چې دومره ځمکه لري 2099 01:51:33,790 --> 01:51:37,330 معمولا له څلورو څخه تر پنځو پورې اړتیا لري هره میاشت لیتر اسید. 2100 01:51:38,500 --> 01:51:41,960 حتی د پیرودلو وروسته هم هغه 35 لیتره، 2101 01:51:43,080 --> 01:51:45,620 جورجکوټي پیرود ته دوام ورکړ هره میاشت پنځه لیتره. 2102 01:51:47,170 --> 01:51:50,800 نو هغه به ولې اړتیا درلوده دا 35 لیتره تیزاب 2103 01:51:53,210 --> 01:51:55,000 زه پوهیږم چې تاسو څه وایاست، صاحب. 2104 01:51:56,290 --> 01:51:57,370 بیا هم، 2105 01:51:58,370 --> 01:52:00,120 ایا موږ به پیدا نه کړو لږترلږه یو څه پاتې دي؟ 2106 01:52:01,460 --> 01:52:02,550 دوی نه وايي 2107 01:52:02,750 --> 01:52:05,340 د خدای ناڅرګند لاس په هره قضیه کې نښه پریږدي؟ 2108 01:52:06,830 --> 01:52:08,870 موږ هیڅ شی رد نشو کولی. 2109 01:52:10,420 --> 01:52:14,130 سربیره پردې، د دوی لپاره د قانون له مخې مجازات شي 2110 01:52:14,540 --> 01:52:15,950 ایا موږ واقعیا اړتیا لرو د بدن موندلو لپاره؟ 2111 01:52:16,540 --> 01:52:18,870 دومره ډیری قضیې دلته ثابت شوي دي 2112 01:52:18,870 --> 01:52:20,620 د حالاتو شواهد کارول. 2113 01:52:21,330 --> 01:52:22,330 دا سمه نه ده؟ 2114 01:52:25,620 --> 01:52:27,410 داسې ښکاري چې تاسو لا دمخه لرئ خپل فکر جوړ کړ! 2115 01:52:28,330 --> 01:52:30,040 ایا موږ باید ژوندي پاتې نه شو، باسټین؟ 2116 01:52:30,830 --> 01:52:32,830 جورجکوټي پلان لري تر څو خپله لور واده کړي 2117 01:52:32,830 --> 01:52:34,450 او هغه بهر ته ولېږئ. 2118 01:52:35,210 --> 01:52:36,840 که هغه هیواد پریږدي، 2119 01:52:37,460 --> 01:52:39,500 تر دې دمه زموږ ټولې هڅې بې ګټې به وي. 2120 01:52:40,000 --> 01:52:41,710 واده راتلونکې یکشنبه ده. 2121 01:52:42,750 --> 01:52:44,750 واده به وي له هغې وروسته د یوې میاشتې دننه. 2122 01:52:46,250 --> 01:52:47,250 نو، 2123 01:52:47,460 --> 01:52:49,170 اوس هغه بوخت او ګډوډ دی. 2124 01:52:50,620 --> 01:52:53,240 باسټین، زه به واخلم زما د عملونو مسؤلیت. 2125 01:52:53,500 --> 01:52:54,590 او که موږ وګټو، 2126 01:52:55,370 --> 01:52:56,700 تاسو کولی شئ د میوو څخه خوند واخلئ! 2127 01:52:57,920 --> 01:52:59,840 ته زما سره دي که نه؟ 2128 01:53:15,210 --> 01:53:16,210 په یو شرط. 2129 01:53:18,000 --> 01:53:19,130 زما یو سړی ... 2130 01:53:19,710 --> 01:53:20,710 تل به درسره وي 2131 01:54:21,210 --> 01:54:25,130 د مسیح د قانون سره سم او د مقدس کلیسا مراسم، 2132 01:54:25,670 --> 01:54:29,340 ایا تاسو په کلکه ژمنه کوئ انجو د خپلې حلالې مېرمنې په توګه ونيسئ 2133 01:54:29,620 --> 01:54:33,950 ستاسو په خپله خوښه او په پوره رضایت سره؟ 2134 01:54:34,210 --> 01:54:35,210 زه کوم. 2135 01:54:37,290 --> 01:54:39,280 پلاره، اجازه راکړه چې سمبال کړو له دې ځایه شیان. 2136 01:54:39,290 --> 01:54:40,780 موږ به د واده ترتیبات پلان کړو. 2137 01:54:40,790 --> 01:54:42,950 هو، واده نشي کولی د ښکیلتیا په څیر پای ته رسیږي. 2138 01:54:43,420 --> 01:54:44,500 سمه ده، سمه ده. 2139 01:54:45,330 --> 01:54:46,740 مور، دا سمه ده؟ 2140 01:54:46,750 --> 01:54:47,800 څه حال دی، جوس؟ 2141 01:54:49,040 --> 01:54:51,540 د پاترو د شاهد بیان یوازې کافي نه وي. 2142 01:54:51,830 --> 01:54:53,160 د کنکال DNA باید سره سمون ولري 2143 01:54:53,170 --> 01:54:56,750 د والدینو DNA د پاترو هلک یادونه وکړه. 2144 01:55:03,040 --> 01:55:04,040 انو! 2145 01:55:05,370 --> 01:55:06,410 انو!! 2146 01:55:06,540 --> 01:55:07,540 دا څه دي؟ 2147 01:55:07,710 --> 01:55:09,380 ولې تاسو یوازې نشئ کولی ستاسو خپلې جامې؟ 2148 01:55:09,710 --> 01:55:13,050 څو ځله مې درته ویلي دي چې مه پریږده د ډوډۍ په میز کې مینځل شوي جامې؟ 2149 01:55:13,460 --> 01:55:16,460 زه یې دلته پریږدم هیله ده چې تاسو یې وخورئ لږترلږه مخکې له دې چې تاسو ډوډۍ ته کښینئ! 2150 01:55:16,460 --> 01:55:17,750 اوس یې وخورئ! 2151 01:55:19,960 --> 01:55:21,420 - هو، او جورجکوټي ... - هو؟ 2152 01:55:21,420 --> 01:55:23,170 موږ به ټول پیرود وکړو په ایرناکولم کې 2153 01:55:23,170 --> 01:55:24,630 ولې ارنکولم ته ټولې لارې لاړې؟ 2154 01:55:24,620 --> 01:55:26,200 ښه دوکانونه نه لرو؟ په تودوپوزا کې؟ 2155 01:55:26,210 --> 01:55:27,920 نه، موږ باید ایرناکولم ته لاړ شو. 2156 01:55:28,080 --> 01:55:30,120 موږ به سره زر واخلو د کلیان جیولرز څخه. 2157 01:55:30,120 --> 01:55:32,370 کلیان جیولرز په کې دی تودوپوزا هم، سمه ده؟ 2158 01:55:32,920 --> 01:55:35,300 د زوم کورنۍ په ارنکولم کې پیرود کوي. 2159 01:55:35,710 --> 01:55:37,420 نو موږ پلان جوړ کړ یوځای پلورل. 2160 01:55:37,790 --> 01:55:39,410 او رښتیا؟ دا چا پلان کړی؟ 2161 01:55:40,290 --> 01:55:41,540 ستا مشره لور! 2162 01:55:46,540 --> 01:55:47,580 نو همداسې وي! 2163 01:55:51,170 --> 01:55:52,670 دا څه موده مخکې پیښ شوي؟ 2164 01:55:52,670 --> 01:55:54,340 شپږ کاله وړاندې، ښاغلی. 2165 01:55:54,920 --> 01:55:56,170 د مرګ لامل څه و؟ 2166 01:55:56,290 --> 01:55:59,080 دا په یوه حادثه کې رامنځ ته شوه د کورنۍ شخړې پر مهال. 2167 01:56:00,370 --> 01:56:02,160 موږ به ستاسو د وینې نمونې ته اړتیا ولرو. 2168 01:56:02,330 --> 01:56:03,370 دا د DNA ازموینې لپاره دی. 2169 01:56:16,670 --> 01:56:19,840 ایا هغه کافي احمق دی؟ په اسنادو کې د هغه لاره پریږدي؟ 2170 01:56:21,790 --> 01:56:22,790 زه نه پوهیږم. 2171 01:56:23,000 --> 01:56:25,250 مګر حتی خورا هوښیار نارینه کولی شي غلطي وکړي. 2172 01:56:36,080 --> 01:56:37,200 هغه څه چې موږ اوس ورته اړتیا لرو 2173 01:56:37,830 --> 01:56:41,700 د باور وړ شاهد بیانونه دي جورجکوټي د دې معاملو سره نښلوي. 2174 01:56:49,670 --> 01:56:51,500 هغه دفتر چیرته چې ثبت نام ترسره شو، 2175 01:56:51,920 --> 01:56:53,750 هغه کس چې مسوده یې جوړه کړه د کور عمل، 2176 01:56:53,870 --> 01:56:55,950 د کور معمار، 2177 01:56:55,960 --> 01:56:57,750 هغه قراردادي چې کور یې جوړ کړی... 2178 01:56:57,750 --> 01:56:59,800 دا ټول کولی شي زموږ لپاره احتمالي لارښود وي. 2179 01:57:01,500 --> 01:57:02,500 له بلی خوا... 2180 01:57:02,790 --> 01:57:04,490 تاسو دوی ته ونه ویل؟ ناوې او زوم 2181 01:57:04,500 --> 01:57:06,050 دلته به راشي له واده وروسته؟ 2182 01:57:07,460 --> 01:57:08,460 مور... 2183 01:57:08,670 --> 01:57:10,000 دا هغه څه ندي چې موږ پلان کړي دي. 2184 01:57:12,830 --> 01:57:13,910 له واده وروسته، 2185 01:57:13,920 --> 01:57:16,000 دوی به په نوي موټر کې پریږدي پلار د دوی لپاره اخلي، 2186 01:57:16,000 --> 01:57:17,670 د "یوازې واده شوې" تختې سره، 2187 01:57:17,670 --> 01:57:19,420 او په مستقیم ډول مخ ته د مسټي ماونټین ریسارټ. 2188 01:57:19,670 --> 01:57:22,050 له هغې وروسته، دوی به کور ته راشي دوه ورځې وروسته. 2189 01:57:22,420 --> 01:57:23,630 دا ممکنه نه ده. 2190 01:57:23,620 --> 01:57:24,660 له واده وروسته، 2191 01:57:24,670 --> 01:57:27,130 جوړه باید یا هم داخل شي د ناوې یا د زوم کور 2192 01:57:27,120 --> 01:57:28,330 د صلیب نښه کول. 2193 01:57:28,330 --> 01:57:30,200 - دا دود دی. - کوم دود؟ 2194 01:57:30,420 --> 01:57:31,630 دا زاړه فکرونه دي! 2195 01:57:33,040 --> 01:57:35,580 ماسټی غر ډیر نږدې دی زموږ ځای ته، مور. 2196 01:57:35,750 --> 01:57:37,920 موږ به په هر صورت دوه ورځو کې بیرته راځو. 2197 01:57:37,920 --> 01:57:39,920 ایا موږ نشو کولی یوازې مراسم ولرو کله چې موږ بیرته راستانه شو؟ 2198 01:57:40,040 --> 01:57:43,200 هو! په دې ورځو کې خلک بهر ته الوتنې کوي له واده وروسته سمدستي! 2199 01:57:43,330 --> 01:57:45,740 تاسو تل دا مه وایئ چې موږ باید د وخت سره سم وساتئ، مور؟ 2200 01:57:48,000 --> 01:57:50,340 نو؟ ایا دا پدې معنی ده چې تاسو کولی شئ کوم احمق مو خوښیږي؟ 2201 01:57:50,330 --> 01:57:52,490 - ته راسره نه وې چې موږ ته یې راکړه؟ - صاحب... سهار مو پخیر. 2202 01:57:52,500 --> 01:57:54,500 - نو اوس ولې داسې خبرې کوې؟ - جورج کوټي... 2203 01:57:54,500 --> 01:57:55,920 د تلیفون ټایپ کول امکان نلري. 2204 01:57:55,920 --> 01:57:57,420 هیڅوک دې ته چمتو نه دي. 2205 01:57:57,620 --> 01:57:58,950 که هر څه غلط شي، 2206 01:57:58,960 --> 01:58:00,960 دوی به یوازې خپله دنده له لاسه ورنکړي دوی به هم په زندان کې تېر شي. 2207 01:58:00,960 --> 01:58:02,750 - دا یو جدي جرم دی. - پلاره، دا وګوره. 2208 01:58:02,750 --> 01:58:04,880 اې! اجازه راکړئ دوی پریکړه وکړي هرڅه چې دوی غواړي! 2209 01:58:04,870 --> 01:58:06,080 تاسو له دې لرې پاتې شئ! 2210 01:58:06,080 --> 01:58:07,160 نه... انتظار... 2211 01:58:08,170 --> 01:58:09,170 - جورج کوټي... - سلام؟ 2212 01:58:09,750 --> 01:58:10,800 هو. 2213 01:58:12,250 --> 01:58:13,250 لعنت دې وي! 2214 01:58:16,870 --> 01:58:18,740 په اړه یې فکر مه کوه. یوازې خپل خواړه وخورئ. 2215 01:58:18,750 --> 01:58:21,210 زه نه شم معلومولی د دوی پلان څه دی، صاحب. 2216 01:58:22,370 --> 01:58:24,990 که سهدیوان یوازې عمل کاوه، زه به اندیښنه ونکړم 2217 01:58:25,290 --> 01:58:26,950 خو صابو هم ورسره دی. 2218 01:58:28,250 --> 01:58:31,050 دا پدې مانا ده چې موږ کولی شو دا تایید کړو پولیس هم پدې کې ښکیل دي. 2219 01:58:32,540 --> 01:58:33,790 تاسو څه فکر کوئ، ښاغلی؟ 2220 01:58:34,330 --> 01:58:35,660 دا خورا ښه قضیه کیدی شي. 2221 01:58:36,620 --> 01:58:40,030 که سهدیوان د مخ په توګه کارول کیږي او یو څه کار کوي، 2222 01:58:40,040 --> 01:58:41,660 پولیس به ترې ګټه پورته کړي. 2223 01:58:42,170 --> 01:58:43,540 که دا په شا شي، 2224 01:58:43,540 --> 01:58:45,870 دوی به پړه پر اچوي سهدیوان او ځان ته فاصله. 2225 01:58:45,870 --> 01:58:47,030 ما ځینې پوښتنې وکړې. 2226 01:58:47,040 --> 01:58:49,490 زه فکر نه کوم چې پولیس کوم نوي شواهد موندلي دي. 2227 01:58:50,080 --> 01:58:51,990 موږ باید درخواست وکړو د وړاندوینې ضمانت لپاره؟ 2228 01:58:52,620 --> 01:58:55,490 دا یوازې اړین دی که پولیس قضیه بیا پرانیزي. 2229 01:58:57,000 --> 01:58:58,210 زه د دې ټولو په اړه نه پوهیږم. 2230 01:58:58,960 --> 01:59:00,500 د انجو واده... 2231 01:59:00,500 --> 01:59:01,840 باید پیښ شي. 2232 01:59:02,080 --> 01:59:05,040 که تاسو دا اندیښمن یاست، زه به د وړاندوینې ضمانت غوښتنه وکړم. 2233 01:59:05,210 --> 01:59:08,290 پدې توګه موږ کولی شو تایید کړو چې ایا پولیس حرکت کوي. 2234 01:59:08,290 --> 01:59:09,330 سمه ده. 2235 01:59:10,120 --> 01:59:12,160 تاسو په واده تمرکز کوئ، جورجکوټي. 2236 01:59:12,370 --> 01:59:13,950 زه به پاملرنه وکړم دلته د هر څه څخه. 2237 01:59:17,210 --> 01:59:20,670 دا شواهد او دا شواهد جورج کوټي ته اشاره وکړه. 2238 01:59:22,000 --> 01:59:23,550 او د هلک DNA میچ. 2239 01:59:23,960 --> 01:59:25,420 دا د ثبوت قوي ټوټه ده. 2240 01:59:26,170 --> 01:59:27,340 خو... 2241 01:59:27,330 --> 01:59:29,410 اوس موږ باید دوه شیان ډاډمن کړو. 2242 01:59:29,540 --> 01:59:30,580 لومړی... 2243 01:59:30,580 --> 01:59:33,160 دا شهادتونه باید ورسیږی محکمه بالکل لکه څنګه چې دوی دي. 2244 01:59:33,830 --> 01:59:34,830 دوهم... 2245 01:59:35,460 --> 01:59:36,840 موږ باید د ورون پاتې شوني پیدا کړو. 2246 01:59:37,620 --> 01:59:39,120 دوهم 2247 01:59:39,290 --> 01:59:40,950 زموږ لویه ننګونه به وي. 2248 01:59:41,290 --> 01:59:43,120 دا مسایل نه دي؟ ایا موږ کولی شو وروسته معامله وکړو؟ 2249 01:59:43,120 --> 01:59:46,040 همدا اوس زموږ لومړیتوب بندول دي دا واده په هر ډول. 2250 01:59:48,460 --> 01:59:51,380 داسې ښکاري چې هغه یو څه لري زموږ د حرکتونو په اړه شک. 2251 01:59:51,960 --> 01:59:54,840 جورجکوټي غوښتنه وکړه د وړاندوینې ضمانت لپاره، 2252 01:59:55,040 --> 01:59:57,990 او لارښوونه یې راورسېده نن د پولیسو په مرکز کې. 2253 01:59:58,960 --> 02:00:01,800 دا د موندلو هڅه ده ایا قضیه بیا پرانستل شوې ده. 2254 02:00:01,920 --> 02:00:04,710 دوی به سبا بیرته واستوي ويل يې د نيولو اراده نشته. 2255 02:00:05,580 --> 02:00:07,910 مګر که موږ غواړو دوی واخلو د پوښتنو ګروېږنو لپاره توقیف کې 2256 02:00:08,210 --> 02:00:09,800 موږ باید پخوانۍ قضیه بیا پرانیزو. 2257 02:00:10,040 --> 02:00:12,870 بیا به دوی درخواست وکړي بیا د وړاندوینې ضمانت لپاره. 2258 02:00:13,750 --> 02:00:14,920 نو اوس څه وکړو؟ 2259 02:00:18,120 --> 02:00:19,120 یوازې یوه لاره ده. 2260 02:00:22,080 --> 02:00:25,700 واده روان دی دوشنبه ۲۵ مه، سمه ده؟ 2261 02:00:25,710 --> 02:00:26,880 هو. 2262 02:00:27,460 --> 02:00:32,000 موږ به قضیه بیا پرانیزو د شنبه په ۲۳ مه. 2263 02:00:32,670 --> 02:00:34,710 په هماغه ورځ، موږ به هغوی توقیف کړو. 2264 02:00:35,040 --> 02:00:37,240 بله ورځ یکشنبه ده، نو محکمې به وتړل شي. 2265 02:00:37,540 --> 02:00:39,120 او له هغې وروسته ورځ واده دی. 2266 02:00:39,120 --> 02:00:41,700 حتی که دوی د وړاندوینې ضمانت لپاره غوښتنه وکړي، 2267 02:00:42,710 --> 02:00:45,750 محلي ته د رسیدو لپاره لارښوونې لپاره پولیس سټیشن او محکمې ته راستنیدل، 2268 02:00:46,000 --> 02:00:47,670 دا به لږترلږه یوه اونۍ وخت ونیسي. 2269 02:00:56,960 --> 02:00:57,960 جورجکوټي... 2270 02:00:57,960 --> 02:00:59,340 ته، ستا مېرمن راني، 2271 02:00:59,330 --> 02:01:01,620 او ستا لوڼې انجو او انو اوس باید له موږ سره راشي. 2272 02:01:01,620 --> 02:01:03,530 - د څه لپاره؟ - دا د ورون قضیې په اړه دی. 2273 02:01:03,540 --> 02:01:05,080 ایا دا رد شوی نه و؟ د عالي محکمې لخوا؟ 2274 02:01:05,080 --> 02:01:07,910 قضیه بیا پرانستل شوې ده د نوي شواهدو پر بنسټ. 2275 02:01:09,040 --> 02:01:10,540 زما میرمن او ماشومان دلته نه دي. 2276 02:01:11,460 --> 02:01:12,460 دوی چیرته تللي دي؟ 2277 02:01:14,460 --> 02:01:16,460 جورجکوټي، ښه به وي زموږ سره همکاري وکړئ. 2278 02:01:16,460 --> 02:01:17,960 زه کولی شم تاسو ته هم ورته ووایم. 2279 02:01:21,370 --> 02:01:22,370 سلام، ښاغلی. 2280 02:01:22,710 --> 02:01:23,710 موږ یوه ستونزه لرو. 2281 02:01:24,000 --> 02:01:25,540 په دې اړه د محکمې حکم شتون لري 2282 02:01:25,540 --> 02:01:28,200 موږ پرته له هغوی نیولی نشو لومړی د 41A خبرتیا وړاندې کوي. 2283 02:01:29,120 --> 02:01:30,830 هغه څنګه د ترلاسه کولو اداره وکړه داسې حکم؟ 2284 02:01:30,830 --> 02:01:32,830 چانسونه دي، هغه غوښتنه وکړه له محکمې څخه 2285 02:01:32,830 --> 02:01:34,660 کله چې د وړاندوینې ضمانت له منځه یوړل شو. 2286 02:01:35,540 --> 02:01:37,620 که داسې وي، نو باید د پولیسو مرکز نه وي یوه کاپي ترلاسه کړئ؟ 2287 02:01:37,830 --> 02:01:39,290 پولیسو هیڅ کاپي نه ده ترلاسه کړې. 2288 02:01:39,580 --> 02:01:42,540 په هغه محکمه کې د اړیکو افسر باید خبر شي. 2289 02:01:42,830 --> 02:01:44,080 دا معمولا یو څه وخت نیسي. 2290 02:01:44,080 --> 02:01:46,200 بیا راځئ چې خبرتیا ته خدمت وکړو او هغوی دننه راوړه، صاحب. 2291 02:01:47,500 --> 02:01:49,170 دا کار نه کوي، ښاغلی پراباکر! 2292 02:01:49,750 --> 02:01:51,590 هغه معلومه کړه زموږ د لوبې پلان. 2293 02:01:52,250 --> 02:01:55,040 که موږ دا په احتیاط سره اداره نه کړو، څانګه به بدنامه شي. 2294 02:01:55,040 --> 02:01:56,580 زه باید خپلو مشرانو ته ځواب ورکړم. 2295 02:01:57,330 --> 02:01:59,740 د محکمې له حکم پرته زه نور د دې برخه نشم کولی. 2296 02:01:59,920 --> 02:02:00,920 پوه شو؟ 2297 02:02:04,500 --> 02:02:06,790 له بده مرغه، شتون لري د حل په پرتله ډیر نیمګړتیاوې 2298 02:02:06,790 --> 02:02:08,660 زموږ په حقوقي سیسټم کې، ښاغلی پراباکر. 2299 02:02:10,250 --> 02:02:11,250 اجازه راکړئ فکر وکړم! 2300 02:02:20,710 --> 02:02:21,750 دلته هغه څه دي چې موږ به یې وکړو. 2301 02:02:22,870 --> 02:02:24,240 موږ به دوی ته خدمت وکړو سبا خبرتیا 2302 02:02:24,250 --> 02:02:26,300 له هغوی څخه د حاضریدو غوښتنه کوي د دوشنبې په ورځ د پوښتنو لپاره. 2303 02:02:27,290 --> 02:02:28,830 البته، دوی به محکمې ته مراجعه وکړي. 2304 02:02:29,250 --> 02:02:31,550 دا هغه ځای دی چې موږ باید لوبه وکړو واقعیا قوي لوبه. 2305 02:03:00,750 --> 02:03:02,420 ایا تاسو یې خوښوي؟ 2306 02:03:09,500 --> 02:03:11,250 اې! تاسو اوس هم یاست دلته ناست دي خبرې کوي؟ 2307 02:03:11,250 --> 02:03:12,380 دا وخت دی. مخکې شه. 2308 02:03:12,370 --> 02:03:13,620 دا د برکت د غوښتلو وخت دی او کور پریږده. 2309 02:03:24,170 --> 02:03:26,210 ما تاسو ته نه وو ویلي؟ تاسو باید کورت اغوستی وای. 2310 02:03:26,960 --> 02:03:27,960 اې... 2311 02:03:28,710 --> 02:03:29,840 څه وشول، جورج کوټي؟ 2312 02:03:29,830 --> 02:03:31,200 تاسو ډیر خوشحاله نه ښکاري. 2313 02:03:31,580 --> 02:03:32,580 دا هیڅ شی ندی 2314 02:03:33,000 --> 02:03:34,630 دا ځکه چې انجو کور پریږدي؟ 2315 02:03:34,620 --> 02:03:35,660 دا داسې نه ده. 2316 02:03:38,620 --> 02:03:40,580 ښاغلیه، ما دوسیه کړې وه د وړاندوینې ضمانت غوښتنلیک. 2317 02:03:40,750 --> 02:03:42,790 د 35 برخې لاندې خبرتیا په دې اړه خپور شو. 2318 02:03:42,790 --> 02:03:45,030 پولیسو په چټکۍ سره خدمت وکړ پرون خبرتیا 2319 02:03:45,040 --> 02:03:46,370 له دوی څخه وغوښتل چې نن حاضر شي. 2320 02:03:46,370 --> 02:03:47,450 هغه شیبه چې خبرتیا خدمت وکړ، 2321 02:03:47,460 --> 02:03:49,340 موږ د نوي ضمانت غوښتنلیک وړاندې کړ او موضوع یې شمیرله. 2322 02:03:49,540 --> 02:03:51,080 ښاغلیه، مهرباني وکړئ پورته کړئ دا لومړی خبره ده. 2323 02:03:51,670 --> 02:03:53,340 کله یې یادونه وکړئ بنچ راټولیږي. 2324 02:03:53,330 --> 02:03:54,370 هو، صاحب. 2325 02:03:54,370 --> 02:03:57,120 خو محکمه ښايي دا ونه واوري پرته لدې چې PP لارښوونې ولري، سمه ده؟ 2326 02:03:57,870 --> 02:04:00,160 څنګه کولای شو پرمخ ولاړ شو د پولیسو له لارښوونو پرته، رینوکا؟ 2327 02:04:00,460 --> 02:04:02,210 دا څنګه کار کوي په هر حالت کې، دا نه ده؟ 2328 02:04:02,210 --> 02:04:03,300 هو، صاحب. 2329 02:04:03,710 --> 02:04:05,210 دا یوه قضیه ده چې تاسو یې یاست سره آشنا، صاحب. 2330 02:04:05,210 --> 02:04:08,210 عریضه کونکی جورج کوټی دی د ورون پرابھاکر د وژنې قضیه 2331 02:04:08,540 --> 02:04:10,450 - ایا دوی دا قضیه بیا پرانیزي؟ - هو، صاحب. 2332 02:04:10,460 --> 02:04:13,420 پولیس یو ځل بیا هڅه کوي ترڅو هغه غریب سړی او د هغه کورنۍ ځوروي. 2333 02:04:16,670 --> 02:04:18,880 نن یې د لور واده دی، صاحب. 2334 02:04:19,040 --> 02:04:20,700 دا په څرګنده توګه یوه هڅه ده تر څو يې ګډوډ کړي. 2335 02:04:20,710 --> 02:04:24,340 که نه نو، ولې یو خبرتیا صادروي له هغه څخه وپوښتل چې نن پخپله حاضر شي؟ 2336 02:04:34,710 --> 02:04:35,630 - عامه څارنواله! – صاحب. 2337 02:04:35,620 --> 02:04:37,780 یو اټکلي ضمانت لیږدول شوی د رینوکا لخوا نن لیست شوی. 2338 02:04:37,790 --> 02:04:39,450 زه خبر یم، صاحب. رینوکا ماته خبر راکړ. 2339 02:04:39,460 --> 02:04:40,550 نو مشکل څه دی؟ 2340 02:04:40,710 --> 02:04:41,710 خو ښاغلی... 2341 02:04:41,710 --> 02:04:43,420 لارښوونه باید لومړی ترلاسه شي. 2342 02:04:43,420 --> 02:04:45,050 ما د پوسټ کولو وړاندیز وکړ یوه اونۍ وروسته. 2343 02:04:45,330 --> 02:04:47,870 PP، نن د هغه د لور واده دی. 2344 02:04:48,120 --> 02:04:50,450 ته ولې دومره بې رحمه یې چې هغه باید نن پخپله ښکاره شي؟ 2345 02:04:50,460 --> 02:04:51,840 نه، صاحب. زه ټینګ نه یم 2346 02:04:52,080 --> 02:04:53,910 مګر پرته له لارښوونو له پولیسو څخه 2347 02:04:54,370 --> 02:04:55,450 زه څه کولی شم، ښاغلی؟ 2348 02:04:56,120 --> 02:04:58,120 تاسو کولی شئ لارښوونې ترلاسه کړئ نن ورځ په تلیفون کې. 2349 02:04:58,120 --> 02:04:58,990 هو. 2350 02:04:59,000 --> 02:05:01,210 په هرصورت، زه دا لیست کوم د ورځې د لومړۍ قضیې په توګه. 2351 02:05:01,210 --> 02:05:03,000 - هو، صاحب. - مخکې له دې لارښوونې ترلاسه کړئ. 2352 02:05:03,000 --> 02:05:04,210 – صاحب. - او یو بل شی ... 2353 02:05:04,330 --> 02:05:07,700 دوی ته خبر ورکړئ چې زورور اقدامات نه کوي باید تر هغه وخته پورې ونیول شي چې دا قضیه اوریدل کیږي. 2354 02:05:34,080 --> 02:05:36,950 جرم د آی.پی.سی 302 برخه ده. 2355 02:05:37,370 --> 02:05:40,950 دا یوازې د شواهدو د نشتوالي له امله وه او بشپړ بخت 2356 02:05:40,960 --> 02:05:44,000 چې جورج کوټي یې اداره کوله د قانون څخه تیر دوه ځله وتښتیدل. 2357 02:05:44,370 --> 02:05:47,370 په هرصورت، دا ځل پولیسو قضیه بیا پرانیستله 2358 02:05:47,370 --> 02:05:50,950 د روښانه شواهدو پر بنسټ او د شاهدانو بیانونه. 2359 02:05:51,120 --> 02:05:55,160 له همدې امله، که د معزز محکمې جورج کوټي د مخکنۍ ضمانت ورکوي 2360 02:05:55,170 --> 02:05:57,340 تېرو حالاتو ته په کتو سره 2361 02:05:57,330 --> 02:06:01,120 هغه به خامخا شواهد خرابوي او شاهدان اغیزمن کړي. 2362 02:06:01,670 --> 02:06:02,670 زما ربه 2363 02:06:03,120 --> 02:06:05,660 توقیف کې پوښتنې د پولیسو لپاره اړین دی 2364 02:06:06,250 --> 02:06:08,050 تر څو نور پرمخ ولاړ شي د تحقیق سره. 2365 02:06:08,420 --> 02:06:11,340 له همدې امله، زه په کلکه مخالفت کوم دا د ضمانت درخواست. 2366 02:06:11,710 --> 02:06:12,750 ستا ربه... 2367 02:06:12,750 --> 02:06:14,000 تېر حالات! 2368 02:06:14,290 --> 02:06:16,080 هرڅوک په دې محکمه کې په دوی ښه پوهیږي. 2369 02:06:16,370 --> 02:06:18,870 دا نوی راپور وړاندې شوی معززه محکمه 2370 02:06:18,870 --> 02:06:21,490 بل څه نه دي مګر د انتقام عمل د ذلت او ناکامۍ لپاره 2371 02:06:21,500 --> 02:06:24,050 پولیسو ته زیان ورسید وروستي دوه وختونه. 2372 02:06:24,620 --> 02:06:26,910 محترمه محکمه باید سترګې پټې نه کړي 2373 02:06:26,920 --> 02:06:29,960 د پولیسو سخت اصرار نن د جورج کوټي د نیولو په اړه 2374 02:06:30,080 --> 02:06:32,370 د خپلې لور د واده په ورځ، 2375 02:06:32,370 --> 02:06:33,910 که څه هم هغه همکاري کړې ده 2376 02:06:33,920 --> 02:06:36,710 تر اوسه پورې د هرې څیړنې سره، پرته له کوم ځنډ. 2377 02:06:37,000 --> 02:06:40,630 پولیس د امر په تمه دي د یوې ځوانې میرمنې واده ودرول. 2378 02:06:51,040 --> 02:06:52,030 څښتنتوب، 2379 02:06:52,040 --> 02:06:55,200 که دا واده پخپله څه وي د جورج کوټي لخوا یو بل فریب دی؟ 2380 02:06:55,330 --> 02:06:58,410 یوځل هغه پوه شو چې پولیس نوي شواهد ترلاسه کړي، 2381 02:06:58,420 --> 02:07:00,500 جورجکوټي په چټکۍ سره سم شو د هغه د لور واده 2382 02:07:00,500 --> 02:07:02,340 هغه چا ته چې په بهر کې کار کوي. 2383 02:07:03,330 --> 02:07:05,700 دا کیدای شي شکمن وي د جورج کوټي لخوا محاسبه شوی حرکت 2384 02:07:05,710 --> 02:07:07,880 خپله لور ولېږه د ښه لپاره له هیواد څخه بهر. 2385 02:07:08,330 --> 02:07:11,990 د دې د مخنیوي لپاره، یو شرط تطبیق کیدی شي چې پاسپورټ تسلیم شي، سمه ده؟ 2386 02:07:12,000 --> 02:07:13,630 بالکل هیڅ اړتیا نشته واده ودرول! 2387 02:07:13,620 --> 02:07:16,240 ربه، شته بله جدي مسله. 2388 02:07:17,830 --> 02:07:19,080 که دا واده وشي، 2389 02:07:19,290 --> 02:07:20,660 یو بل جدي خطر رامنځته کیدی شي. 2390 02:07:29,080 --> 02:07:30,080 زما ربه! 2391 02:07:30,580 --> 02:07:34,540 دا طبي راپور دی د انجو د ارواپوه لخوا خپور شوی. 2392 02:07:34,920 --> 02:07:36,880 یوځل چې محکمه یې ولوستله، هرڅه به روښانه شي. 2393 02:07:37,330 --> 02:07:38,620 د راپور له مخې، 2394 02:07:38,870 --> 02:07:40,830 هغه جنسي کرکه لري. 2395 02:07:41,620 --> 02:07:44,490 که څوک ورته نږدې شي د جنسي خواهش سره، 2396 02:07:44,870 --> 02:07:47,870 هغه ممکن تاوتریخوالی شي پداسې حال کې چې مقاومت کوي. 2397 02:07:48,000 --> 02:07:51,380 شاید دا پخپله رهبري کړي د ورون پرابھاکر وژنې ته. 2398 02:08:18,500 --> 02:08:20,590 مالکیت، د یوې ښځې په توګه زه ژور خفه یم 2399 02:08:20,580 --> 02:08:22,040 د څه په واسطه په ریکارډ کې کیښودل شو! 2400 02:08:22,750 --> 02:08:26,130 بې بنسټه سند دې محکمې ته وړاندې شوی دی 2401 02:08:26,120 --> 02:08:28,490 د بالغې ښځې د حقونو څخه سرغړونه 2402 02:08:28,500 --> 02:08:31,800 د یوې میرمنې او مور په توګه ژوند کول له واده وروسته 2403 02:08:32,000 --> 02:08:33,630 هغه هم د واده په ورځ! 2404 02:08:34,210 --> 02:08:37,460 میلرډ، زه په ریښتیا په کلکه شک لرم د دې تش په نامه طبي راپور څخه. 2405 02:08:37,750 --> 02:08:38,750 څښتنتوب، 2406 02:08:38,750 --> 02:08:41,090 دوی ته ورکول کیدی شي د نن ورځې واده وروسته یوه اونۍ وخت. 2407 02:08:41,080 --> 02:08:42,700 له دوی څخه وروسته پوښتنه کیدای شي. 2408 02:08:42,710 --> 02:08:44,500 دوی به هرچیرې ښکاره شي پولیس دوی ته اړتیا لري. 2409 02:08:44,500 --> 02:08:46,460 دوی به پوره همکاري وکړي د تحقیق سره. 2410 02:08:46,460 --> 02:08:48,710 یوه اونۍ هیر کړه، حتی یوه ورځ هم باید ونه ورکول شي! 2411 02:08:48,960 --> 02:08:51,630 ربه، دا واده پخپله باید اجازه ورنکړل شي. 2412 02:08:51,830 --> 02:08:54,870 څه باید ډیر مهم وي، د ژوند یا د چا د احساساتو ساتنه؟ 2413 02:08:55,040 --> 02:08:56,790 په دې اړه باید ستره محکمه پریکړه وکړي. 2414 02:09:04,040 --> 02:09:06,450 موقتي ضمانت ورکړل شو تر راتلونکې اوریدنې پورې. 2415 02:09:06,460 --> 02:09:09,210 پولیس به هغه ونه نیسي تر راتلونکې اوریدنې پورې. 2416 02:09:10,000 --> 02:09:11,300 اجازه راکړئ چې واده د اوس لپاره دوام ومومي. 2417 02:09:39,540 --> 02:09:41,290 دومره مه خپه کیږه، پراباکر. 2418 02:09:42,170 --> 02:09:43,590 یوازې واده تر اوسه پېښ شوي دي. 2419 02:09:44,080 --> 02:09:45,910 هغه نجلۍ نه ده وتلې هیواد تر اوسه. 2420 02:09:47,120 --> 02:09:48,370 موږ لا هم وخت لرو. 2421 02:10:04,330 --> 02:10:05,330 ښاغلی... 2422 02:10:05,330 --> 02:10:07,450 زه روان یم دلته نور پاتې کیدل هیڅ معنی نلري، سمه ده؟ 2423 02:10:07,460 --> 02:10:08,960 زه فکر کوم چې زه به هم لاړ شم، صاحب. 2424 02:10:31,500 --> 02:10:33,130 - بیا به ګورو. - زما موټر هلته دی. 2425 02:10:40,080 --> 02:10:42,080 ښاغلیه، دوی یوازې له دې ځایه ووتل. 2426 02:10:55,960 --> 02:10:56,960 ښاغلی پراباکر! 2427 02:10:58,250 --> 02:10:59,250 څه روان دي؟ 2428 02:11:02,500 --> 02:11:05,170 هر څه چې تاسو تر اوسه لیدلي دي یوازې انحراف وو. 2429 02:11:06,420 --> 02:11:08,790 زه په شواهدو باور نه لرم موږ تر اوسه راټول کړي دي 2430 02:11:08,790 --> 02:11:10,870 دومره قوي دی چې دوی ته سزا ورکړي. 2431 02:11:11,540 --> 02:11:12,530 او... 2432 02:11:12,540 --> 02:11:14,370 د نورو شواهدو انتظار کول سطح ته، 2433 02:11:15,250 --> 02:11:16,550 زه هم په ساده ډول وخت نه لرم. 2434 02:11:18,420 --> 02:11:22,340 جورجکوټي ځینې نه دي باصلاحیت کلاسیک مجرم 2435 02:11:22,330 --> 02:11:24,040 تاسو ټول هغه جوړ کړئ. 2436 02:11:24,620 --> 02:11:27,370 یو څه بخت او کافي وخت ورکړ، 2437 02:11:27,960 --> 02:11:31,050 هر څوک چې عقل لري همداسې به یې کړي وي. 2438 02:11:31,210 --> 02:11:32,710 له دوو کلونو هڅو وروسته 2439 02:11:32,710 --> 02:11:34,340 دا په حقیقت کې څه دي ما اوس وکړ. 2440 02:11:34,540 --> 02:11:37,950 هر څه چې تاسو تر اوسه لیدلي دي بل څه نه وو مګر د سګرټ سکرین 2441 02:11:37,960 --> 02:11:39,880 تر څو هغه متوجه کړي زموږ د اصلي هدف څخه. 2442 02:11:40,040 --> 02:11:42,700 پراباکر، زه باید پوه شم ستاسو پلان څه دی. 2443 02:11:42,710 --> 02:11:44,790 البته، زه به تاسو ته زما پلان ووایم ... 2444 02:11:44,790 --> 02:11:46,620 کوم چې دمخه په حرکت کې دی! 2445 02:11:50,290 --> 02:11:51,290 Avira. 2446 02:11:51,710 --> 02:11:52,920 هغه زما د ټرمپ کارت دی. 2447 02:12:00,370 --> 02:12:02,830 کله چې مالي بې نظمۍ د هغه په سوداګرۍ کې، 2448 02:12:03,250 --> 02:12:04,750 او هغه به زندان ته لاړ شي، 2449 02:12:05,210 --> 02:12:08,170 ما هغه د پانګونې له لارې وژغوره د هغه په شرکت کې. 2450 02:12:09,540 --> 02:12:11,660 د ایویرا او سهدیوان په مرسته، 2451 02:12:11,830 --> 02:12:13,790 ما د خپل پلان پلي کول پیل کړل. 2452 02:12:14,370 --> 02:12:17,330 د دې لپاره، ما استخدام کړ د واده څو دلالان، 2453 02:12:17,500 --> 02:12:18,630 او شیان مخ په وړاندې لاړل. 2454 02:12:19,790 --> 02:12:23,620 د جورج کوټي له واده څخه انکار لور یې په بهر کې یو چا ته 2455 02:12:24,000 --> 02:12:26,000 ترټولو لویه ننګونه وه چې ما ورسره مخامخ وو. 2456 02:12:26,500 --> 02:12:27,500 خو... 2457 02:12:27,500 --> 02:12:30,210 د داسې شرایطو په رامینځته کولو سره هغه مجبور کړ چې خپل فکر بدل کړي 2458 02:12:30,210 --> 02:12:32,420 ما جورج کوټي ایویرا ته رهبري کړه. 2459 02:12:33,250 --> 02:12:35,670 یو ځای چې زه یې کولی شم زما پلان عملي کړئ... 2460 02:12:35,790 --> 02:12:38,160 ما ورته یو ځای پیژندلی و د جورج کوټي کور ته نږدې. 2461 02:12:38,170 --> 02:12:39,800 د Avira په مرسته، 2462 02:12:39,960 --> 02:12:42,500 ما د جورجکوټي درلود لوڼې وړاندیز کوي 2463 02:12:42,670 --> 02:12:44,800 د شاتو د رخصتۍ لپاره پخپله د واده په ورځ. 2464 02:12:45,540 --> 02:12:47,290 - صاحب ... ستاسو کیلي. - له تاسو مننه. 2465 02:12:47,580 --> 02:12:49,620 ښاغلیه، مهرباني وکړئ 9 ډایل کړئ که تاسو څه ته اړتیا لرئ. 2466 02:12:49,620 --> 02:12:51,160 د میلمنو د محرمیت درناوی کول 2467 02:12:51,170 --> 02:12:53,380 موږ اجازه لرو چې دلته راشي یوازې په غوښتنه. 2468 02:12:53,370 --> 02:12:54,450 سمه ده. 2469 02:12:57,710 --> 02:12:58,840 یوځل چې دوی کوټې ته ورسیږي، 2470 02:12:58,830 --> 02:13:01,540 Avira به نجلۍ نشه کړي او ویده یې کړه. 2471 02:13:04,830 --> 02:13:07,200 بیا، د سهادیوان په مرسته، 2472 02:13:07,500 --> 02:13:11,380 غلط شواهد وړاندیز کوي نجلۍ Avira برید وکړ 2473 02:13:11,790 --> 02:13:13,160 په خونه کې به وکرل شي. 2474 02:13:14,250 --> 02:13:15,290 راتلونکی خنډ 2475 02:13:15,290 --> 02:13:17,580 ډاډمن کوي جورجکوټي هلته ورسي. 2476 02:13:28,420 --> 02:13:30,130 - جورجکوتي! - هو؟ 2477 02:13:37,080 --> 02:13:38,080 انجو، زما ماشومه! 2478 02:13:42,790 --> 02:13:43,990 اې! ته! 2479 02:13:44,000 --> 02:13:46,590 تاسو به نشئ کولی د خپلې لور د ژغورلو لپاره. 2480 02:14:10,620 --> 02:14:12,370 تاسو چیرته ځئ دا ناوخته، جورج کوټي؟ 2481 02:14:12,370 --> 02:14:13,830 زه به تاسو ته یو څه وروسته تلیفون وکړم. 2482 02:14:14,120 --> 02:14:15,370 نور څه مه غواړه. 2483 02:14:15,670 --> 02:14:17,750 - مګر جورجکوټي، زه ... - لکه څنګه چې زه وایم، راني! 2484 02:14:41,170 --> 02:14:44,420 هغې ته د درملو ورکولو وروسته ترڅو هغه بیرته هوش ته راوړي، 2485 02:14:44,920 --> 02:14:47,840 Avira او Sahadevan له کوټې څخه به راووځي. 2486 02:15:03,500 --> 02:15:05,000 سلام، دا د پولیسو مرکز دی؟ 2487 02:15:05,000 --> 02:15:06,340 [پولیس سټیشن] 2488 02:15:27,500 --> 02:15:28,630 ایویرا! 2489 02:15:32,120 --> 02:15:33,120 ایویرا! 2490 02:15:37,580 --> 02:15:38,950 انجو، زما ګرانه! 2491 02:15:42,960 --> 02:15:44,710 - پلاره! – انجو! 2492 02:15:44,710 --> 02:15:46,250 څه شوي، ګرانه؟ 2493 02:15:46,250 --> 02:15:47,460 څه شوي دي؟ 2494 02:15:48,750 --> 02:15:49,630 Avira... 2495 02:15:49,620 --> 02:15:50,830 Avira چیرته ده؟ 2496 02:15:51,330 --> 02:15:52,330 هو؟ 2497 02:15:52,330 --> 02:15:54,040 وګوره، هلته وینه ده! 2498 02:15:57,210 --> 02:15:59,130 زما په لاسونو کې وینې دي! 2499 02:16:11,790 --> 02:16:13,280 تاریخ ځان تکراروي. 2500 02:16:13,290 --> 02:16:14,580 لور یې قتل کوي 2501 02:16:14,580 --> 02:16:16,490 او جورج کوټي بدن پټوي چیرته 2502 02:16:17,000 --> 02:16:18,920 خو دا ځل یو توپیر شتون لري. 2503 02:16:19,540 --> 02:16:20,660 دا ځل به وي 2504 02:16:20,670 --> 02:16:22,750 قوي حالات د لور خلاف ثبوت. 2505 02:16:23,120 --> 02:16:25,490 او بیا هم شته د نجلۍ په اړه د ارواپوه راپور. 2506 02:16:25,500 --> 02:16:28,300 موږ هڅه کړې وه چې محکمې ته خبرداری ورکړو د دې خطر په اړه. 2507 02:16:29,000 --> 02:16:30,630 خو محکمې له پامه غورځول غوره کړل. 2508 02:16:31,080 --> 02:16:32,080 بیا د هغه هلک په اړه څه؟ 2509 02:16:32,330 --> 02:16:34,120 هغه به بیرته راشي په ورته ډول هغه راغی. 2510 02:16:34,290 --> 02:16:36,120 سبا به هغه پریږدي د رامیشورم لپاره. 2511 02:16:36,420 --> 02:16:39,130 بله ورځ، هغه به سریلانکا ته سفر وکړي د کب نیولو په کښتۍ کې. 2512 02:16:39,330 --> 02:16:41,410 له هغه ځایه، د نوي هویت سره، 2513 02:16:41,620 --> 02:16:45,240 هغه به تونس ته لاړ شي یو هیواد چې لږ تر لږه 250 هنديان لري. 2514 02:16:45,920 --> 02:16:47,960 لاړ شه او په ارامه ویده شه، صاحب. 2515 02:16:48,750 --> 02:16:49,750 له اوس څخه، 2516 02:16:49,750 --> 02:16:52,380 جورجکوټي او د هغه کورنۍ بې خوبه شپې به ولري! 2517 02:17:03,290 --> 02:17:04,660 ایا موږ باید په دې لاره لاړ نه شو؟ 2518 02:17:05,080 --> 02:17:06,080 دا یو شارټ کټ دی. 2519 02:17:17,080 --> 02:17:18,080 سلام؟ 2520 02:17:29,370 --> 02:17:30,740 تا ما غولوله، ته نه وې؟ 2521 02:17:30,750 --> 02:17:32,000 تاسو د څه شي په اړه غږیږئ؟ 2522 02:17:32,000 --> 02:17:33,050 څه شوي دي؟ 2523 02:17:33,290 --> 02:17:34,910 - ماته ووایه چې څه تیریږي، باسټین. - سهدیوان چیرته دی؟ 2524 02:17:34,920 --> 02:17:36,590 هغه دلته نه دی. هغه پاتې دی نږدې بل کور کې. 2525 02:17:36,580 --> 02:17:37,330 هغه تا ته زنګ وواهه؟ 2526 02:17:37,330 --> 02:17:39,700 ما ورته په ښکاره وویل: په تلیفون کې هیڅ اړیکه نشته. 2527 02:17:39,710 --> 02:17:40,460 د Avira په اړه څه؟ 2528 02:17:40,460 --> 02:17:41,960 هغه ښايي په لاره وي رامیشورام ته 2529 02:17:41,960 --> 02:17:43,000 ایا تاسو ډاډه یاست؟ 2530 02:17:43,120 --> 02:17:44,120 دا زما پلان وو. 2531 02:17:44,120 --> 02:17:45,950 ښه، شیان لاړ نه شول هغه لاره چې تاسو پلان کړې وه. 2532 02:17:55,120 --> 02:17:56,120 اې! 2533 02:18:01,750 --> 02:18:02,920 ایویرا! 2534 02:18:05,710 --> 02:18:06,800 ایویرا! 2535 02:18:06,920 --> 02:18:07,920 اې! 2536 02:18:08,250 --> 02:18:09,340 ایویرا! 2537 02:18:13,370 --> 02:18:14,490 اې، تاسو! 2538 02:18:30,670 --> 02:18:31,670 انجو! 2539 02:18:32,120 --> 02:18:33,120 زما بچي! 2540 02:18:33,750 --> 02:18:34,840 انجو! 2541 02:18:35,670 --> 02:18:37,090 او نه! اې خدایه! 2542 02:18:37,080 --> 02:18:38,160 انجو! 2543 02:18:38,330 --> 02:18:39,330 انجو! 2544 02:18:42,120 --> 02:18:43,160 انجو! 2545 02:18:44,290 --> 02:18:45,580 دروازه خلاصه کړه ګرانه! 2546 02:18:45,580 --> 02:18:47,490 - دا پلار دی! خلاص کړه! – اې! 2547 02:18:47,790 --> 02:18:49,080 اې! تاسې څوک یاست؟ تاسو څه کوئ؟ 2548 02:18:49,080 --> 02:18:51,240 زما لور او میړه په دې کوټه کې اوسېږو، صاحب. 2549 02:18:51,250 --> 02:18:52,460 څه موده مخکې، 2550 02:18:52,460 --> 02:18:54,540 د سهادیوان په نوم یو سړی زما د لور له تلیفون څخه تلیفون وکړ 2551 02:18:54,540 --> 02:18:56,280 او د هغې د ځورولو ګواښ یې وکړ. 2552 02:18:56,290 --> 02:18:57,620 هغه دروازه نه خلاصوي، صاحب! 2553 02:18:57,620 --> 02:18:59,120 زما لور هلته ده، صاحب! 2554 02:19:00,080 --> 02:19:01,740 رشيد، لاړ شه يو څوک پيدا کړه د ریزورټ کارمندانو څخه. 2555 02:19:01,750 --> 02:19:03,250 موږ د دې لپاره وخت نه لرو، صاحب! 2556 02:19:05,420 --> 02:19:06,290 او نه! 2557 02:19:06,290 --> 02:19:07,240 انجو، ګرانې! 2558 02:19:07,500 --> 02:19:08,500 او نه! 2559 02:19:09,000 --> 02:19:10,550 ګرانه! زما بچي! 2560 02:19:10,670 --> 02:19:12,920 ایا ما تاسو ته خبرداری نه دی ورکړی؟ دا چې سهدیوان د اعتبار وړ نه دی؟ 2561 02:19:14,080 --> 02:19:15,580 د هغه څه څخه چې زه یې پوهیږم، 2562 02:19:15,580 --> 02:19:18,490 هغه به د هلک د وژلو څخه ډډه ونه کړي یوازې د قضیې قوي کولو لپاره! 2563 02:19:18,960 --> 02:19:23,170 تاسیس کول خورا ستونزمن دي چې ژوندی سړی مړ دی. 2564 02:19:23,870 --> 02:19:24,950 نو، 2565 02:19:25,710 --> 02:19:26,960 هغه باید په حقیقت کې مړ شي. 2566 02:19:28,210 --> 02:19:29,380 د واده په شپه، 2567 02:19:29,790 --> 02:19:31,200 هغه هڅه وکړه چې هغې ته زیان ورسوي. 2568 02:19:32,120 --> 02:19:33,540 په غوسه کې، 2569 02:19:34,120 --> 02:19:35,290 هغې هغه وواژه. 2570 02:19:36,120 --> 02:19:37,120 او... 2571 02:19:37,370 --> 02:19:39,160 جورج کوټي مړی ښخ کړ په انګړ کې 2572 02:19:40,580 --> 02:19:41,910 کیسه باید همداسې روانه وي. 2573 02:19:42,210 --> 02:19:43,210 نه 2574 02:19:44,040 --> 02:19:46,410 موږ اړتیا نه لرو چې لوبې وکړو دا د ژوند لګښت لري. 2575 02:19:47,540 --> 02:19:49,120 لور یې باید زندان ته ولاړه شي. 2576 02:19:49,620 --> 02:19:52,240 جورجکوټي او د هغه کورنۍ باید دا درد احساس کړي. 2577 02:19:52,830 --> 02:19:54,290 زما میرمن باید دا وګوري. 2578 02:19:55,580 --> 02:19:56,580 دا ټول زه غواړم. 2579 02:19:58,500 --> 02:19:59,500 لکه څنګه چې تاسو غواړئ، ښاغلی! 2580 02:20:00,540 --> 02:20:02,990 داسې څه نشته د بشپړ قتل په توګه. 2581 02:20:03,290 --> 02:20:06,290 که د ټوپک زوی هغه هلک ووژني، هرڅه به د کنټرول څخه بهر شي! 2582 02:20:06,790 --> 02:20:09,120 زما مطلب دی، کله چې یو څوک ووژل شي او بدن پټ دی، 2583 02:20:09,120 --> 02:20:12,080 عضوي شواهد به وي کله چې په پای کې کشف شي. 2584 02:20:12,330 --> 02:20:13,830 دا د هر چا له کنټرول څخه بهر دی. 2585 02:20:14,210 --> 02:20:15,710 دا ممکن حتی تاسو ته ځواب ووایی. 2586 02:20:19,870 --> 02:20:21,740 هڅه وکړئ Avira ته زنګ ووهئ. 2587 02:20:23,960 --> 02:20:25,170 ما ورته وویل 2588 02:20:25,620 --> 02:20:27,580 خپل تلیفون شاته پریږدي په کوټه کې 2589 02:20:36,960 --> 02:20:37,960 سهدیوان! 2590 02:20:38,370 --> 02:20:39,370 ساهه-- 2591 02:20:46,620 --> 02:20:47,620 سهدیو-- 2592 02:21:15,540 --> 02:21:18,490 "مګر صاحب، دوی څنګه کولی شي په موږ تور ولګوي پرته له کوم ثبوت؟" 2593 02:21:20,040 --> 02:21:22,580 "کله چې ما قضیه مطالعه کړه، زه پوهیدم چې مانو به محکوم شي." 2594 02:21:22,580 --> 02:21:25,240 "د شواهدو هره ټوټه او هر شاهد خورا پیاوړی و. 2595 02:21:25,370 --> 02:21:27,910 "هغه باید کښت کړی وي ستا په ضد سل ثبوتونه 2596 02:21:27,920 --> 02:21:29,250 مخکې لدې چې دا بدن دلته پریږدو." 2597 02:21:39,500 --> 02:21:40,840 دا څه شی دی، جورج کوټی چیتا؟ 2598 02:21:40,830 --> 02:21:41,910 - جوس! - هو. 2599 02:21:41,920 --> 02:21:44,460 لاړ شه زما کور ته انتظار وکړه سمدستي 2600 02:21:45,290 --> 02:21:46,620 که سهدیوان هلته ورشي، 2601 02:21:47,040 --> 02:21:48,330 تاسو باید هغه نږدې تعقیب کړئ. 2602 02:22:10,500 --> 02:22:11,550 جورج کوټي چیتا... 2603 02:22:37,500 --> 02:22:38,550 Avira چیرته ده؟ 2604 02:22:39,250 --> 02:22:40,590 - ته دې وژلې؟ – اې! 2605 02:22:40,580 --> 02:22:43,910 ستاسو پلان د هغه د وژلو لپاره و او هغه زما په انګړ کې ښخ کړه، سمه ده؟ 2606 02:22:50,460 --> 02:22:52,000 تاسو پای ته رسیدلی، جورجکوټی! 2607 02:22:52,250 --> 02:22:53,550 تاسو پای ته رسیدلی! 2608 02:22:53,710 --> 02:22:56,250 ته او ستا لور مستقیم زندان ته ځي. 2609 02:22:56,250 --> 02:22:57,300 ماته ووایاست! 2610 02:22:58,000 --> 02:22:59,000 ایویرا چیرته دی؟ 2611 02:22:59,540 --> 02:23:01,580 چیرته یې ښخ کړی؟ 2612 02:23:02,750 --> 02:23:04,920 حتی که تاسو ما ووژنئ تاسو به هیڅکله هغه ونه موندئ. 2613 02:23:09,960 --> 02:23:12,090 زه به زندان ته لاړ شم یوازې ستا له وژلو وروسته! 2614 02:23:18,620 --> 02:23:20,030 مهرباني وکړئ ما مه وژنئ، جورجکوټي! 2615 02:23:20,040 --> 02:23:21,290 زه به تاسو ته هر څه ووایم. 2616 02:23:21,540 --> 02:23:22,910 - زه به درته ووایم. - جوس! 2617 02:23:26,580 --> 02:23:27,790 خبرې! 2618 02:23:30,920 --> 02:23:31,960 دا زه نه وم ... 2619 02:23:33,080 --> 02:23:34,490 دا ټول د هغه لخوا ترتیب شوي وو 2620 02:23:35,460 --> 02:23:36,840 پراباکر صاحب او IG. 2621 02:23:40,290 --> 02:23:42,330 خو سهدیوان نور پلانونه درلودل. 2622 02:23:43,790 --> 02:23:45,040 ترڅو هغه هلک ووژني 2623 02:23:45,790 --> 02:23:47,160 او هغه زما په انګړ کې ښخ کړه! 2624 02:23:50,960 --> 02:23:54,340 تاسو ولې کندې کیندلې مخکې زما په انګړ کې؟ 2625 02:23:56,580 --> 02:23:58,080 کله چې خاوره نرمه شي، 2626 02:23:58,670 --> 02:24:00,170 د کندې کیندل اسانه کیږي وروسته 2627 02:24:01,290 --> 02:24:03,450 او که زه رسم کولی شم ستاسو پام هغه ځای ته، 2628 02:24:04,290 --> 02:24:06,240 زه پوهیدم چې تاسو به هلته وخورئ. 2629 02:24:06,620 --> 02:24:08,490 ما پلان درلود چې تاسو ثبت کړم د کندې ډکول 2630 02:24:09,120 --> 02:24:10,950 او فوٹیج وکاروئ ستاسو په وړاندې د ثبوت په توګه. 2631 02:24:13,790 --> 02:24:14,830 او هغه هلک؟ 2632 02:24:16,920 --> 02:24:18,670 - هو، وروره. ماته ووایاست. – راجیش! 2633 02:24:19,080 --> 02:24:20,870 په غور سره واورئ هغه څه ته چې زه یې وایم. 2634 02:24:24,290 --> 02:24:26,290 - هغه ساحه وګورئ. - هلته رڼا واچوه! 2635 02:24:26,420 --> 02:24:27,840 ښايي غل تښتېدلی وي. 2636 02:24:28,040 --> 02:24:29,370 موږ نشو کولی هغه پریږدو. 2637 02:24:29,370 --> 02:24:30,740 په سمه توګه وګورئ. هلته وګوره. 2638 02:24:32,170 --> 02:24:33,540 شهزاده، هلته وګورئ! 2639 02:24:33,540 --> 02:24:35,040 د دغو نباتاتو تېر وګورئ. 2640 02:24:47,250 --> 02:24:49,380 حتی د هرڅه وروسته موږ تېر شوي یو، 2641 02:24:49,790 --> 02:24:51,580 ما تل درناوی درلود ستاسو د کورنۍ لپاره. 2642 02:24:52,790 --> 02:24:55,540 زه سهدیوان لرم او زما سره د هغه اعتراف. 2643 02:24:57,920 --> 02:24:59,300 زه به بیا تاسو په محکمه کې وګورم. 2644 02:25:02,080 --> 02:25:03,080 جورجکوټي! 2645 02:25:06,620 --> 02:25:08,450 یوازې د سهادیوان د اعتراف له امله، 2646 02:25:08,960 --> 02:25:11,130 هیڅ محکمه به ما نه ځړوي. 2647 02:25:12,120 --> 02:25:13,580 هرڅه چې ما باید له لاسه ورکړي 2648 02:25:14,000 --> 02:25:16,590 زما څخه ستاسو لخوا اخیستل شوی و او ستاسو کورنۍ کلونه وړاندې. 2649 02:25:18,290 --> 02:25:20,080 له اوس څخه، 2650 02:25:20,210 --> 02:25:23,300 زه به تل ستاسو د کورنۍ تعقیب کوم په یوه بڼه یا بل ډول. 2651 02:25:26,250 --> 02:25:28,500 بخت به همیشه درسره نه وي جورجکوټي. 2652 02:25:47,580 --> 02:25:48,990 - انجو؟ - هغه اوس په هوش کې ده. 2653 02:25:49,000 --> 02:25:51,090 ډاکټر وویل هغه اوس له خطره بهر ده. 2654 02:25:51,670 --> 02:25:52,880 - جورجکوتي؟ - هغه دننه دی. 2655 02:26:08,290 --> 02:26:09,910 ایا دا واقعیا اړین دی، جورج کوټی؟ 2656 02:26:13,120 --> 02:26:14,160 هو. 2657 02:26:16,870 --> 02:26:18,330 دې ته باید د پای ټکی کیښودل شي. 2658 02:26:24,620 --> 02:26:27,040 موږ د دې لپاره ځانونه چمتو کړل یو ځل مخکې، موږ نه وو؟ 2659 02:26:28,920 --> 02:26:29,960 خو هغه وخت، 2660 02:26:34,080 --> 02:26:36,580 ځکه چې زه تسلیمیدو ته تیار نه وم زما ژوند ستا سره... 2661 02:26:44,040 --> 02:26:46,950 بریاوې او خوښۍ تل سوله مه راوړئ. 2662 02:26:49,210 --> 02:26:52,170 ایا موږ باید خوب ونه کړو؟ په سوله ایزه توګه، لږترلږه اوس؟ 2663 02:26:56,040 --> 02:26:57,740 حتی که دا په قصدي توګه نه وي، 2664 02:26:58,290 --> 02:27:00,370 یوه کورنۍ ویجاړه شوه زموږ له امله. 2665 02:27:04,710 --> 02:27:06,420 که دا د بندولو برابروي 2666 02:27:07,290 --> 02:27:08,660 د دوی د زیان او رنځ لپاره، 2667 02:27:10,540 --> 02:27:12,450 بیا اجازه راکړئ چې دا توبه وي موږ د دوی پوروړي یو. 2668 02:27:18,080 --> 02:27:21,080 تاسو کافي قوي شوي یاست اوس د دې محاکمو سره مخ شي. 2669 02:27:24,290 --> 02:27:25,450 دا به هم تېر شي. 2670 02:27:27,170 --> 02:27:28,840 ولې دا ناڅاپي پریکړه؟ 2671 02:27:29,540 --> 02:27:31,080 دا ډیر وخت تیر شوی و. 2672 02:27:33,670 --> 02:27:35,590 اجازه راکړئ چې دا پای ته ورسیږئ او ترسره شي یو ځل او د ټولو لپاره. 2673 02:27:51,460 --> 02:27:53,500 ښاغلیه، دا باید وي د هرڅه پای. 2674 02:27:54,290 --> 02:27:56,660 همدا علت دی جورجکوټي له دې سره موافق دی. 2675 02:27:57,000 --> 02:27:59,800 دا سند په روښانه توګه یادونه کوي چې څنګه چارج شیټ باید چوکاټ شي. 2676 02:28:01,920 --> 02:28:04,210 یوازې جرمونه د سزا وړ دي له پنځو کلونو څخه کم 2677 02:28:04,210 --> 02:28:05,840 باید شامل شي په چارج شیټ کې. 2678 02:28:06,710 --> 02:28:11,050 موږ باور لرو چې پراباکر پوه شوی دی او د دې شرطونو سره موافقه وکړه. 2679 02:28:13,420 --> 02:28:15,340 یوازې بیا به جورجکوټي لاس په لاس شي 2680 02:28:15,580 --> 02:28:18,620 سهدیوان او نور شواهد تاسو اړتیا لرئ. 2681 02:28:19,710 --> 02:28:21,130 پراباکر له هرڅه سره موافقه وکړه. 2682 02:28:22,830 --> 02:28:23,830 هغه اوس په لاره روان دی. 2683 02:28:25,620 --> 02:28:27,740 ته غواړې چې ورسره وویني جورجکوتي؟ 2684 02:28:34,870 --> 02:28:36,950 - ښه، صاحب. بیا به موږ پریږدو. - سمه ده. 2685 02:28:50,750 --> 02:28:53,090 تاسو دا هوا لکه څنګه چې تاسو په ما یو احسان کوئ. 2686 02:28:53,870 --> 02:28:54,990 دا فکر مه کوئ. 2687 02:28:55,420 --> 02:28:56,420 بخت... 2688 02:28:57,000 --> 02:28:59,300 تاسو هر وخت وتښتئ یوازې د بشپړ قسمت له امله. 2689 02:29:00,370 --> 02:29:02,490 زه پوهیږم چې تاسو وروسته یاست زما لور هم. 2690 02:29:04,500 --> 02:29:06,460 خو تر څو چې ژوندی یم، 2691 02:29:07,620 --> 02:29:09,120 تمه مه کوئ چې دا پیښ شي. 2692 02:29:12,250 --> 02:29:13,250 یو ځل بیا، 2693 02:29:14,000 --> 02:29:15,380 زه په تاسو باور لرم. 2694 02:29:16,620 --> 02:29:18,160 دا باید دلته پای ته ورسیږي. 2695 02:29:19,620 --> 02:29:21,830 که تاسو وروسته راشي زما لور بیا، 2696 02:29:24,960 --> 02:29:26,050 زه به تا ووژنم! 2697 02:29:45,670 --> 02:29:48,050 - سلام؟ - نو تاسو هم زما سره خیانت کاوه، صاحب؟ 2698 02:29:48,620 --> 02:29:50,370 - ایویرا؟ - هغه په ​​سپیکر کې واچوه. 2699 02:29:51,920 --> 02:29:53,670 - اوس تاسو چیرته یاست؟ - رامیشورام. 2700 02:29:54,460 --> 02:29:56,040 زه دلته راغلم د چا له مرستې پرته. 2701 02:29:56,040 --> 02:29:57,620 جورجکوټي زموږ وروسته راغی. 2702 02:29:58,250 --> 02:29:59,750 او تا ورته څه وکړل؟ 2703 02:30:01,460 --> 02:30:02,460 ماته ووایاست! 2704 02:30:03,000 --> 02:30:04,250 جوس، هغه ونیسئ! 2705 02:30:14,290 --> 02:30:17,040 ته پوهیدې چې سهدیوان پلان درلود زما د وژلو لپاره، سمه ده؟ 2706 02:30:17,170 --> 02:30:18,800 زه قسم خورم چې زه نه پوهیږم، ایویرا. 2707 02:30:19,460 --> 02:30:21,090 سهدیوان هر څه ګډوډ کړل. 2708 02:30:21,920 --> 02:30:23,340 د دې له لارې زموږ سره پاتې کیدو لپاره ، 2709 02:30:23,500 --> 02:30:25,170 زه نشم کولی له تاسو څخه کافي مننه وکړم ، وکیل. 2710 02:30:28,620 --> 02:30:30,620 زه یو ځل بیا دا پوښتنه کوم. 2711 02:30:31,960 --> 02:30:33,550 ایا دا واقعیا اړین دی، جورج کوټی؟ 2712 02:30:35,080 --> 02:30:37,080 ایا تاسو واقعیا ته اړتیا لرئ؟ له دوی څخه دومره ویره لري؟ 2713 02:30:40,210 --> 02:30:41,800 د دوی څخه ډیر ... 2714 02:30:42,370 --> 02:30:43,490 زه د هغه څه څخه ویره لرم چې زه یې وړتیا لرم. 2715 02:30:48,830 --> 02:30:49,830 ګرانه... 2716 02:30:50,080 --> 02:30:51,280 دا یو جال دی. 2717 02:30:51,290 --> 02:30:53,080 راځئ چې ژر له دې ځایه لاړ شو، پلار. 2718 02:30:54,620 --> 02:30:56,200 دا په حقیقت کې څه دي دوی غواړي چې موږ یې وکړو. 2719 02:30:56,540 --> 02:30:57,540 WHO؟ 2720 02:31:01,540 --> 02:31:02,950 ایا ته په ما باور لري، ګرانه؟ 2721 02:31:05,330 --> 02:31:07,080 پولیس به هر وخت دلته وي. 2722 02:31:10,250 --> 02:31:11,500 مهرباني وکړئ ما ته بښنه وکړئ، ګرانه. 2723 02:31:12,830 --> 02:31:13,950 زه... 2724 02:31:13,960 --> 02:31:15,170 زه انتخاب نه لرم! 2725 02:32:32,080 --> 02:32:33,950 تاسو کولی شئ هغه کس وپیژنئ چا پر تا برید کړی؟ 2726 02:32:34,500 --> 02:32:35,500 هو. 2727 02:32:35,710 --> 02:32:38,670 د سهادیوان په نوم یو پخوانی پولیس. 2728 02:32:39,000 --> 02:32:40,920 تاسو کولی شئ تشریح کړئ چې څه پیښ شوي په تفصیل سره؟ 2729 02:32:46,120 --> 02:32:48,080 د سر، انجو جورج بیان ثبت شوی دی. 2730 02:32:54,830 --> 02:32:56,660 یوازې پاتې شئ او نمایش وکړئ بې هوښه کېدل، ګرانه 2731 02:32:56,670 --> 02:32:58,210 یوازې سترګې خلاص کړئ روغتون ته له رسېدو وروسته. 2732 02:33:02,460 --> 02:33:03,460 ګرانه! 2733 02:33:03,580 --> 02:33:04,580 دروازه خلاصه کړه! 2734 02:33:04,960 --> 02:33:06,590 ته ولې ماته دروغ وایې، صاحب؟ 2735 02:33:07,250 --> 02:33:09,250 زه هغه سهدیوان پیژنم انجو ته زیان نه دی رسیدلی. 2736 02:33:09,670 --> 02:33:10,840 زه ورسره وم، سمه ده؟ 2737 02:33:12,790 --> 02:33:15,200 خوشبختانه، د هغې هیڅ ټپ وژونکی نه و. 2738 02:33:15,750 --> 02:33:18,000 او هغې بیا هوش ترلاسه کړ کله چې هغه روغتون ته ورسیده. 2739 02:33:32,750 --> 02:33:35,250 هغه د یو سړي په توګه مه ګوښه کوئ څوک چې په ساده ډول خوشحاله شو، ښاغلی پراباکر. 2740 02:33:36,420 --> 02:33:39,800 تاسو دوه کاله د چوکاټ کولو هڅه وکړه د هغه لور د مجرم په توګه، 2741 02:33:40,670 --> 02:33:41,750 او په یوه دقیقه کې، 2742 02:33:42,210 --> 02:33:43,420 هغه یې په قرباني بدله کړه. 2743 02:33:44,870 --> 02:33:46,450 تاسو باید لږترلږه اوس دا درک کړئ. 2744 02:33:47,080 --> 02:33:48,120 د خپلې لور د ساتنې لپاره 2745 02:33:49,460 --> 02:33:50,840 هغه به هر حد ته لاړ شي. 2746 02:33:52,170 --> 02:33:53,340 هر څه چې کوو، 2747 02:33:53,830 --> 02:33:55,540 هغه به زموږ څخه یو ګام مخکې وي. 2748 02:33:56,670 --> 02:33:58,380 اوس هغه یوازې د جګړې پای ته رسولو غوره کړه. 2749 02:33:59,080 --> 02:34:00,080 نو اجازه راکړئ. 2750 02:34:00,500 --> 02:34:01,500 پرېږده چې وي... 2751 02:34:02,250 --> 02:34:03,380 پای. 2752 02:34:27,830 --> 02:34:31,160 د ورون پراباکر قضیه ګوري له 13 کلونو وروسته یو لوی پرمختګ. 2753 02:34:31,170 --> 02:34:33,130 راپورونه وايي جورجکوتي 2754 02:34:33,120 --> 02:34:36,160 چې په وار وار ترې پوښتنې وشوې د ورون د ورکیدو په اړه 2755 02:34:36,170 --> 02:34:38,590 بالاخره پولیسو ته تسلیم شو. 2756 02:34:38,790 --> 02:34:41,950 موږ یوازې تایید ترلاسه کړ چې هغه په جرم اعتراف کړی دی. 2757 02:34:41,960 --> 02:34:43,420 تاسو اوس کولی شئ جورجکوټي وګورئ-- 2758 02:34:43,420 --> 02:34:44,500 اوس خوشاله یاست؟ 2759 02:34:44,500 --> 02:34:46,130 ... لپاره اخیستل کیږي د شواهدو راټولول. 2760 02:34:46,120 --> 02:34:48,830 جورج کوټي له څه ویلو ډډه وکړه رسنیو ته -- 2761 02:34:52,750 --> 02:34:54,050 زه هغه غواړم!